GRINDING MILLS на Русском - Русский перевод

• мельницы
• мельниц
• мельницах

Примеры использования Grinding mills на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ground undergoing finishing on special grinding mills.
Шлифованные, подвергающиеся чистовой обработке на специальных шлифовальных станах.

Steel grinding mills haven't changed in the last 80 years, they just got bigger.
Мельницы со стальной средой не менялись принципиально на протяжении последних 80 лет- они лишь становились крупнее.

Installation of separators at Novotroitsk, Semey and Kant plants grinding mills.
Установка сепараторов на помольные мельницы Новотроицкого, Семипалатинского и Кантского заводов.

Many grain elevators, grinding mills, grain-cars and other grain infrastructure facilities are just improper for exploitation.
Многие элеваторы, мельницы, вагоны- зерновозы и прочие объекты зерновой инфраструктуры просто не пригодны для эксплуатации.

Lagunas/Hidalgo- LOESCHE has now sold two of its biggest coal/ petcoke grinding mills for the cement industry in Mexico.
Лагунас/ Идальго- Компания LOESCHE осуществила продажу двух своих самых больших угольных мельниц для цементной промышленности Мексики.

LB grinding mills and systems are successfully used for processing clays, China-clays, feldspars, carbonates and other raw materials.
Мельницы и системы LB успешно используются для переработки глины, каолинов, полевых шпатов, карбонатов и другого сырья.

Hongxin is dedicated to produce reducers, hoists, crushers, ball grinding mills and the equipments of screening, coal washing, metallurgy and cement, and replacement parts.
Банк специализируется на производстве редукторов, лебедок, дробилок, шаровых мельниц и оборудования скрининга, запитке угля, металлургии, цемента, и запасные части.

LOESCHE coal grinding mills are distinguished by characteristics that improve efficiency, safety and environmental protection, from the standard version to top-of-the-range installations.
Угольные мельницы LOESCHE- от стандартного исполнения до улучшенных моделей- отличаются повышенной эффективностью, безопасностью и экологичностью.

The grinding of clinker and cement and of granulated blast furnace slag and slag in vertical air-swept grinding mills dates back to Ernst Curt Loesche's invention.
История помола клинкера, цемента, гранулированного доменного шлака и шлака в вертикальных валковых мельницах с воздушной сепарацией началась очень давно с изобретения Эрнста Курта Леше.

After acquisition the plant implemented several measures including modernization of chain type heat exchangers at 4 kilns, installation of frequency converters, gas checking systems and infra-red imagers, modernization of raw materials and cement grinding mills.
После чего был осуществлен ряд мер, включая модернизацию цепного теплообменника на 4 печах, установку частотных конверторов, установлена системы газового контроля и тепловизоры, модернизацию сырьевых и цементных мельниц.

Hongxin is dedicated to produce reducers, hoists, crushers, ball grinding mills and the equipments of screening, coal washing, metallurgy and cement, and replacement parts.
Компания Hongxin специализируется на производстве редукторов, подъемников, дробилок, шаровых мельниц и оборудования для скрининга, промывки угля, металлургии и цемента, а также запасных частей.

The plant's environmental program is aimed at improvement of the plant's environmental indicators including repair of electrical filters of cement silos, improvement of dust collection system at cement grinding mills.
При проведении природоохранных мероприятий и с целью улучшения производственной экологии завод планирует провести восстановительный ремонт электрофильтров цементных силосов, усовершенствовать систему пылеулавливания на цементных мельницах.

After the plant acquisition various measures were taken including reconstruction of one of the kilns, modernization of kilns, grinding mills and gas metering system and reconstruction of weighing system.
После приобретения завода, были осуществлены различные мероприятия, включая реконструкцию одной из печей, модернизацию печей и мельниц, модернизацию газовой метрической системы и реконструкцию систем взвешивания.

