GREATEST ENEMY на Русском - Русский перевод

• величайшим врагом
• самым большим врагом
• главного врага
• заклятый враг

Примеры использования Greatest enemy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Life's greatest enemy.
Самый великий враг жизни.

Hunger remains humankind's greatest enemy.
Голод остается величайшим врагом человечества.

Our greatest enemy… Your greatest enemy?
Твой самый большой враг… твой самый большой враг?

Time was my greatest enemy.
Время было моим величайшим врагом.

Rescue your friends kidnapped by mercenaries your greatest enemy.
Спасите своих друзей похитил наемников вашим самым большим врагом.

Name my greatest enemy.
Назови моего главного врага.

The northern kingdom is ruled by Fang's greatest enemy.
Северными землями правит заклятый враг Фанга.

My greatest enemy brought her back to me, and my best friend took her away!
Мой заклятый враг вернул ее мне, а мой лучший друг забрал ее!

Gabriel's mankind's greatest enemy.
Люди Гавриила- сильнейший враг.

Poverty is indeed the greatest enemy of children, and poverty alleviation must begin with children.
Нищета действительно является самым большим врагом детей, и меры по искоренению нищеты должны начинаться с детей.

When I'm ready, you will eliminate my greatest enemy.
Когда я буду готов, ты устранишь моего величайшего врага.

COMMENTARY: The evil spirit- the greatest enemy of all good, who feels bitter towards good creatures- may be overcome owing to Ahura Mazda's support.
КОММЕНТАРИЙ: Величайший враг всего благого, злобящийся на благие существа- злой дух- может быть одолен благодаря поддержке Ахура Мазды.

He is the one known as the Doctor, the greatest enemy of the Daleks.
Он известен как Доктор, главный враг Далеков.

If a green dragon lives in a forest on a hillside, it will seek to enslave hill giants, which the dragon considers its greatest enemy.
Если зеленый дракон живет в лесу на склоне, он будет стремиться порабощать гигантов с холмов, которых дракон рассматривает своими самыми большими врагами.

This thought is man's greatest enemy, it is a lie!
Эта мысль- величайший враг человека, это просто ложь!

I think you do. See, I thought Eli matchett was verdiant's greatest enemy.
Я думал, что Илай Матчетт был величайшим врагом" Вердиант.

Now we will destroy our greatest enemy- the Doctor.
А сейчас мы убьем нашего самого великого врага- Доктора.

There are many people who counted the Professor as their greatest enemy.
Существует много людей, считающих профессора Мориарти своим главным врагом.

After the death of Buckingham in 1628, whom he declared"the greatest enemy of three kings," the principal object of his dislike and rude jests was William Laud, whom he openly vilified and ridiculed.
После смерти Бэкингема в 1628 году, названного им« самым могущественным врагом трех королей», основным объектом его насмешек и грубых шуток стал Уильям Лод, которого он открыто сурово критиковал и высмеивал.

Once this darkness consumes you, you will be Earth's greatest enemy.
И как только тьма поглотит тебя, ты станешь величайшим врагом Земли.

Until the resurrection of Christ, death was the greatest enemy of mankind.
До воскресения Христа смерть была величайшим врагом человечества.

I need you to lead the Fae into battle against its greatest enemy.
Ты нужна мне чтобы повести Фейри на войну против нашего величайшего врага.

That I have but little patience with the false modesty which is the greatest enemy to all figure painting.
С ложной скромностью могу сказать, что то, чем я располагаю, так это небольшим терпением, являющимся самым большим врагом для всех живописцев, специализирующихся на написании фигур.

The darkness will be your ally and security cameras will be your greatest enemy.
Темнота будет вашим союзником и безопасности камеры будет вашим самым большим врагом.

The degree of recollection, when one returns to his waking state and physical senses, depends on his spiritual and psychic purification, the greatest enemy of spiritual memory being man's physical brain, the organ of his sensuous nature.
Степень запоминания по возвращении в состояние бодрствования и к физическим чувствам зависит от духовного и психического очищения, а величайшим врагом духовной памяти является физический мозг, орган чувственной натуры.

When it starts to be happy again will have to protect his friends and the love of his life from his greatest enemy, man.
Когда он начинает быть счастливы снова, вы должны защитить своих друзей и любовь всей своей жизни от своего главного врага, человека.

Surrounded by your great enemy, canada!
Окруженные вашим главным врагом, Канадой!

One of its greatest enemies in the game series this plumber is Boo the ghost.
Один из величайших врагов в серии игр это сантехник Замен призрак.

Times of war call for a greater enemy, but… you flew in, Doctor.
Времена военного призыва для борьбы с великим врагом, но… прилетел ты, Доктор.

There's no greater enemy than the mortal enemy of a friend.
И нет большего врага чем смертельный враг твоего друга.