Примеры использования Great advantages на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Certainly offers great advantages.
PPPs may offer great advantages to countries seeking to implement infrastructure projects.
ПГЧС могут приносить значительные выгоды странам, стремящимся к осуществлению инфраструктурных проектов.Modern Method with Great Advantages.
Современные технологии оснащены большими преимуществами.One of the great advantages of living in Switzerland is its central proximity to other European countries.
The rotary piston pump has great advantages.
Роторно- поршневой насос обладает большими преимуществами.OpenRemote. Org great advantages of the system are.
OpenRemote. Org большими преимуществами системы являются.MixRite does not require external sources of energy and has great advantages.
MixRite не требует внешних источников энергии и обладает большимипреимуществами.One of QBITS MegaProfit System's great advantages is that it is fully web-based.
Одним из больших преимуществ кубитов MegaProfit System является то, что она полностью веб.But background checks-- thorough background checks-- are one of the great advantages.
Но негласные проверки-- тщательной проверки анкетных данных- являются одним из больших преимуществ.Renting yachts andboats in Moscow has great advantages before walking on river trams.
Аренда яхт икатеров в Москве имеет большие преимущества перед прогулками на речных трамвайчиках.The great advantages of this approach are its flexibility and its comparative ease of implementation.
Огромные преимущества такого подхода заключаются в его гибкости и сравнительной простоте реализации.The Committee felt that the proposed process would offer great advantages to the Parties involved.
One of the great advantages of doing business online is the multitude of cheap, or free, advertising options.
Одним из больших преимуществ ведения бизнеса в Интернете является множество дешево, или бесплатно, варианты рекламы.The German quality andpower of our products have great advantages among competitors.
Немецкое качество имощность нашей продукции имеют большие преимущества среди конкурентов».Manzhouli enjoys great advantages for the supply of fruits and vegetables to Russia due to its geographical location.
Маньчжоули пользуется большими преимуществами географического положения для поставок в Россию овощей и фруктов.The ease of modification of software is one of its great advantages over older technology.
Легкость модификации программ- одно из их грандиозных преимуществ перед прежней техникой.A new professional path offers great advantages but also hidden dangers which you will eventually get to hear about.
Новый виток вашей профессиональной карьеры предлагает не только большие преимущества, но и скрывает множество опасностей.The Committee felt that the proposed process would offer great advantages to the Parties involved.
Комитет выразил мнение, что предлагаемый процесс может обеспечить большие преимущества для участвующих Сторон.One of the great advantages of this instrument is the presence of tone-generator of the new Harmonic Imaging XL technology.
Одно из больших достоинств данного инструмента является наличие тона- генератора новой технологии Harmonic Imaging XL.Our expertise, worldwide presence andclose connectivity to the different markets offer great advantages.
Наш опыт, присутствие по всему миру итесная связь с различными рынками дает значительные преимущества.Highest precision and great advantages in filigree cuttings, even smallest lot sizes can be produced economically.
Высокая точность и большие преимущества при филигранной резке, даже небольшие партии достигаются экономически выгодным методом.If you still want to run the risk of being banned,at least do it to get great advantages.
Если вы все еще хотите запустить риск быть запрещены,по крайней мере, сделать это, чтобы получить большие преимущества.The great advantages of the Roman steam bath are its mild temperature of 40 to 50 C and the ideal combination of warmth and humidity.
Большое преимущество паровой бани заключается в достаточно невысокой температуре от 40 до 50 C и идеальной комбинации тепла и влажности.Wooden cases offer sturdy protection of the cigar with relative lightness,which are two great advantages.
Деревянные футляры- надежная защита сигар с относительной легкостью,что является двумя большими преимуществами.The small size of the camera gives great advantages, it has proved to be very useful in conversations with security, no disputes, no panic.
Небольшие размеры камеры дают большие преимущества, это оказалось очень удобно в беседах с секьюрити, никаких споров, никакой паники.When I found out about Power Point I understood that it offers great advantages in preaching the Word of God.
Когда я узнал о программе Power Point, я понял, что она предоставляет большие преимущества в проповеди Слова Божьего.The great advantages of DENSO Primer VT are that it is a one-component primer and that the same primer can be used for all contact surfaces.
Большим преимуществом праймера DENSO Primer VT является однокомпонентность и использование однойи той же грунтовки для всех контактирующих поверхностей.Having been cooperated with international shipping agents gives us great advantages on air and sea shipping.
Сотрудничество с международными судоходными агентами дает нам большие преимущества в отношении воздушного и морского судоходства.One of the great advantages of having an online business is all the various software products that can make your business more efficient and easier to run.
Одно из больших преимуществ, имеющих онлайн- бизнеса все различные программные продукты, которые могут сделать свой бизнес более эффективным и легким для выполнения.It is used as an alternative to the traditional decantation techniques,compared to which it has great advantages.
Используется как альтернатива традиционным технологиям осветления с помощью отстаивания,по сравнению с которыми, имеет большие преимущества.