The principle of these LOESCHE grinding mills is based on a horizontal grinding table with segmented grinding plate and conical rollers which are arranged at a 15 angle to the grinding table ensuring efficient and low energy consuming grinding..
Принцип работы этих помольных установок основан на горизонтальном помольном столе с сегментированной помольной плитой и коническими валками, которые расположены под углом 15 к помольному столу.

For that purpose it is planned to reconstruct electrical filters at three rotary kilns, reconstruction of filters at three cement grinding mills, capital repair of volume tanks at grinding stations.
С этой целью планируется реконструкция электрофильтров на трех вращающихся печах, реконструкция фильтров на трех цементных мельницах, капитальный ремонт скрубберов дробильной фабрики.

Small-scale irrigation pumps, animal traction equipment(ploughs and donkey carts) and processing equipment(grinding mills, oil presses) will be distributed during the remainder of 2004 to encourage labour-saving and income-generating activities.
В оставшуюся часть 2004 года в целях развития нетрудоемких и приносящих доход видов деятельности будут распределяться маломерные ирригационные насосы, прицепной инвентарь для тяглового скота( плуги и ослиные повозки) и перерабатывающее оборудование мельницы, маслобойные прессы.

Between 1965 and 1998 there were various reconstructions and renovations including modernization of grinding equipment, reconstruction and improvement of rotary kilns, cement grinding mills and compressor equipment.
Различные реконструкции и обновления завода были предприняты между 1965 и 1998 годами, включая модернизацию дробильного оборудования, реконструкцию и усовершенствования вращающихся печей, цементных мельниц и компрессорного оборудования.

After the plant acquisition various measures were taken including reconstruction and commissioning of one of the kilns, reconstruction of four cement grinding mills, and in 2006- 2007- commissioning of electrical filter for the third production line which resulted in production capacity increase and dust emission reduction.
После чего на предприятии был осуществлен ряд мер, включая реконструкцию и ввод в эксплуатацию одной из печей, реконструкцию четырех цементных мельниц, и в 2006- 2007 гг, ввод в эксплуатацию построенного на заводе электрофильтра для третьей технологической линии, что отразилось на увеличении производственной мощности и сокращении пылевыбросов.

With the aim to reduce hazardous emissions company has developed a program in accordance with which it is planned to change and modernize electrical filters at kilns of all the plants within three years and to install highly effective separators at cement grinding mills.
Именно с целью снижения вредных выбросов компанией разработана программа, согласно которой предполагается в ближайшие три года заменить и модернизировать электрофильтры на печах всех своих предприятий и установить высокоэффективные сепараторы на цементные мельницы.

A wide range of innovative technologies and techniques, including improved cooking stoves, rainwater harvesting schemes and intermediate transport devices, grinding mills and other food-processing equipment, have proven to help reduce women's time poverty.
Доказано, что целый ряд различных инновационных технологий и методов, включая использование современных кухонных плит, систем сбора дождевой воды и средств перемещения/ подвозки грузов на небольшие расстояния, мельниц и прочего оборудования для переработки пищевых продуктов, помогают решать проблему нехватки времени.

This trust fund was established with the following objectives:(a) initiate the process of organized repatriation and reintegration;(b) strengthen the capacity of CERA and other involved agencies for carrying out the overall programme;(c) transport, resettle and reintegrate up to 24,000 returnees at nine sites in four different provinces; and(d) provide infrastructure in the form of basic administration, health services, water supplies, schools, agricultural and reforestation services and grinding mills for returnees and their communities.
Этот целевой фонд был учрежден для следующих целей: a инициирования процесса организованной репатриации и реинтеграции; b укрепления потенциала СЕРА и других участвующих в этой деятельности учреждений для реализации общей программы; c перевозки, расселения и реинтеграции до 24 000 репатриан- тов в девяти пунктах, расположенных в четырех различных провинциях; и d обеспечения инфраструктуры в виде основной администрации, медицинского обслуживания, водоснабжения, школ, сельскохозяйственных и лесовосстановительных служб и мельниц для репатриантов и их общин.

