HAS BEEN PRODUCING на Русском - Русский перевод

• производит
• выпускает
• добывает
• готовит
• производила
• продюсирует
• создает

Примеры использования Has been producing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don Carmody has been producing films for close to 30 years.
Дон Кэрмоди продюсирует фильмы почти 30 лет.

Since 1957, Euroizol, an independent Russian company, has been producing stone wool here.
С 1957ого года, Евроизол производит каменную вату.

The plant has been producing Feedway series devices since 2012.
Завод производит устройства серии Feedway с 2012 года.

Address: Auezov district, microdistrict 5.«BOROS» company has been producing and repairing shoes for 3 years.
Компания« БОРОС» занимается производством и ремонтом обуви в течение 3 лет.

Don Carmody has been producing films for nearly 40 years.
Рожденный в Англии, Дон Кармоди продюсирует фильмы уже около 40 лет.

And fresh air- it is in the midst of this virgin nature that Korchma Taras Bulba has been producing its own dairy products for the past couple of months.
В такой атмосфере нетронутой сельской природы вот уже несколько месяцев Корчма Тарас Бульба выпускает собственную молочную продукцию.

CNR has been producing oil from the Espoir field since 2002.
КНР ведет производство нефти на месторождении<< Эспуар>> с 2002 года.

It is believed that this drink has been producing in Kizlyar since 1657.
Считается, что данный напиток производят в Кизляре с 1657 года.

Arcam has been producing high-quality audio components for over thirty years.
Arcam производит высококачественные аудио компоненты уже более тридцати лет.

We are part of the LC Paper group, which has been producing paper and paper-based products since 1881.
Мы входим в группу LC Paper, которая производит бумагу( и бумажные изделия) с 1881 года.

The company has been producing crude oil there for 65 years- a challenging task compared to producing in other oil regions of the world because the oil in Emlichheim is extremely viscous and therefore more difficult to extract.
Там компания добывает нефть уже 65 лет: по сравнению с другими нефтедобывающими регионами мира это непростая задача.

Since then the company constantly has been producing innovative and creative lighting solutions.
С тех пор компания LEUCOS постоянно создает инновационные и креативные световые решения.

The company has been producing drinking water under the brand name«Shapagat-su» since 2013.
Предприятие с 2013 года выпускает питьевую воду под торговой маркой« Шапағат- су».

For almost 100 years, the family-owned company Steba has been producing household appliances“Made in Germany”.
Почти 100 лет семейная фирма Steba производит бытовые электроприборы с маркировкой« Сделано в Германии».

Since 2009, it has been producing a radio series on how to protect the environment.
С 2009 года она готовит радиопередачи по вопросам охраны окружающей среды.

Home advantage with tradition Wintershall, a 100 percent subsidiary of the BASF chemical company, has been producing oil in Germany for eight decades.
Традиционная« игра на своем поле» Wintershall, 100- процентное дочернее общество химического концерна BASF, на протяжении восьми десятилетий добывает нефть в Германии.

Since 1968, SELVA has been producing handmade designer furniture.
С 1968 года SELVA производит дизайнерскую мебель ручной работы.

The facility has been producing and supplying electricity to Ukraine's power grid since 1 August.
С 1 августа станция вырабатывает электроэнергию и отпускает ее в энергосистему Украины.

For more over then two decades Lely has been producing, installing and developing milking robots.
В течение более двух десятилетий Lely разрабатывает, изготавливает и устанавливает автоматизированное оборудование для доения.

Lately, Lithuania has been producing a surplus of many foodstuffs such as milk and grain products.
В последнее время Литва производит излишки многих продовольственных продуктов, таких, как молоко и зерновые продукты.

For a long time, the company" Billiard-Prime" has been producing billiard tables, meeting the needs of individual customers.
Долгое время компания" Бильярд- Прайм" производила бильярдные столы, удовлетворяя потребности индивидуальных заказчиков.

Monicol Company has been producing and selling successfully dried fruits under the trademark Fruit2Go for years.
Компания Monicol производит и успешно реализует сушенные фрукты под торговой маркой Fruit2Go уже долгие годы.

Since 2002, the department has been producing specialists in the educational program"LFK and massage.
С 2002 года кафедра выпускает специалистов по образовательной программе« ЛФК и массаж».

Since 1995, it has been producing 30-second public service infomercials on its specific concerns.
С 1995 года оно готовит 30- секундные рекламно- информационные ролики для государственной службы по ее конкретным проблемам.

For 30 years RAMPF Tooling has been producing high quality tooling materials for the foundry industry.
Вот уже 30 лет RAMPF Tooling производит высококачественные материалы для литья пресс-форм.

KazLes» Company»LLP has been producing glued profiled beam, euro window, and the entire range of molded products since August 2010.
ТОО« Компания« КазЛес» выпускает клееный профилированный брус, евро окно, и весь спектр погонажных изделий с августа 2010 года.

For more than 20 years, Sarstedt has been producing a wide range of high-quality cell culture products which are sold worldwide.
На протяжении более 20 лет компания Sarstedt производит широкий спектр изделий для анализа клеточных культур, пользующихся спросом во всем мире.

Since 1919 BERGER has been producing high quality tools in Germany for florists and gardeners, vineyards, forestry, landscaping and engineering industries.
С 1919 года BERGER выпускает в Германии высококачественные инструменты для флористов, виноделов, садоводов, лесников, парковых садовников и инженеров.

Since 1537, the factory on the Zwickauer Mulde has been producing paper and the Weidemann 1160 eHoftrac has been in application there since 2015.
С 1537 г. фабрика, расположенная на реке Цвиккауэр- Мульде, производит бумагу, с 2015 г. на ней используется безэмиссионный погрузчик компании Weidemann 1160 eHoftrac.

Since then, Gemini has been producing one of the best sound gear in the Pro Audio segment.
С тех пор Gemini производит одно из лучших оборудований в сегменте Pro Audio.