Примеры использования Hayy на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
March: 1 anti-personnel mine in Hayy al-Askari Ninawa.
Марта: 1 противопехотная мина в Хаи аль- Аскари.They overflew the Basrah, Hayy, Afak, Samawah, Amarah, Ukhaydir, Nasiriyah, Qurnah, Kut, Nu'maniyah, Salman and Lasaf areas.
Они совершили облет районов Басры, ЭльХая, Афака, ЭсСамавы, Амары, Ухайдира, ЭнНасирии, ЭльКурны, Кута, Нумании, ЭсСальмана и Эль- Луссуфа.They overflew the Samawah, Nasiriyah, Jalibah,Najaf, Hayy, Rifa'i and Basrah areas.
Эти самолеты совершили облет районов ЭсСамавы, ЭнНасирии, Джалибы,ЭнНаджафа, ЭльХая, ЭрРифаи и Басры.Jalibah, Busayyah, Hayy, Rifa'i, Shatrah, Qurnah, Basrah.
Джалиба, Эль- Бусайя, Эль- Хай, Эр- Рифаи, Эш- Шатра, Эль- Курна, Басра.They overflew the Samawah, Nasiriyah, Lasaf, Amarah, Basrah,Salman, Hayy and Jalibah areas.
Они облетели районы ЭсСамава, ЭнНасирия, ЭльЛуссуф, Амара, Басра,ЭсСальман, ЭльХай и Джалиба.The aircraft overflew the Nasiriyah,Samawah, Hayy, Jalibah, Artawi, Busayyah, Qurnah and Shinafiyah areas.
Эти самолеты совершили облет населенных пунктов ЭнНасирия,ЭсСамава, ЭльХай, Джалиба, Артави, Бусайя, Курна и Шинафия.They overflew the Safwan, Artawi, Jalibah, Busayyah, Basrah, Nasiriyah,Samawah, Hayy, Najaf and Lasaf areas.
Они совершили пролеты над ЭсСафваном, Артави, Джалибой, Бусайей, Басрой, Эн- Насирией,Эс- Самавой, ЭльХаей, ЭнНаджафом и Эль- Ласафом.They overflew the Basrah,Nasiriyah, Hayy, Ukhaydir, Nu'maniyah, Najaf, Diwaniyah, Samawah, Salman, Jalibah and Lasaf areas.
Эти самолеты совершили облет районов Басры,ЭнНасирии, Хаи, Ухайдира, Эн- Нуумании, Эн- Наджафа, ЭдДивании, ЭсСамавы, ЭсСальмана, Джалибы и Эль- Луссуфа.They overflew the Najaf, Nasiriyah, Salman, Basrah, Diwaniyah,Samawah, Hayy and Shinafiyah areas.
Они совершили облет районов ЭнНаджафа, ЭнНасирии, ЭсСальмана, Басры, ЭдДивании,ЭсСамавы, ЭльХая и ЭшШинафии.They overflew the Samawah, Salman, Nasiriyah,Basrah, Hayy, Diwaniyah, Kut and Nu'maniyah areas and attacked civilian installations there.
Они совершили облет над населенными пунктами ЭсСамава, Салман, ЭнНасирия,Басра, ЭльХай, Дивания, Кут и Нумания и атаковали гражданские объекты, находящиеся в них.They overflew the Basrah, Nasiriyah, Samawah, Qal'at Sukkar,Jalibah, Hayy, Najaf and Diwaniyah areas.
Они совершили пролеты над Басрой, ЭнНасирией, ЭсСамавой, КалъатСикаром,Джалибой, ЭльХайем, ЭнНаджафом и ЭдДиванией.They overflew the Salman, Basrah, Qal'at Sukkar,Amarah, Hayy, Ashbajah, Shatrah, Rifa'i, Taqtaqanah, Shinafiyah, Najaf, Jalibah, Afak and Lasaf areas.
Они совершили облет над районами Эс- Сальман, Басра, Калъат- Сикар,Амара, Эль- Хайи, Ушбайджа, Шатра, Эр- Рифаи, Тактакана, Шинафия, Эн- Наджаф, Джалиба, Афак и They overflew the Nasiriyah, Basrah, Shinafiyah, Taqtaqanah, Mashkhab, Amarah, Lasaf, Shatrah,Rifa'i, Hayy and Nukhayb areas.
