GREAT SPACE на Русском - Русский перевод

• большое пространство
• великие космические

Примеры использования Great space на Английском языке и их переводы на Русский язык

What a great space!
Какое замечательное место!

Great space for a café, restaurant.
Отличное помещение под кафе, ресторан.

Pandora's sterling silver Web bead is sure to capture a great space on your Pandora bracelet.
Pandora' ы, несомненно, захватить большое пространство на вашем Пандора bracelet.

The great space together with modern techniques makes this venue especially attractive.
Огромное пространство вместе с современными технологиями делают это место особенно привлекательным.

Do not be afraid to experiment, individual sizes provide a great space for imagination!
Не бойтесь экспериментировать, индивидуальные размеры дают отличный простор для фантазии!

A great space for socializing, The House is a Manor House for 4 people +2 inserted on a farm.
Большое пространство для общения, дом является усадьба для 4 человек+ 2 вставляется на ферме.

Show the necessary degree of understanding of Great Space action and become assistants to us.
Явите нужную степень понимания Великого Космического действа и станьте помощниками Нам.

Here is a nice and elegant interiors in a contemporary style, cozy atmosphere and a great space.
Здесь приятный и элегантный интерьер в модернистском стиле, уютная атмосфера и большое пространство.

Another great space for the guests, consisting of two double bedrooms, an office and a bathroom.
Еще одно большое пространство для гостей состоит из двух двухместных спален, кабинета и ванной комнаты.

Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off; a great space being between them;
И перешел Давид на другую сторону и стал на вершине горы вдали; большое расстояние было между ними.

The cosmic cloud, the great space blanket, consists for the most part of the modified atoms of calcium.
Космическое облако- огромное покрывало пространства- состоит в основном из видоизмененных атомов кальция.

Space Energy-in principle all kinds of energy and there are forms of this The Great Space Energy.
Космическая Энергия- в принципе все виды энергии и есть формы проявления этой Великой Космической Энергии.

All the great space powers have embarked on a process of adaptation in order to offer the best response to the new challenges.
Все великие космические державы начали процессы адаптации с тем, чтобы наилучшим образом подготовиться к решению новых задач.

They are characterized by elegant accessories, sumptuous furnishings and a great space for a perfect comfort.
Они характеризуются элегантными аксессуарами, сонтуозной меблировкой и большой площадью, для полного комфорта своих гостей.

GREAT SPACE OF STORAGE: The Joolz Geo incorporates a removable XL size basket that offers a very extended storage space..
ВЕЛИКОЕ ПРОСТРАНСТВО ALMACENAIMENTO: Джулз Geo включает в себя съемную корзину XL размер предлагая значительно расширить пространство для хранения.

Then David went over to the other side from Saul, and stood on the top of a hill afar off, a great space being between them;
Давид перешел на другую сторону и встал вдалеке на вершине горы, так что между ними было большое расстояние.

It's a great space for anyone in the music industry, particularly talent scouts, composers and songwriters, music reviewers, and online music platforms.
Это отличное место для всех, кто имеет отношение к музыкальной индустрии, в частности для открывателей талантов, композиторов, авторов песен, музыкальных критиков и музыкальных онлайн- платформ.

Then David David went over to the other side side, and stood on the top of an hill hill afar off; a great space being between them.
И перешел Давид Давид на другую сторону и стал на вершине горы вдали; большое расстояние было между ними.

Workplaces are a great space to offer health promotion programmes, particularly those aimed at reducing risk factors for metabolic and cardiovascular diseases.
Рабочие места являются большое пространство, чтобы предложить программы укрепления здоровья, особенно те, которые направлены на уменьшение факторов риска для метаболических и сердечно-сосудистых заболеваний.

Find ourselves a country where you can do something about those walloping great Space Hoppers you have got clanging around in your pants.
Найти себя в стране где мы сможем сделать что-то большее, чем скакать на Space Hoppers до звона в яйцах.

In particular, we are engaged in studying the following"great spaces" which comprise the majority of all world civilizations- North America, South(or Latin) America, Europe, Russia-Eurasia, China, India, the Islamic world, Africa, and the Pacific.
В частности, наш коллектив занимается изучением следующих« больших пространств», которые совпадают со всеми мировыми цивилизациями, это Северная Америка, Южная( Латинская) Америка, Европа, Россия- Евразия, Китай, Индия, Исламский мир, Африка, Тихоокеанский регион.

Between the boosters and the gravity of the sun the velocity will be so great space and time will become smeared together.
В соотношении бустеров и силы тяжести солнца скорость груза будет так высока что размоются понятия пространства и времени.

Despite the fact that the"great space voyage" turns out to be just a training session, all three of its participants, who at the given time find a way out of the simulator and get to the surface at the main entrance to the Flight Control Center, are met as real space heroes.
Несмотря на то, что« большое космическое путешествие» оказалось лишь последней предполетной тренировкой, всех троих ее участников, в расчетное время нашедших выход из тренажера и поднявшихся на поверхность, встречают как настоящих космических героев.

Superuniverse number two is in the north, preparing for the westward swing, while number three now holds the northernmost segment of the great space path, having already turned into the bend leading to the southerly plunge.
Вторая сверхвселенная расположена на севере и готовится к обращению в западном направлении, в то время как третья занимает самый северный сегмент великого пространственного пути и уже вошла в дугу, ведущую к южной части траектории.

In the future, the great space Powers must also concentrate, first, on world programmes, planetary and interplanetary programmes, space science, and worldwide tasks such as education to solve such global problems as space debris.
В будущем великие космические державы должны также сосредоточить свои усилия, во-первых, на мировых программах, планетарных и межпланетарных программах, космической науке и задачах мирового масштаба, таких как информирование с целью решения таких глобальных проблем, как космический мусор.

Russia as a great space power and a birthplace of the first astronaut was telling Thai guests of the Festival about the history of conquering the outer space and about the opportunities opening up for Thailand in the field of space in collaboration with Russia.
Россия как страна как великая космическая держава и родина первого космонавта Земли рассказывала тайским гостям фестиваля о том, какой путь был пройден в освоении космического пространства, и о том, какие возможности открываются для Таиланда в космической области в сотрудничестве с Россией.

Allocate a greater space for women's participation in the political sphere(Senegal);
Предоставить больше возможностей для участия женщин в политической сфере( Сенегал);

Fight for mankind's survival in the greatest space shooter on mobile devices!
Боритесь за выживание человечества в величайшем космическом шутере на мобильных устройствах!

Countries with greater space capabilities must focus on capacity-building to enable developing countries to receive, interpret and model space-based data.
Страны, обладающие бóльшим космическим потенциалом, должны сосредоточить внимание на создании потенциала, позволяющего развивающимся странам получать, интерпретировать и воспроизводить полученные со спутников данные.

In areas where the reception is weak, provide greater space between the outdoor unit and the antenna of the affected device if operation of the air conditioner interferes with radio or TV reception.
В регионах со слабыми радиоволнами требуется большее расстояние между наружным прибором и антенной, если при работе кондиционера воздуха возникают помехи при приеме радио- или телевещания.