HAVE ACCUMULATED на Русском - Русский перевод

• накопили
• скопилось
• было накоплено
• аккумулировали
• скопились
• накоплен
• накапливал
• были накоплены
• наработали

Примеры использования Have accumulated на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have accumulated a lot of experience.
Мы аккумулировали много опыт.

During this time we have accumulated rich experience.
За это время мы накопили богатый опыт.

I have accumulated lots of vacation days.
У меня скопилось много отпускных за последнее время.

But in those few seconds, We have accumulated years of memories.
Но за эти несколько секунд мы накопили годы памяти.

Son, I have accumulated so many rads in my life.
Сын, я накопил так многие радиации в моей жизни.

Quite a few negative phenomena have accumulated in the humanitarian area.
Немало негативных явлений накопилось в гуманитарной сфере.

We have accumulated a vast experience and are ready to share it!
Мы накопили огромный опыт и готовы им поделиться!

At the end of the work I have accumulated a lot of different options.
По окончании работы у меня скопилась масса различных вариантов.

We have accumulated a large volume of articles and patents devoted to this issue.
У нас накоплен большой объем статей и патентов, посвященных этому вопросу.

As a consequence, they have accumulated massive payments arrears.
В результате этого они накопили значительную задолженность по платежам.

In it billions tons of the poisoned salts of heavy metals and oxides have accumulated.
В нем скопились миллиарды тонн отравленных солей тяжелых металлов и окислов.

What we have accumulated will work yet.
То, что мы накопили, еще сработает».

But epochs change and, hopefully, what we have accumulated will work yet.
Но надеюсь, эпохи меняются и то, что мы накопили, еще сработает.

As you have accumulated the necessary funds to study abroad?
Как вы накопили необходимые средства для учебы за границей?

Blow and/or shake out any hair that may have accumulated in the attachment.
Сдуйте и/ или вытряхните волосы, которые могли скопиться в насадке.

Migrant workers have accumulated a lot of grievances to the local residents.
У гастабайтеров накопилось немало обид к местным жителям.

Estimates suggest that across Africa at least 50,000 tons of obsolete pesticides have accumulated.
Согласно оценкам, на территории Африки скопилось по меньшей мере 50 000 тонн устаревших пестицидов.

Evidence that I have accumulated of all his criminal activity.
Доказательства, которые я собрал обо всех его криминальных делишках.

By the beginning of the growing season, the upstream reservoirs(Toktogul, Andizhan, and Charvak) have accumulated 16.35 km³.
На начало вегетации в верхних водохранилищах( Токтогульском, Андижанском, Чарвакском) было накоплено 16. 35 км3.

They have accumulated enough assets that are difficult to digest.
У них накопилось достаточно много активов, которые трудно переварить.

To date, the units of the State Migration Service have accumulated more than 300 thousand ready foreign passports.
На сегодняшний день в подразделениях Госмиграционной службы скопилось более 300 тыс.

And I have accumulated enough information, which for many will beinteresting.
И я накопил достаточно информации, которая для многих окажется интересной.

The instream reservoirs, Bakhri Tochik and Shardara, have accumulated 4.6 km³(total capacity); active capacity was 3.16 km³.
В русловом водохранилищах« Бахри Точик» и Шардаринском вдхр. к концу вегетации было накоплено 4. 6 км3( полный объем); полезный объем составил 3. 16 км3.

When you have accumulated enough points, you will begin to lose privileges.
Когда вы наберете достаточное количество очков, вы начнете терять привилегии.

The in-stream reservoirs, Bakhri Tochik and Shardara, have accumulated 7.96 km3(total capacity); active capacity was 6.52 km³.
В русловом водохранилищах« Бахри Точик» и Шардаринском вдхр. на начало вегетации было накоплено 7. 96 км3( полный объем); полезный объем составил 6. 52 км3.

Metals have accumulated in soils and catchments over long time periods.
Металлы накапливались в почвах и водосборных бассейнах на протяжении длительного времени.

Perversely, in part to guard against that volatility, developing countries have accumulated large reserves that are transferred back to the deficit country.
Удивительно то, что отчасти с целью защититься от такой нестабильности развивающиеся страны аккумулировали большие резервы, которые перетекают назад в страну с дефицитом.

Fourth, we have accumulated the necessary state funds and foreign exchange reserves.
В-четвертых, мы накопили необходимый государственный фонд и золото- валютные резервы.

Volumes of CONSCIOUSNESSES they have accumulated as a result of the main reincarnations;
Объеме СОЗНАНИЙ, накопленных ими в результате основных воплощений;

We have accumulated a vast experience of successful research in the area of infertility treatment.
Нами накоплен огромный, успешный опыт в сфере исследования и лечения бесплодия.