РОТАЦИОННАЯ БОРОНА на Английском - Английский перевод

• circular harrow
• rotary harrow

Примеры использования Ротационная борона на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ротационная борона Циркон 10.
Power harrow Zirkon 12.

Kuhn HR 6003 DR Ротационная борона.
Kuhn HR 6003 DR Circular harrow.

Год выпуска: 2012, Рабочая ширина: 3 m, Конструктивное исполнение: Ротационная борона, Карданный вал.
Year of manuf.: 2012, Working width: 3 m, Construction type: Circular harrow, Cardan shaft.

Lely ROTERRA 300- 25 Ротационная борона.
Lely ROTERRA 300-25 Circular harrow.

Многоцелевая ротационная борона для оптимальной предпосевной обработки почвы.
The versatile rotary harrow for optimum seedbed preparation.

К новым изделиям, которые будут представлены на рынке в 2015 году, относятся передний бак Gemini, профессиональная ротационная борона Zirkon 12( она будет предлагаться в исполнениях с шириной захвата от 3 до 6 метров), а также полунавесной культиватор Karat с передовой системой копирования рельефа почвы Contour Track.
The new implements to be launched in 2015 include the Gemini front tank, the high-end Zirkon 12 rotary harrow with a full range of 3- to 6-metre models, and the semi-mounted Karat with Contour Track, LEMKEN's award-winning soil contour adaptation system.

Lemken RUBIN 9/ 300 Ü Ротационная борона.
Lemken RUBIN 9/300 Ü Circular harrow.

Amazone KE 3000 SUPER Ротационная борона.
Amazone KE 3000 SUPER Circular harrow.

Maschio DC 3000 Combi Ротационная борона.
Maschio DC 3000 Combi Circular harrow.

Amazone KE 303 SPECIAL Ротационная борона.
Amazone KE 303 SPECIAL Circular harrow.

Amazone KG 3000 Special Ротационная борона.
Amazone KG 3000 Special Circular harrow.

Vogel& Noot TERRA 300/ 55 Ротационная борона.
Vogel& Noot TERRA 300/55 Circular harrow.

ECK- SICMA Adler King 6000 Ротационная борона.
ECK-SICMA Adler King 6000 Circular harrow.

Amazone KG 302/ AD 303 Supe Ротационная борона.
Amazone KG 302/ AD 303 Supe Circular harrow.

Pegoraro Kreiselegge 3, 00 m Ротационная борона.
Pegoraro Kreiselegge 3,00 m Circular harrow.

Maschio Kreiselegge Aquila M Ротационная борона.
Maschio Kreiselegge Aquila M Circular harrow.

Компакт- Солитер с ротационной бороной и рабочей шириной 3 метра.
The Compact-Solitair with power harrow and three metres working width.

Компакт- Солитер 9/ 300 Z от Лемкен с ротационной бороной и рабочей шириной 3 метра.
The LEMKEN Compact-Solitair 9/300 Z with power harrow in three metre working width.

Особенно многосторонним становиться Компакт- Солитер с ротационной бороной благодаря нормированной трехточечной навеске, так что предплужник может быть снят и заменен сеялками точного высева.
The Compact-Solitair with power harrow is particularly versatile on account of the standardised rear three-point linkage. This allows the coulter bar to be decoupled and replaced by a precision drill for maize.

В сочетании с разными рабочими орудиями, например ротационной бороной Zirkon, сеялка Saphir может иметь универсальное применение.
The Saphir can be combined with various implements, including the Zirkon rotary harrow, for universal applications.

Привод ротационной бороны двухсторонний защищенный с помощью карданных валов с кулачковой предохран. муфтой( 1000 об/ мин).
Power harrow drive at both sides protected by PTO shafts with torque limiting clutches(1000 rpm).

Ротационные бороны VKE и VKE K( складываемые) с рабочей шириной 3- 8 метра идеально подходят для подготовки почвы после вспашки и сева в разрыхленную почву.
The VKE rotary harrow is designed for seedbed preparation in tillaged or loosened soil.

Лемкен уже длительное время успашно предлагает на рынке комбинацию Компакт- Солитера с ротационной бороной рабочей шириной 6 метров.
LEMKEN has been successfully offering the Compact-Solitair in combination with a power harrow for some time now.

Для эффективного высева семян даже в самых тяжелых условиях почвообрабатывающая комбинация Compact- Solitair 9 KK и 9 Z с ротационной бороной Zirkon 12 будет наилучшим решением.
The Compact-Solitair 9 KK and 9 Z seeding combination with the Zirkon 12 rotary harrow is the first choice for high-performance sowing even under the most challenging conditions.

Резервуар производительной комбинации вмещает 3. 500 литров, что более чем в три раза больше, чем навесная трехметровая посевная комбинация ротационной бороны и пневматической рядовой сеялки.
The 3,500 litre hopper is more than three times that of a mounted three-metre power harrow drill combination.

Серийный выпуск для трехметрового варианта Компакт- Солитера с ротационной бороной запланирован на осенний сезон 2012 года.
The production start-up for the 3 and 4-metre version of the Compact-Solitair with power harrow is planned for the autumn season of 2012.

Топаз может быть использован позади трактора или на фронтальной навеске и в комбинации с ротационной бороной.
The Topas can be front or rear-mounted on the tractor and used in combination with a power harrow.

Универсально применяемый компактный рыхлитель Доломит служит для сплошного рыхления почвы по всей ширине захвата, в особенности в комбинации перед ротационной бороной с сеялкой.
The extremely versatile Dolomit pre-loosener is suitable for all-over soil loosening, particularly before power-harrow/drill combinations.

Короткая комбинация Кварц фирмы ЛЕМКЕН является подходящей альтернативой ротационной бороны или комбинации для предпосевной обработки почвы при работе на легких и средних почвах.
With the Quarz short combination, LEMKEN offers a suitable alternative to the rotary harrow or seedbed combination for light to medium soils.

Универсальный компактный рыхлитель Dolomit служит для сплошного рыхления почвы, в частности перед комбинацией ротационной бороны и сеялки.
The Dolomit pre-loosener loosens the soil across the full surface, especially before a pass with a rotary harrow/seed drill combination, and is suitable for a universal range of applications.