Они пролетели над районами ЭнНасирия, Басра, ЭшШинафия, ЭтТактакана, Машхаб, Амара, ЭльЛуссуф, ЭшШатра,ЭрРифаи, ЭльХай и Нухайб.They overflew the Qurnah, Nasiriyah, Samawah,Diwaniyah, Hayy, Qal'at Salih, Salman, Busayyah and Ashbajah areas.
Они совершили облет районов They overflew the Najaf, Nasiriyah, Basrah, Samawah, Lasaf, Afak, Hashimiyah, Kut, Razzazah, Qal'at Salih, Taqtaqanah,Ashbajah, Hayy and Shinafiyah areas.
Они совершили облет районов ЭнНаджафа, ЭнНасирии, Басры, ЭсСамавы, ЭльЛуссуфа, Афака, ЭльХашимии, ЭльКута, ЭрРаззазы, КалъатСалиха, ЭтТактаканы,Ушбайджи, ЭльХая и ЭшШинафии.The aircraft overflew the Taqtaqanah, Salman, Busayyah,Jalibah, Hayy, Diwaniyah, Basra, Nasiriyah, Qurnah, Samawah and Amarah areas.
Эти самолеты произвели облет районов ЭтТактаканы, ЭсСальмана, ЭльБусайи,Джалибы, ЭльХая, ЭдДивании, Басры, ЭнНасирии, ЭльКурны, ЭсСамавы и Амары.They overflew the Ushbayjah, Shinafiyah, Salman, Nasiriyah, Rifa'i, Shatrah, Taqtaqanah South, Amarah, Basrah, Samawah, Artawi, Qurnah,Ali al-Gharbi, Hayy and Afak areas.
Они совершили облеты следующих районов: Ушбайджа, Эш- Шинафия, Эс- Сальман, Эн- Насирия, Эр- Рифаи, Эш- Шатра, Южный Тактакана, Амара, Басра, Эс- Самава, Артави, Эль- Курна, Али- эль- Гарби,Эль- Хай и Эль- Афак.They overflew the Basrah, Qurnah, Nasiriyah, Samawah,Jalibah, Hayy, Shinafiyah, Rumaythah and Nukhayb areas.
Они совершили облет районов Басры, ЭльКурны, ЭнНасирии, ЭсСамавы,Джалибы, ЭльХая, ЭшШинафии, ЭрРумайты и Нухайба.They overflew the Busayyah, Shinafiyah, Salman, Basrah, Bathah, Rumaythah, Diwaniyah, Rifa'i, Qal'at Sukkar, Shatrah,Samawah, Hayy, Artawi, Jalibah and Faw areas.
Они совершили облет следующих районов: Бусайя, Эш- Шинафия, Эс- Сальман, Басра, Батха, Эр- Румайта, Эд- Дивания, Эр- Рифаи, Калъат- Сикар, Эш- Шатра,Эс- Самава, Хайи, Артави, Джалиба и Фао.They overflew the Basrah, Nasiriyah, Samawah, Salman, Najaf,Rumaythah, Hayy, Hashimiyah, Hillah, Diwaniyah, Nu'maniyah, Suwayrah and Aziziyah South areas.
Они совершили облет населенных пунктов Басра, ЭнНасирия, ЭсСамава, ЭсСальман, ЭнНаджаф,ЭрРумайта, Эль- Хайи, Хашимия, Хилла, ЭдДивания, Нумания, ЭсСувайра и Азизия, южные районы.They overflew the Jalibah, Artawi, Salman, Busayyah, Ushbayjah, Nasiriyah, Samawah, Rifa'i, Qal'at Sukkar, Rumaythah, Lasaf, Kut,Shatrah, Hayy, Shinafiyah and Taqtaqanah areas.
Они совершили облеты следующих районов: Джалиба, Артави, Эс- Сальман, Эль- Бусайя, Ушбайджа, Эн- Насирия, Эс- Самава, Эр- Рифаи, Калъат- Сикар, Эр- Румайта, Эль- Ласаф, Эль- Кут, Эш- Шатра,Эль- Хай, Эш- Шинафия и Тактакана.They overflew the Nasiriyah, Afak, Hashimiyah, Taqtaqanah,Najaf, Hayy, Diwaniyah, Jalibah, Qal'at Salih, Amarah, Salman, Shinafiyah, Qurnah and Ukhaydir areas.