For that purpose it is planned to reconstruct electrical filters at raw material mills, change electrical filters to sack filters at cement grinding mills, capital repair of electrical filters and improvement of system for preparation of raw materials through installation of additional cyclone heat exchangers at two rotary kilns.
С этой целью планируются реконструкции электрофильтров на сырьевых мельницах, замена электрофильтров на рукавные фильтры на цементных мельницах, капитальный ремонт электрофильтров, а так же усовершенствование системы подготовки сырья путем установки дополнительной ступени циклонных теплообменников на двух вращающихся печах.

Upon enquiry, the Advisory Committee was provided with a list of the proposed projects for 2014/15(annex IV) and notes that the projects relate primarily to water tanks, generators, grinding mills, hand pumps and school furniture and equipment.
В ответ на запрос Консультативному комитету был представлен перечень предлагаемых проектов на 2014/ 15 год( приложение IV), в котором, как отмечает Комитет, главным образом перечислены проекты по водным резервуарам, генераторам, мельничным машинам, ручным насосам и школьной мебели и оборудованию.

The planned investment program: For the purpose of modernization and increase of effectiveness of production the holding plans various projects, organizes various works at Bekabad including change of one of the raw material grinding mills to a mill with a higher capacity, construction of a new rail-way spur tracks and additional rail-way track to reduce down time of rail cars.
Запланированная инвестиционная программа: В целях модернизации и повышения эффективности производства, холдинг намеревается организовать различные виды работ на заводе Бекабадцемент, включая замену одной из сырьевых мельниц на мельницу с большей производительностью, строительство нового железнодорожного тупика и дополнительного ж/ д пути для сокращения простоев вагонов.

The Mali multifunctional platform project for village power has enabled women's groups to use diesel generators to operate a variety of end-use equipment, including grinding mills, oil pressers and battery chargers, as well as to run lights and water pumps.
Проект создания многофункциональной платформы в Мали для электрификации деревень позволяет женским группам использовать дизельные генераторы для эксплуатации оборудования для конечного пользования, включая мельницы, масляные прессы и зарядные устройства, а также подключать питание к осветительным приборам и водяным насосам.

Improvements in infrastructure services, especially water and electricity, and a wide range of sustainable energy technologies and other innovative techniques, including improved cook stoves, rainwater harvesting schemes, efficient grinding mills and other food-processing equipment, can help free up women's time spent on domestic and care work.
Улучшения в области инфраструктурного обслуживания, особенно в сфере водо- и энергоснабжения, а также широкий диапазон технологий устойчивого энергоснабжения и другие новаторские методы, включая усовершенствованные кухонные плиты, системы сбора дождевого стока, эффективные мельницы и другое оборудование по переработке продукции, могут высвободить для женщин время, которое они тратят на работу по дому и уходу.

Rollers Hydraulic Grinding Mill.
Катков Hydraulic мельницы.

Grinding, milling, fabricating of casted parts or when used for precision operations when polishing and deburring of welding seams, the use of these small and light-weight grinders simplify any fabricating job.
Шлифование, фрезерование, обработка отливок или точные операции, связанные с зачисткой сварных швов- решение всех этих задач упрощается с помощью компактных и легких шлифовальных инструментов.

View our quality products Grinding Mill, Ribbon Mixer, Pulverizer Mill, Powder Blender, Hammer Mill, Sugar Grinder, Powder Mixer and feel free to Contact Us.
Посмотрите наши качественные продукты Шлифовальная мельница, Ленточный смеситель, Мельница для пульверизатора, Порошковый блендер, Молотковая мельница, Сахарная мельница, Порошковый смеситель и не стесняйтесь обращаться к нам.

ME Elecmetal Technology: Crusher Wear Parts, Grinding Mill Liners and Grinding Media for Crushing and Grinding Circuits of Processing Plants.”.
Технологии ME Elecmetal: брони, мельничная футеровка и шары для циклов дробления и измельчения перерабатывающих фабрик».