HARROWS на Русском - Русский перевод

• бороны
• борон
• бороне

Примеры использования Harrows на Английском языке и их переводы на Русский язык

Disc Harrows SMS DBMxT.
Дисковые бороны SMS DBMx.

Oh, I meant to tell you yesterday, the harrows want repairing.
Да я хотел вчера доложить: бороны починить надо.

Discs, harrows and edging boards.
Диски, штригель и крайние листы.

The horses harnessed to the ploughs and harrows were sleek and fat.
Запряженные в сохи и бороны лошади были сытые и крупные.

Tillers, harrows and rollers are ready.
Культиваторы, бороны и катки готовы.

According to the contract,"Chervona zirka" in the United States will import disc harrows.
Согласно контракту,« Червона зирка» поставит в США дисковые бороны.

More about Harrows Kongskilde.
Больше о Борона Kongskilde.

Harrows and mowers, forks, mechanical tools, pumps, etc.
Бороны и сенокосилки, вилы, механические машины, насосы и т. д.

Pöttinger TERRADISC compact disc harrows Highest stability with Twin-Arm system.
Короткобазовые дисковые бороны TERRADISC фирмы Петтингер.

The disc harrows are folded in two halves to achieve a low transport height.
Дисковая борона складывается пополам, что обеспечивает низкую транспортную высоту.

To be honest, Siw Stark had no great belief in Rune Stark's rigid tine harrows at the start.
Честно говоря, Сив Старк в самом начале не очень верила в зубовую борону с жесткой рамой Руна Старка.

Since 2014 Disc harrows Chervona zirka will be available in the United States.
С 2014 года дисковые бороны« Червона зирка» будут поставляться и в США.

Simultaneous stacking and reclaiming with two piles and bridge-type reclaimer with two harrows.
Одновременная загрузка и выгрузка с двумя штабелями и скребковым реклаймером мостового типа с двумя боронами.

Today the harrows with cultivators are quite wide and want to level off and do it.
Да и бороны с культиваторами сегодня довольно широки и стремятся все выровнять и выравнивают.

But it appeared that the carpenter was repairing the harrows, which ought to have been repaired before Lent.
Но оказалось, что плотник чинил бороны, которые должны были быть починены еще с масленицы.

The Väderstad tine harrows provides a high precision seedbed preparation with an exact depth control.
Зубовые бороны Väderstad обспечивают высокую точность подготовки семенного ложа и контроля глубины.

Today KIVI-PEKKA manufactures not only rock pickers, but also disc harrows, rollers and multicultivators.
В настоящее время под маркой КИВИ- ПЕККА, кроме камнеподборщиков, выпускаются дисковые бороны, катки- сеялки и мультикультиваторы.

Vehicles or mules dragged harrows along tracks to raise dust clouds, simulating other troop movements.
Транспортные средства или мулы тащили бороны по следу, чтобы поднять тучи пыли, имитируя перемещения войск.

By this stage, the firm was already known throughout all of Sweden as a manufacturer of rigid tine harrows and cultivators.
К этому времени фирма была уже известна по всей Швеции как производитель зубовых борон с жесткой рамой и культиваторов.

The large folding disc harrows have been developed for high output stubble cultivation and general seedbed preparation.
Крупногабаритные складные дисковые бороны были разработаны для обработки стерни и общей предпосевной подготовки.

In particular, they are: SZT 3,6 A 03(grain seeder) with a large hopper, SZ 5.4(upgraded drill Astra Nova) and 3 disc harrows PALLADA series 3200, 4000 and 6000.
В частности, были представлены: СЗТ 3, 6 A 03( зерновая сеялка) с большим бункером, сеялка СЗ 5, 4( модернизированная сеялка Astra Nova) и 3 дисковых бороны PALLADA серии 3200, 4000 и 6000.

Agricultural production and market produce(ploughs, handcarts, harrows, wheelbarrows, shovels, traditional hand-hoes, watering cans, pickaxes, wire mesh);
Производство сельскохозяйственной и овощной продукции( плуги, телеги, бороны, тачки, лопаты, мотыги, лейки, кирки, сетка);

Disc harrows also successfully destroy the weeds and ground crop residues after harvesting their crop, align and compacted soil after disking.
Дисковые бороны также успешно уничтожают сорняки и измельчают пожнивные остатки после уборки посевных культур, выравнивают и уплотняют почву после дискования.

Fixing mechanisms on individual discs allow tripods disc harrows handle areas with numerous plant residues and soil filled with weeds.
Крепежные механизмы дисков на индивидуальных штативах позволяют дисковой бороне PALLADA 4000 обрабатывать участки с многочисленными растительными остатками, а также почвы, заполненные сорной растительности.

Both harrows have a central depth adjustment with an innovative self-locking mechanism, so that no locking device is required.
Оба грядиля оснащены централизованной регулировкой рабочей глубины, который имеет самостопорящийся механизм новой конструкции, при этом дополнительное фиксирующее устройство не требуется.

Attachment mechanism drives on individual tripods allow disc harrows handle portions with numerous plant remains, as well as soil-filled weeds.
Крепежные механизмы дисков на индивидуальных штативах позволяют дисковой бороне PALLADA 6000 обрабатывать участки с многочисленными растительными остатками, а также почвы, заполненные сорной растительности.

Seeders, plows, cultivators, harrows and other agricultural machinery is very popular among farmers because of its reliability and high quality.
Сеялки, плуги, культиваторы, бороны и другая аграрная техника пользуется большой популярностью у фермеров, благодаря своей надежности и высокому качеству.

Throughout World War II H.V. McKay Massey Harris exported over 20,000 Sunshine drills, disc harrows and binders to England to facilitate the increase in food production.
Во время Второй мировой войны она экспортировала, под брендом Sunshine, более 20 000 сеялок, дисковых борон и жаток в Англию, чтобы способствовать увеличению производства продуктов питания.

Ukrainian manufacturer began production of harrows series PALLADA enlarged diameter discs- 660 mm instead of the previous 560 mm, which can significantly increase the….
Украинский производитель начал выпуск борон серии PALLADA с увеличенным диаметром дисков- 660 мм вместо прежних 560 мм, что позволяет значительно увеличить глубину обработки почвы и рабочую скорость агрегата.

A wide range of combines, tractors, sowing machines, ploughs, cultivators, spraying devices, balers, mineral fertilizer spreaders, harrows, telescopic handlers and mowing machines;
Широкий модельный ряд комбайнов, тракторов, сеялок, плугов, культиваторов, опрыскивателей, пресс-подборщиков и разбрасывателей минеральных удобрений, борон, телескопических погрузчиков и косилок.