SWORN ENEMY на Русском - Русский перевод

• заклятый враг
• заклятым врагом
• заклятого врага

Примеры использования Sworn enemy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sworn enemy?
Заклятый враг?

And Raymond, my sworn enemy.
И Раймонд, мой заклятый враг.

My sworn enemy!
Мой заклятый враг!

You were my sworn enemy.
А вы были моими заклятыми врагами.

The sworn enemy of the Federation.
Заклятый враг федерации.

You the daughter of my sworn enemy.
Ты дочь моего заклятого врага.

And sworn enemy of the Mord-Sith.
И заклятый враг Морт- сид.

And he was the sworn enemy of Zorro.
И он был заклятый враг Зoppo.

And I find you drinking with my sworn enemy.
И вот я нахожу тебя пьющей с моим заклятым врагом.

He is the sworn enemy of Beitar.
Является заклятым врагом пирата ЛеЧака.

Me most trusted employee? Working with me sworn enemy?
Работал на моего заклятого врага?

Before the war, I was a sworn enemy of the Republic.
До войны я был заклятым врагом республики.

You want an alliance with the mitanni, our sworn enemy?
Ты хочешь союза с митаннийцами, нашими заклятыми врагами?

His family has been a sworn enemy to this House for seven generations.
Его семья была заклятым врагом этого Дома семь поколений.

Rahm Tak is a member of the Votanis Collective, your sworn enemy.
Рам Так- член Коллегии Вотанов, твой заклятый враг.

Looks like we have a sworn enemy, you guys.
Похоже что у нас есть заклятый враг, пацаны.

So, a corpse is your alibi in the murder of your sworn enemy?
Так, труп- это ваше алиби в убийство своего заклятого врага?

You have made me your sworn enemy, evil woman.
Ты приобрела себе заклятого врага, злая женщина.

You left us. And you went across town to our sworn enemy.
Ты ушла от нас и пошла на другой конец города к нашему заклятому врагу.

Fight with Scylla, the sworn enemy of Kuzi, in the battle face to face.
Сразитесь со Сциллой, заклятым врагом Кузи, в битве лицом к лицу.

Our nation will surely settle account with the US, the sworn enemy.
Наш народ непременно сведет счеты с США-- нашим заклятым врагом.

Coincidentally enough, their sworn enemy is Prince too.
Довольно удачно, что Принц тоже их заклятый враг.

At first, we thought you a weapon of the Big-Enders, our sworn enemy!
Сначала мы приняли тебя за орудие тупоконечников, наших заклятых врагов!

You will not interfere with your sworn enemy- Nightingale the Robber, who at this moment patrolling the city with the help of a balloon.
Вам будет мешать ваш заклятый враг- Соловей- разбойник, который в этот момент патрулирует город с помощью воздушного шара.

Rest in peace, my sworn enemy.
Мой заклятый враг обрел душевный покой.

Your opponent, Sheik Rashid, a sworn enemy of your family for over two decades, calls you either the bravest or the most foolish man on the continent.
Ваш оппонент, шейх Рашид, заклятый враг вашей семьи уже более 20 лет, называет вас либо самым смелым, либо самым глупым человеком на континенте.

I am about to embark on a journey to the den of my sworn enemy.
Я собираюсь отправиться в путешествие, в логово моего заклятого врага.

Dark Emperor. Coincidentally enough, their sworn enemy is Prince too.
Черные Призраки. Довольно удачно, что Принц тоже их заклятый враг.

She's forgotten that Marie Laveau has been and always will be her sworn enemy.
Она забыла, что Мари Лаво была и всегда будет ее заклятым врагом.

If we meet again in the next life, you will be my sworn enemy, and I will show you no mercy.
Если мы снова встретимся в следующей жизни, ты будешь моим заклятым врагом и я не дам тебе пощады.