Примеры использования Happened to them на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
What happened to them?
Что стало с ними?What in god's name happened to them?
Что же случилось с ними?What happened to them?
Что случилось с ними?We don't know what happened to them.
Мы не знаем, что с ними произошло.What happened to them both?
Что стало с ними обоими?
Люди также переводят
I don't know what happened to them.
Я не знаю, что стало с ними.What happened to them, Benjamin?
Что случилось с ними, Бенджамин?I don't know what happened to them.
Я не знаю, что с ними случилось.What happened to them… exactly?
Что с ними происходило? Я имею ввиду, в точности?And we all know what happened to them.
А мы все знаем, что с ними случилось.Whatever happened to them happened to Andy.
Что произошло с ними, случилось и I bet something bad happened to them.
Наверняка с ними случилось, что-то плохое.What happened to them after they left the woman?
Что с ними произошло после того, как You saw what happened to them.
Что с ними случилось.Taken by the parish authorities and I never knew what happened to them.
И я так и не узнала, что с ними произошло.And what happened to them?
И что произошло с ними?My brothers are losers, but if something bad ever happened to them.
Мои братья придурки, но если бы с ними случилось что-то плохое.Look What Happened To Them.
Посмотри, что с ними произошло.Your parents knew the answer to that, and look what happened to them.
Аши родители знали ответ, и посмотрите, что с ними случилось.No idea what happened to them.
Не знаю, что с ними случилось.They get out of their meditations and ignore what happened to them.
Когда Tell me what happened to them.
Расскажи, что с ними случилось.Lancelot and Guinevere weren't the only ones to blame for what happened to them.
Ланселот и Гвиневра- не единственные, кто виновен в том, что с ними произошло.Wonder what happened to them.
Интересно, что с ними произошло.We wanted to show them that we took seriously what happened to them.
Мы со своей стороны хотели показать, что серьезно относимся к тому, что с ними случилось.Whatever happened to them, happened to Andy.
То, что случилось с ними, I don't… I don't know what happened to them.
Я не… я не знаю, что с ними случилось.But what happened to them last night was anything but.
Но то, что случилось с ними прошлой ночью, говорит как раз об обратном.Like what I knew about what happened to them.
Что я знаю о том, что с ними случилось.Did he tell you what happened to them after the island moved?
Он сказал тебе, что с ними произошло, когда остров переместился?
