GUY'S HEAD на Русском - Русский перевод

[gaiz hed]
[gaiz hed]
голову парня
guy's head

Примеры использования Guy's head на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The guy's head was cut off.
Мужику башку снесли.
It cuts the guy's head off.
Она отрезает голову парню.
A guy's head on a dog's body.
С его головой на собачьем туловище.
I would have beat that guy's head in.
Я бы разбил тому парню голову.
A guy's head hurts so much it explodes.
Голова парня так болит, что она взрывается.
He tried to cut the guy's head off?
Он пытался отрезать парню голову?
Lukash sits still under the birch… The girl reads the final words of the book on the seaashore,stroking the guy's head.
Лукаш неподвижно сидит под березой… Финальные слова книги дочитывает девушка на берегу,поглаживая своего парня по голове.
Marcus, they cut a guy's head off.
Маркус, они голову мужику отрезали.
If all you want is to see big Tony Soprano take that guy's head and bang it against the wall like a cantaloupe… The point is-Melfi, despite pain and suffering, made her moral, ethical choice and we should applaud her for it.
Если все, что вы хотите, так это увидеть большого Тони Сопрано, берущего голову парня и ударить ею по стене, как дыней… Суть в том, что Мелфи, несмотря на боль и страдания, сделала свой нравственный, этический выбор и мы должны аплодировать ей за это.
You pulled that nail out of a guy's head?
Ты тащила гвоздь из головы?
We are. He chopped a guy's head off with a sword.
Он отрубил чуваку голову мечом.
They still haven't found the guy's head.
Они до сих пор не нашли голову парня.
You will take the guy's head off on the stand.
Ты ему в суде голову снесешь.
What is going on in that guy's head?
Что творится у него в голове?
What about cutting a guy's head open and taking his brain?
Как насчет вскрытиия головы парня и изъятия его мозга?
What's going on in this guy's head?
Что твориться в голове у этого парня?
Yeah what if dead guy's head is still talking?
Ага, но… Что если башка того дохлого мужика все еще разговаривает?
Can't we go over this Stelu guy's head?
А можем мы действовать через голову Стелу?
Another time, Packer held this guy's head in the toilet for like, a minute.
А в другой раз Пэкер одного парнишку головой в унитаз засунул на целую минуту.
I don't want it to fly in the back of the guy's head.
Не хочу, чтобы она влетела парню в голову.
Frankie, they found a guy's head in the desert.
Фрэнки, в пустыне нашли голову парня.
You really think I got it in me to cave some guy's head in?
Вы действительно думаете, что я способен снести какому-то парню башку?
You were gonna bash in some guy's head with a lamp just because he said something?
Так что, ты собирался ударить чувака по голове только из-за того, что он что-то сказал?
Help Ray finish cleaning up his goddamn pool with the guy's head? Is that it?
Помочь Рэю почистить бассейн башкой этого парня?
Before I knew it, sirens were blaring andI'm still about to crack this guy's head open for just the tiniest taste of brain, which is the single most disgusting thing a person can eat.
И прежде чем я осознал, заревели сирены, ая все стоял, пытаясь проломить парню голову, чтобы отведать кусочек мозга, который является единственной вещью, которую мы можем есть.
She's handling it pretty well for someone who just cut off a guy's head.
Она неплохо держится для того, кто только что отрубил парню голову.
And the fact you wanted to take the guy's head off means something.
И то, что ты хотел снести этому парню голову, кое-что значит.
Six months ago, I would have already put a bullet in that guy's head.
Шесть месяцев назад я была готова всадить пулю в голову этого парня.
No doubt Karsten's a killer,but chopping off a guy's head and hands and dumping him in a river?
Без сомнения, Карстен убийца,но отрубать парню голову и руки и швырять его в реку?
For a second there,I forgot that you chopped off some guy's head this morning.
На секунду я забыл, чтоутром ты отрубил голову какому-то парню.
Результатов: 787, Время: 0.043

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский