GROUP TOURS на Русском - Русский перевод

• групповые туры
• групповые экскурсии
• групповых туров
• групповых турах
• групповых экскурсий

Примеры использования Group tours на Английском языке и их переводы на Русский язык

Group Tours at Montserrat.
Групповые экскурсии по монастырю Монсеррат.

Click here to see our small group tours.
Тогда Вам сюда: туры в небольших группах.

Group tours for children and youth;
Групповые туры для детей и молодежи;

Comments on: Group Tours https://www. russia.
Комментарии: Групповые туры https:// www. russia.

Group tours with eye witnesses.
Групповые экскурсии с участниками и очевидцами событий.

Hotels are the best option for group tours.
Отели являются лучшим вариантом для групповых туров.

Guided group tours are available upon request.
По запросу организуют групповые туры.

It is necessary to book group tours in advance.
Заказывать групповые экскурсии необходимо заранее.

Group tours are available upon prior arrangement.
Пока возможны только групповые экскурсии по предварительной договоренности.

What is not included in our Cuba Small group tours?
Что не входит в стоимость наших групповых туров?

The group tours offered by tour operators have many drawbacks.
У групповых экскурсий, которые предлагают туроператоры, есть много недостатков.

The People's Republic of China for group tours.
Китайская Народная Республика для групповых туристических поездок.

The house is also open for group tours by prior arrangement.
Особняк также открыт для туристических групп по вторникам по предварительной договоренности.

Ideal combinations: tailor-made trips or small group tours.
Идеальная комбинация: туры на заказ или групповые туры.

The role of tour packages and group tours is therefore modest.
Поэтому роль туристических пакетов и групповых туров является незначительной.

As a rule, in group tours you can not refuse a transfer, but it's worth trying.
Как правило, в групповых турах нельзя отказаться от трансфера, но это стоит попробовать сделать.

On board the ship received orders to participate in group tours, conducted in English.
На борту лайнера принимаются заказы для участия в групповых экскурсиях, проводимых на английском языке.

Group tours take place on weekdays, and on weekends the Museum is open to all comers.
Групповые экскурсии здесь проходят в будние дни, а в выходные музей открыт для всех желающих.

However, despite that, Centr group tours(now as Slim& Ptaha) proceeded as planned.
Но, несмотря на это, гастроли группы« Centr»( Slim, Птаха) тогда продолжались.

Promoting its native city"Bee Travel" offers various group tours around Lviv.
Занимаясь популяризацией своего родного города, турфирма Би Тревел предлагает самые разнообразные групповые туры во Львов.

Please note: There are group tours and individual tastings available at the Hadjiantonas winery.
Внимание: на винодельне Hadjiantonas проводятся как групповые туры, так и индивидуальные дегустации.

Profile: accommodation, food, organization of seminars, conferences and group tours for one day of rest.
Профиль: проживание, питание, возможность организации семинаров, конференций, групповых туров выходного дня.

Needless to say, my group tours required scrupulous detail, meticulous organization, and a lot of last minute improvisation.
Само собой разумеется, мои групповые туры требуют скурпулезности в деталях, дотошной организации, и многих в последнюю минуту импровизаций.

Begin/ Rest, making healthy/ Tourist services, services in organization of rest/ Individual and group tours.
Начало/ Отдых, оздоровление/ Туристические услуги, услуги по организации отдыха/ Индивидуальные и групповые туры.

We recommend this vehicle for organizing group tours, business travel and transportation of guests.
Рекомендуем данное транспортное средство для организации групповых экскурсий, деловых поездок и перевозки гостей.

Bee Travel" company as well as any other tourist agency has developed a large range of programs for group tours.
Компания Би Тревел, как и любое другое хорошее туристическое агентство, имеет в своем арсенале множество программ для групповых туров.

For you can be organized unforgettable individual and group tours and tours of Perm and the Perm kray.
Для Вас могут быть организованы незабываемые индивидуальные и групповые туры и экскурсии по Перми и Пермскому краю.

Our small group tours will be conducted with a minimum of 4 people(in some cases even with 2 people), which excludes almost always a cancellation of the tour..
Наши групповые туры расчитаны минимум на 4 человека( в отдельных случаях 2), что практически всегда дает гарантию заезда.

The park has conducted both individual and group tours, tickets for which can be purchased at the box office zoo.
В парке проводятся как индивидуальные, так и групповые экскурсии, билеты на которые можно приобрести непосредственно в кассах зоопарка.

It has been my great privilege to work with the staff at Aristotle Travel the past fourteen years while planning and executing many group tours in Greece.
Это моя большая честь работать с персоналом Аристотель Травэл последние четырнадцать лет, планируя и осуществляя многочисленные групповые туры в Греции.