GREENPEACE на Русском - Русский перевод

• гринпис
• greenpeace
• гринписа
• гринписом

Примеры использования Greenpeace на Английском языке и их переводы на Русский язык

Works for Greenpeace.
Работает в Гринписе.

Greenpeace International.
Гринпис интернэшнл.

Nobody from Greenpeace?
Никого из Гринписа?

Greenpeace is 80-percent female.
В Гринпис- 80% женщин.

Project of Greenpeace Russia.
Проект Гринпис Россия.

Greenpeace report on SolarChill project.
Доклад" Гринпис" по проекту" СоларЧилл.

Watson soon left Greenpeace.
Вскоре Уотсон покинул Гринпис.

The Greenpeace case and the Danielsson case.
Дело" Гринпис" и дело" Даниэльссон.

Hey sweety, I'm from Greenpeace.
Привет милый. Я из Гринписа.

Greenpeace International Seafood Red list.
Greenpeace International Seafood Red list Жизнь животных.

You should work for Greenpeace.
Ты должен работать на Гринпис.

WWF Russia, Greenpeace Russia, NGO Transparent World etc.
WWF России, Гринпис России, НП« Прозрачный мир» и др.

It turns out that we have no time calling Greenpeace.
У нас нет времени, чтобы играть в Гринпис.

In my opinion, certainly Greenpeace is going too far.
На мой взгляд," Гринпис" наверняка заходит чересчур далеко.

That they should be efficient(FERN/FOEI/RFUK, Greenpeace, NC);
Они должны быть эффективными( ФЕРН/ МОДЗ/ РФЮК, Гринпис, НК);

Someone call Greenpeace, you're saving a Mexican whale.
Позвоните кто-нибудь в Гринпис, мы ж мексиканского кита спасаем.

The problem was first discussed by Greenpeace activists.
Впервые о масштабах проблемы заговорили активисты Гринписа.

The Greenpeace text looks very much like the type of treaty we are used to.
Текст" Гринписа" очень походит на привычный нам договор.

World Resources Institute, Greenpeace,"Transparent world", WWF, etc.
Институт мировых ресурсов, Гринпис,« Прозрачный мир», WWF и др.

Greenpeace Criticizes Apple Over Coal-Powered Data Centers.
Гринпис критикует Apple за использование« энергии угля» в своих вычислительных центрах.

Just pretend it's a whaling ship and, go Greenpeace on their asses!
Представь, что это китобойное судно, а ты- представитель" Гринписа"!

Greenpeace International submitted a model fissile materials treaty.
Greenpeace International представил модельный договор по расщепляющим материалам.

Environmental groups, such as Greenpeace, oppose this plan.
Против этих планов выступает множество экологических групп, таких как Гринпис.

Health-environmental issues incurred have concerned international organizations such as Greenpeace.
Были основаны влиятельные организации, такие как Greenpeace.

In both the draft treaties by Shea and Greenpeace many more goals are set.
В обоих проектах договора- Ши и" Гринписа"- поставлено гораздо больше целей.

In August 2010, Greenpeace published a conclusion“On the natural value of the Khimki Forest”.
В августе 2010 года организация Greenpeace опубликовала заключение« О природной ценности Химкинского леса».

In 1972, The Don't Make a Wave committee changed their official name to Greenpeace Foundation.
В 1972 году комитет« Don' t Make a Wave» был переименован в« Greenpeace Foundation».

Gibson supported Greenpeace and other environmental organizations.
Также« Gibson» оказывал поддержку« Гринпис» и многим другим организациям подобного профиля.

In the meantime he also prefers to accept orders for charitable purposes, for example for Greenpeace.
Кроме того, художник работает временами по контракту в благотворительных целях, например, с« Greenpeace.

But Apple's relationships with Greenpeace are not limited by positive experience only.
Но отношения Apple с Гринпис не ограничиваются только положительными отзывами.