ОГРОМНОЕ ПРОСТРАНСТВО на Английском - Английский перевод

• huge space
• vast space
• vast expanse
• immense space
• vast area

Примеры использования Огромное пространство на Русском языке и их переводы на Английский язык

И увидеть Аляску- это огромное пространство.
And I would like to see Alaska, it is a huge expanse of land.

Огромное пространство, гоночные приключение в графике как вино.
The immense space racing adventure in the graphic as the wine.

Под мостом- огромное пространство, куда уходит противовес.
Underneath the bridge is a giant space where the counterweight goes.

Огромное пространство, которое нельзя приручить, можно только приспособиться.
A vast space that cannot be tamed, one can only adapt oneself to it.

Первый этаж- это огромное пространство практически без перегородок.
The first floor is a huge space with practically no separetoins.

Это- огромное пространство и для серьезных шопоголиков среди Вас.
It is a huge space and is for the serious shopaholics amongst you.

Она даст вам большие крылья, больше неба, огромное пространство для полета и существования.
It will give you more wings, more skies, vast spaces to fly and to be.

Это просто огромное пространство, и ты не знаешь, что ждет тебя внизу».
There's just this huge space, and you don't have any idea of what's down there.

Съемка ведется круглосуточно, а сама веб- камера охватывает огромное пространство морской глади.
Survey is conducted around the clock, and the web camera covers the vast space of the sea surface.

В городе Черноморское огромное пространство береговой линии занятой пляжами для отдыхающих.
In the black sea city huge space coastline busy beaches for vacationers.

Огромное пространство вместе с современными технологиями делают это место особенно привлекательным.
The great space together with modern techniques makes this venue especially attractive.

Второй вид баков- обслуживаемые, дающий вейперу огромное пространство для экспериментов со спиралями и типом ваты.
The second type of tanks- serviced, giving Wataru a huge space for experiments with spirals and the type of wool.

Я заполнил огромное пространство, но не расширился на всю вселенную, стал закреплять этот образ.
I packed an enormous space, but not the whole universe, so I began to consolidate that image.

Дизайн журналов, книг, рекламных объектов и даже создание мультиков- огромное пространство для самовыражения!
The design of magazines, books, advertising objects and even the creation of cartoons is a huge space for self-expression!

Огромное пространство автомобиля позволяет водителю и всем пассажирам комфортно располагаться в машине.
The huge space of the car allows both the driver and all the passengers to sit comfortably in the car.

Непрерывная цепь молодых, амбициозных специалистов, которые могут дать огромное пространство для всех идей и воплощать их.
Endless chain of young, ambitious professionals who can provide a huge space for all ideas and implement them.

Огромное пространство в основном неразвитых земель на юго-западе также подпадает под администрацию муниципалитета.
The vast expanse of mostly undeveloped lands in the south-west also falls under the municipality's administration.

Территория площади занимает огромное пространство, благодаря чему ее выбирают в качестве места для проведения крупных городских мероприятий.
The area of the square occupies a huge space, so choose it as the venue for major city events.

Но именно дизайн стал для меня оптимальным вариантом: с одной стороны, огромное пространство для творчества.
But it was the design that was the best option for me: on the one hand, this is a huge space for creativity.

Центр науки« Коперник»- это огромное пространство открывания механизмов обучения и познавательных процессов у детей и взрослых.
The Copernicus Science Centre is a huge space where we discover learning mechanisms and cognitive processes in children and adults.

Это озеро, которое в сухой сезон представляет собой более чем огромное пространство соленой грязи, распространяется на сотни квадратных километров.
This lake, which is reduced to a vast stretch of salty mud during the dry season, extends over hundreds of km².

Я имел классы скульптуры, с Calabrone, невероятный человек, очень хотелось, чтобы вырезать, не только сделать оба, он также занимает огромное пространство.
I had sculpture classes with Calabrone, an incredible person, very much like to carve, not only do both, it also takes a huge space.

Нам потребовалось какое-то время, чтобы отследить машину до склада. Но там огромное пространство, территория, которую нужно осмотреть.
It took us some time to track the town car to the granary, and even then, it's a cavernous space with a lot of ground to cover.

Задолго до Магеллана они переплывали под парусами огромное пространство Тихого океана, полагаясь лишь на свое глубокое понимание звездного неба и океанских течений.
Long before Magellan, they sailed the vast expanse of the Pacific Ocean, aided only by an intimate understanding of the stars and ocean currents.

Убирающимся линии одежды позволит вам выгоду от того, чтобы линия сухую одежду ваш без посвящают огромное пространство в вашем дворе на веревках.
A retractable clothes line will allow you to benefit from being able to line-dry your clothes without dedicating a huge space in your yard to the clothesline.

На южной стороне квартиры, перегородки были удалены и так огромное пространство для приготовления пищи, питания и жизни появился.
At the south side of the apartment, the partition walls have been removed and so a huge space for cooking, eating and living has emerged.

Внутреннее пространство НЕМО устроено так, что где бы ни находился посетитель, он почти всегда видит огромное пространство всех четырех уровней музея.
The internal space of the NEMO is arranged so that wherever the visitor is, he almost always sees the vast space of all four levels of the museum.

Устройство устанавливалось таким образом, чтобы пользователь мог не только увидеть огромное пространство береговой линии с пляжем, выступами, холмами и извилистыми тропами, но и жилой район.
The device was set so that the user could not only see a huge space coastline with beach, ledges, hills and winding paths, but also a residential area.

Площадь Ленина в городе Симферополь занимает огромное пространство, здесь расположился не только памятник вождю, но и большая по территории парковая зона, асфальтированные дорожки, лавочки.
Lenin square in Simferopol is a huge space, here is not only a monument to the leader, but biggest green area, paved paths, benches.

Это огромное пространство из кубов, вырезанных в горах, на территории которого располагается самая большая в мире недостроенная статуя бога Вишну и его верного помощника Гаруды.
This is a vast space of cubes cut in the mountains, the territory of which is the worlds largest unfinished statue of the god Vishnu and his faithful assistant Garuda.