Они совершили облет следующих районов: Эн- Насирия, Афак, Эль- Хашимия, Тактакана, Эн- Наджаф,Эль- Хай, Эд- Дивания, Джалиба, Калъат- Салих, Амара, Эс- Сальман, Эш- Шинафия, Эль- Курна и Ухаидир.They overflew the Samawah, Nasiriyah, Qal'at Sukkar, Shinafiyah, Jalibah, Lasaf,Basrah, Hayy, Ashbajah and Amarah areas.
Эти самолеты совершили облет районов ЭсСамавы, ЭнНасирии, Калъат- Сикара, ЭшШинафии, Джалибы, ЭльЛуссуфа,Басры, ЭльХая, Ушбайджи и Амары.They overflew the Samawah, Amarah, Basrah,Afak, Hayy, Diwaniyah, Najaf, Ashbajah, Lasaf, Razzazah, Hashimiyah, Nu'maniyah, Qal'at Salih, Jalibah, Shatrah and Nasiriyah areas.
Они пролетели над районами Эс- Самава, Амара, Басра, Афак,Эль- Хай, Эд- Дивания, Эн- Наджаф, Ашбаджа, Эль- Луссуф, Раззаза, Эль- Хашимия, Эн- Нуумания, Калъат- Салих, Джалиба, Эш- Шатра и Эн- Насирия.They overflew the Nasiriyah, Samawah, Salman, Basrah,Najaf, Hayy, Diwaniyah and Lasaf areas.
Они совершили пролеты над ЭнНасирией, ЭсСамавой, ЭсСальманом, Басрой,ЭнНаджафом, ЭльХаей, ЭдДиванией и ЭльЛасафом.They overflew the Nasiriyah, Shatrah,Hashimiyah, Hayy, Shinafiyah, Najaf, Rifa'i, Qal'at Salih, Qurnah, Artawi, Salman, Ushbayjah, Lasaf, Taqtaqanah South and Busayyah areas.
Они совершили облет следующих районов: Эн- Насирия, Эш- Шатра, Эль- Хашимия,Эль- Хай, Эш- Шинафия, Эн- Наджаф, Эр- Рифаи, Калъат- Салих, Эль- Курна, Артави, Эс- Сальман, Ушбайджа, Ласаф, Южная Эт- Тактакана и Эль- Бусайя.They overflew the Basrah, Diwaniyah, Amarah, Ashbajah, Taqtaqanah,Najaf, Hayy, Qal'at Sukkar, Lasaf and Jalibah areas.
Они совершили облет районов Басры, ЭдДивании, Амары, Ашбайджи, ЭтТактаканы,ЭнНаджафа, ЭльХая, Калъат- Сикара, ЭльЛуссуфа и Джалибы.They overflew the Jalibah, Nasiriyah, Shatrah, Rifa'i,Qal'at Sukkar, Hayy, Nu'maniyah, Amarah, Qal'at Salih, Diwaniyah, Najaf, Salman, Lasaf, Samawah, Kut, Artawi and Afak areas.
Они осуществили облет следующих районов: Джалиба, Эн- Насирия, Эш- Шатра, Эр- Рифаи, Калъат- Сикар,Эль- Хай, Эн- Нуумания, Амара, Калъат- Салих, Эд- Дивания, Эн- Наджаф, Эс- Сальман, Ласаф, Эс- Самава, Эль- Кут, Артави и Афак.They overflew the Nasiriyah, Salman, Basrah, Qal'at Salih, Qurnah, Samawah, Amarah,Artawi, Hayy, Diwaniyah and Lasaf areas.
Эти самолеты совершили облет населенных пунктов в ЭнНасирия, ЭсСальман, Басра, Калъат- Салих, Эль- Курна, Самава, Амара,Артави, Хай, ЭдДивания и Эль- Луссуф.They overflew the Basrah, Qal'at Salih, Amarah, Artawi,Busayyah, Hayy, Nasiriyah, Qal'at Sukkar, Ali al-Gharbi, Nu'maniyah, Hashimiyah, Diwaniyah, Samawah, Shinafiyah, Lasaf, Ashbajah and Salman areas.
Они совершили облет районов Басры, Калъат Салиха, Амары, Артави, Эль- Бусайи,Эль- Хайа, Эн- Насирии, Калъат- Суккара, Али альГарби, Нумании, Хашимии, Дивании, Эс- Самавы, Шинафии, Эль- Луссуфа, Ашбаджи и ЭсСальмана.
