What is the translation of " GRUNT " in Czech?

• špinavou
• grunt
• pěšák
• podřadnou
• vrčení
• bručoune
• chrochtat
• zavrč
• brblání
• podržtaška
• bručet
• bažantovi

Examples of using Grunt in English and their translations into Czech

Now grunt.
Teď zavrč.

Grunt if you understand.
Zavrč, jestli rozumíš.

All grunt.
Všechny grunt.

Dry eyes plus a grunt.
Vysušené oči plus brblání.

Growling Grunt/Groans.
Vrčení Grunt/ sténání.

I will shovel and you grunt.
Budu házet a ty bručet.

Thud[Grunt] She would never.
Thud[Grunt] už nikdy.

I was just a grunt.
Já jsem byl jen pěšák.

You're a grunt with a gun.
Ty jsi pěšák se zbraní.

Oh, no, the Atwood grunt.
Oh, ne, atwoodovské vrčení.

I said grunt, not whine.
Řekla jsem zavrč, ne zakňuč.

She starts to rock and grunt.
Začne se vrtět a chrčet.

He will give you the grunt work, all right?
Dá ti samou špinavou práci?

So it's all about the grunt.
Takže je to celé o vrčení.

Hi, Grunt. So, did you get laid today?
Ahoj, Bručoune. Tak co, štrejchnul sis dneska?

You're not a grunt, Dean.
Nejsi pěšák, Deane.

I will ask the questions. He can just grunt.
Zeptám se tak, aby mohl jen zamručet.

I don't do grunt work.
Já nedělám špinavou práci.

You were an officer, not a grunt.
Byla poručík, ne pěšák.

Get off of there, grunt! I ain't doing nothing!
Nic přecivá nedělám! -Padej odtamtud!

He can just grunt.
Zeptám se tak, aby mohl jen zamručet.

Get off of there, grunt! I ain't doing nothing!
Padej odtamtud! -Nic přecivá nedělám!

Tell the wife it was only a grunt.
Řekni žene, že to bylo len mrmlání.

Best-educated grunt in the history of the US military.
Jste nejvzdělanější pěšák v celé armádní historii.

You want me doing grunt work?
Ty chceš, abych dělal podřadnou práci?

Both grunt[panting] It's the way it should be.
Oba grunt[Lapal po dechu] Je to způsob, jak by to mělo být.

Was that you or the radiator, Grunt?
Tos byl ty nebo radiátor, Bručoune?

I have only heard him grunt when he was kicking your ass.
Slyšel jsem ho jen chrčet, když ti nakopával zadek.

Was that you or the radiator, Grunt?
Radiátor, Bručoune? Tos byl ty nebo?

But this creature can only grunt and growl, it cannot talk.
Ale tahle obluda umí jen chrochtat a bručet, neumí mluvit.