БОРОНА на Английском - Английский перевод

• harrow

Примеры использования Борона на Русском языке и их переводы на Английский язык

И плуг, и борона и семена.
A plow, a harrow and seed.

Frost KREISELEGGE Y 225224 Ротационная борона.
Frost KREISELEGGE Y 225224 Circular harrow.

Больше о Борона Kongskilde.
More about Harrows Kongskilde.

Борона для соломы компенсирует плохое распределение соломы комбайном.
Straw harrow compensates for poor straw distribution.

Многоцелевая ротационная борона для оптимальной предпосевной обработки почвы.
The versatile rotary harrow for optimum seedbed preparation.

Дисковая борона была основательно пересмотрена и далее технически разработана.
The disc harrow has been completely revised and technically updated.

Джиггерота- Грешница с Борона- 7… Невиновна в предъявленных обвинениях.
Giggerota the Wicked of Boron 7- is found guilty is innocent of the charge of.

Дело в том, что в тех условиях хорошо работала только борона Väderstad.
Since the only implement that worked well in the conditions was a Väderstad harrow.

Дисковая борона складывается пополам, что обеспечивает низкую транспортную высоту.
The disc harrows are folded in two halves to achieve a low transport height.

Первая мастерская и первая зубовая борона с жесткой рамой на семейной ферме Herrgården.
The first workshop and the first rigid tine harrow at the family farm, Herrgården.

Состоит борона БТ- 1. 6 из двух отдельных борон, соединенных общей сцепкой.
BT consists Tine Harrow-1.6 two separate harrows that compounds of the general coupling.

Высокоэффективный Контроль Соломы Тяжелая борона Field Pro идеально подходит для распределения по полю пожнивных остатков.
HIGHLY EFFECTIVE STRAW MANAGEMENT The Field Pro Heavy Harrow is ideal for spreading and breaking up residues.

Новая легкая борона Bomet U363/ 5 и U363 предназначена для подготовки почвы перед засевом.
New light harrow Bomet U363/ U363 5 and is designed to prepare the soil before seeding.

Пневматический посевной комплекс с шириной захвата 10 м, 6- метровая прицепная дисковая борона, 9- корпусной оборотный плуг.
Pneumatic sowing complex with the working width 10 m, 6-meter trailed disk harrow, 9-corpus spinner plough.

Дисковая борона подсоединяется посредством буксирной тяги и предназначена для тракторов среднего класса.
The disc harrow is attached by via tow bar and has been designed for average sized tractors.

Установленная на мостовой конструкции борона перекрывает сечение штабеля и медленно перемещается вперед и назад по направлению к фронтальной части штабеля.
The harrow mounted onto the bridge covers the pile's cross section and moves slowly to and fro across the face of the stockpile.

Борона находится в рабочем состоянии на разворотах, экономя время и устраняя следы колес трактора.
The harrow is kept in working position on the headlands, saving time while also eliminating wheel tracks.

Короткая дисковая борона Рубин 12 может быть оснащена новой системой навески в качестве дополнительной опции.
The new semi-mounted concept is available as an option for the Rubin 12 compact disc harrow.

Борона для распределения соломы позволяет Carrier не только срезать, но и распределять солому за один проход.
Equipped with the straw harrow Carrier not only cuts, but also distributes straw in the same pass.

Покупайте подержанные борона с качающимися зубьями на traktorpool. by по лучшим ценам от дилеров машин или частных покупателей.
Buy used Reciprocating harrow on tractorpool.co. uk at the best prices from either machinery dealers or private sellers.

Для окончания работ по подготовке семенного ложа вибрирующая борона создает барьер для испарения и вытягивает падалицу и сорняки на поверхность.
To finish the seedbed preparation, the vibrating following harrow tines create an evaporation barrier whilst sorting larger aggregates and weeds to the surface.

В опции на данных сеялках минимального цикла включены уплотнители семян Keeton, блок контроля вращения валов, раскладывающийся маркер, семенной ящик мешалки, а также зубовая борона.
Options on these no-till drills include Keeton seed firmers, a shaft monitor, flat-fold marker, seed box agitator, and two-bar coil tine harrow.

С изобретением таких уникальных машин, как разбрасыватель удобрений Lely и активная борона Lelyterra, братья изменили традиции в сельскохозяйственном производстве.
With the invention of unique products like the Lely fertiliser spreader and the Lelyterra power harrow the brothers have changed traditions in agriculture.

Борона дисковая PALLADA 6000 применяется в климатических зонах с влажностью почвы до 27%, и твердостью обрабатываемого слоя грунта до 3, 5 МПа, и на участках с многочисленными пожнивными остатками.
Disc harrow PALLADA 6000 used in climates with soil moisture up to 27%, and the hardness of the treated soil layer up to 3.5 MPa, and at sites with multiple crop residues.

Дальнейшее развитие образ Короля- Рыбака получил в« Иосифе Аримафейском» Робера де Борона( конец XII столетия), это первая работа, соединяющая Грааль с Иисусом.
The Fisher King's next development occurred around the end of the 13th century in Robert de Boron's Joseph d'Arimathie, the first work to connect the Grail with Jesus.

Борона дисковая PALLADA 4000 предназначена для использования в климатических зонах с максимальной влажностью почвы 27%, и твердостью обрабатываемого слоя грунта до 3, 5 МПа, и на почвах с пожнивными остатками.
Disc harrow PALLADA 4000 is designed for use in climates with maximum soil moisture 27%, and the hardness of the treated soil layer up to 3.5 MPa, and in soils with crop residues.

А в Дор- Финионе власть над народом Беора и землями Ладроса была отдана Боромиру, сыну Борона, приходившегося внуком старому Беору.
But in Dorthonion the lordship of the people of Bëor and the country of Ladros was given to Boromir, son of Boron, who was the grandson of Bëor the Old.

Дисковая борона прицепная PALLADA 4000 была разработана для предпосевных и основных обработок почвы под различные культуры, а также для уничтожения и измельчения сорняков и пожнивных остатков растений после сбора посевных культур.
Trailed disc harrow PALLADA 4000 has been developed for pre and main tillage under different cultures, as well as destruction and shredding weeds and crop residues after harvest plants sown crops.

Дисковые бороны GD- 3. 6 отвечают требованиям новой технологии и выпускаются АО Молдагротехника.
Disc harrow GD-3.6 meet the requirements of new technology and produced AO Moldagrotehnica.

Он собирает сыпучий материал, освобождаемый бороной, которая постоянно перемещается вдоль торцевой стороны.
It collects the bulk material cleared by the harrow which continuously travels along the front-side.