HE ACTS на Русском - Русский перевод

• он действует
• он выступает
• он поступает
• он изображает

Примеры использования He acts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wow, how he acts!
Ух ты, как он играет!

He acts upon my orders.
Он выполнял мой приказ.

He never talks. He acts.
Карлос не говорит, он действует.

And he acts like it too.
И ведет себя соответственно.

But like his father, sometimes he acts without thinking.
Но, как и его отец, временами действует не подумав.

He acts and dances, i.e.
Он действует и танцует, т. е.

He is angry, and he acts on impulse.
Он раздражен, и он действует по импульсу.

He acts as public transport.
Действует он как общественный транспорт.

As well as the father, he acts in weight category to 74 kg.
Как и отец, он выступает в весовой категории до 74 кг.

He acts as their co-manager.
Он выступает в качестве их совместного менеджера.

He arrives, he sees what's happened and he acts fast.
Он приезжает, видит, что произошло, и быстро действует.

So he acts the young man at balls?
Значит, он изображает молодого человека на маскарадах?

He doesn't wait for you to earn it before He acts in mercy.
Он не ждет вас, чтобы заработать его, прежде чем он действует в милосердии.

He gives; he acts for the good of others.
Он отдает, он действует во благо других людей.

A client database is becoming larger, for which he acts in quality of patron.
Более многочисленной становится собственная команда клиентов, для которой уже он выступает в качестве патрона.

He acts instantly… He loves playing with dangers.
Он действует мгновенно и любит играть с опасностью.

Now I understand that he acts on a person, only more slowly, killing us.
Теперь я понимаю, что и на человека он действует, только более медленно, убивая нас.

He acts as representative on property relations in the courts.
Выступает в суде как представитель по отношениям собственности.

Aside from his duties as an observer, he acts only at the request of the local authorities.
Помимо исполнения обязанностей наблюдателя, он действует только по просьбе местных властей.

If he acts fast, he can capture them.
Если он будет действовать быстро, он сможет захватить их.

The Vice-President receives a special allowance for each day on which he acts as President.
Заместитель Председателя получает специальную надбавку за каждый день, когда он выполняет функции Председателя.

Unfortunately, he acts so very politely and carefully.
Но вот досада: ведет он себя уж очень вежливо и аккуратно.

He acts in the cinema, is engaged in pedagogical and social activities.
Снимается в кино, занимается педагогической и общественной деятельностью.

Because I created him, and if he acts like one of your folk, love him- but if not, do not love him.
Потому что Я создал его, и если он поступает, как один из вас- люби его, а если нет- не люби его» см.

He acts like he likes you, cause he likes to get high.
Он притворялся, что ты ему нравишься, потому что он любит накуриться.

With Will's help, he adds a part in which he acts himself- including a reply message for his brother.
С помощью Уилла, он добавляет части, в которой он действует сам- в том числе оставляет сообщение для своего брата.

He acts as a commissioner of the Parliament and reports to the Parliament.
Он выступает в качестве уполномоченного парламента и является подотчетным перед ним..

From that point he acts as the game's primary antagonist.
Именно он выступает в качестве главного антагониста первой части игры.

He acts in the ordinary course of his business when acting on behalf of the enterprise.
Действует в рамках обычного ведения своих дел, выступая от имени предприятия.

On this occasion he acts as a detective to solve the case of a stolen bank.
В этом случае он действует как детектив, чтобы разрешить дело похищенного банка.