GRUNT на Русском - Русский перевод

• grunt
• ворчанием
• кряхти
• ворчите
• мычат
• ворчание

Примеры использования Grunt на Английском языке и их переводы на Русский язык

Both grunt.
Оба мычат.

Grunt once for"fast.
Хрюкни один раз, если быстро.

Both grunt.
Оба кряхтят.

And my password is"Annoyed Grunt.
А пароль- Раздраженное ворчание.

Now grunt.
Теперь кряхти.

He called you a grunt!
Он назвал тебя дубом!

You just grunt at me?
Ты просто фыркаешь на меня?

Don't call Ross a grunt.
Не называй Росса дубом!

I said grunt, not whine.
Я сказала кряхти, а не пой.

Thank you. grunt.
Благодарю ворчание.

Grunt to executive producer, blink of an eye.
Взлетишь до исполнительного продюсера в мгновение ока.

He must hunt and grunt.
Он должен охотиться и рычать.

Here's an example of Grunt file for minimizing HTML.
Пример файла Grunt для минимизации НТМL- файла.

Santos, all of them… Grunt.
Сантоз, все они… кряхтение.

You always grunt when you put your keys in the door.
Вы всегда ворчите, когда вставляете ключ в дверь.

I ain't doing no grunt work.
Я никогда не делаю черную работу.

Understanding anything other than the simple fact of his name or a grunt.
Не понимает ничего кроме своего имени или ворчания.

I have only heard him grunt when he was kicking your ass.
Я только слышал, как он кряхтел, когда надирал тебе задницу.

I say,"good morning," you grunt.
Я говорю" доброе утро", вы ворчите.

For performing these actions Grunt uses wrapper function.
В Grunt для выполнения этих задач используется wrapper- функция.

No, they take after Uncle Ned. They just grunt.
Нет, они в дядю Нэда: только мычат.

I do all the grunt work, and then you guys take all the credit.
Я сделаю всю грязную работу, а вы тем временем получите все лавры.

I really would. You know, do the grunt work.
Я бы действительно, знаешь, сделал грязную работу.

You're doing grunt work as a bar attorney for $135 a case.
Вы занимаетесь тяжелой работой в качестве адвоката от коллегии за$ 135 за дело.

You know, naturally they gave us all the grunt work.
Знаешь, они обычно дают нам всю тяжелую работу.

They sweat and they hug and they grunt, and they sit on each other's faces.
Они потеют, они обнимаются, они рычат, они сидят на лицах друг друга.

But now you're 40 years old, you're still doing grunt work.
Но сейчас тебе 40 и ты все еще занимаешься тяжелой работой.

Gulp also has gulp-grunt plugin for running Grunt files.
Также для Gulp существует плагин gulp- grunt, который позволяет запускать файлы Grunt.

Look, don't do something that you're gonna…[both grunt] Screaming.
Слушай, не делай ничего, о чем потом…[ оба хрипят] крик.

I hated doing all the grunt work… but there was all the promise of tomorrow.
Я ненавидел делать всю грязную работу, но сколько всего готовил завтрашний день.