HE ALSO HELPED на Русском - Русский перевод

• он также помог
• он также помогал

Примеры использования He also helped на Английском языке и их переводы на Русский язык

He also helped clean up waste.
И он еще помогал убирать мусор.

In another instance, a human rights defender helped farmers' representatives write petitions to the national parliament and to the Government protesting State confiscation of land; he also helped to disseminate, via the Internet, information on the farmers' demonstrations and other protests.
Еще в одном случае один правозащитник помог представителям фермеров составить петиции в национальный парламент и правительство с протестом против конфискации государством земли; он также помог распространить через Интернет информацию о манифестациях и других протестах фермеров.

He also helped to found Annapolis.
Он также помог основать Аннаполис.

By this, He also helped them to ascend to the heights of His Divine Awareness.
Этим Он тоже помогал им под- няться на высоты Своего Божественного Осознания.

He also helped found Axion shoes.
Также он помог привлечь внимание лейблов.

During the 1790s, he also helped found the Bank of Columbia to handle purchases of land in the District of Columbia for the federal government.
В течение 1790- х годов он также помог Банку Колумбии осуществить покупки земли в округе Колумбия для федерального правительства.

He also helped to reopen the churches.
Также способствовал восстановлению нескольких церквей.

He also helped found a Cincinnati orphanage for blacks.
Он также помог чернокожим найти приют в Цинциннати.

He also helped the reestablishment of Caritas in Croatia.
Он также помог воссоздать хорватское отделения Каритаса.

He also helped in organizing local committees of the party.
Он также помогал создавать партийные ячейки на местах.

He also helped the club win the 2008 Trinidad and Tobago Classic.
Также он помог клубу из Буэнос-Айреса выиграть Апертуру 2008.

He also helped the team to win the 1987-88 league title.
Кроме того, он помог команде выиграть титул чемпионов Аргентины в сезоне 1987/ 88.

He also helped the USSR start mass-producing the first TVs, Model TK-1.
Он также помогал СССР наладить производство первых телевизоров ТК- 1.

He also helped Hezbollah set up training camps south of our border.
Он также помог Хезболле устроить тренировочные лагеря на нашей южной границе.

He also helped SC Bastia reach the finals of the 1978 UEFA Cup.
Также он помог французскому клубу« Бастия» достичь финала Кубка УЕФА сезона 1977/ 78.

He also helped compose the theme song to the animated series Xiaolin Showdown.
Он также помог написать заглавную тему к мультфильму« Xiaolin Showdown».

He also helped to launch the journal ReVision in 1978.
В этот период он также помогает организовать издание трансперсонального журнала« ReVision» в 1978 году.

He also helped Ion Heliade Rădulescu launch Curierul Românesc, on 8 April 1829.
Он также помог Иону Элиаде- Рэдулеску начать 8 апреля 1829 года издание Curierul Românesc.

He also helped develop the business Rostik in Ukraine, southern Russia, Nizhniy Novgorod.
Также он помог развить бизнес Rostik в Украине, на юге России и Нижнем Новгороде.

He also helped the sultan in writing letters of high literary value to Aq Qoyunlu sultan Uzun Hasan.
Он также помогал султану в написании ряда писем султану Ак- Коюнлу Узун- Хасану.

He also helped to lead them to a Turkish President's Cup victory against Fenerbahçe in 2014.
Он также помог команде выиграть Президентский кубок в 2014 году в матче против« Фенербахче».

He also helped in puppeteering the character of Tik-Tok in Walt Disney Pictures' Return to Oz.
Он также помог в кукловодстве персонажа Тик- Тока в фильме от Walt Disney Pictures« Возвращение в страну Оз».

He also helped create the scenario and characters, as well as co-writing the script with Sawako Natori.
Также помог создать сценарий и персонажей, а также написал сценарий совместно с Савако Натори.

He also helped the team to reach the EuroLeague Final Four, and earned an All-EuroLeague Second Team selection.
Также помог клубу пробиться в Финал Четырех Евролиги, по итогам которого попал во вторую пятерку Евролиги.

He also helped organize the first Selected Areas in Cryptography(SAC) workshop in 1994.
Также он помог организовать в 1994 году первый Семинар по избранным областям криптографии англ. Workshop on Selected Areas in Cryptography SAC.

He also helped to edit the book Hendrix: Setting The Record Straight, written by John McDermott and Eddie Kramer.
Он также помог редактировать книгу Hendrix: Setting The Record Straight, написанную Джоном Макдермоттом и Эдди Крамером.

He also helped in training his son, the national player of the Armenia national football team Levon Hayrapetyan.
Он также помогает в тренировочном процессе своему сыну, игроку национальной сборной Армении по футболу Левону Айрапетяну.

He also helped organize the 1963 March on Washington, where he delivered his famous"I Have a Dream" speech.
Он также помог организовать марш на Вашингтон 1963 года, на котором выступил со своей знаменитой речью« У меня есть мечта».

He also helped form an ensemble called the B.B.N. Trio with the pianist Joseph Benvenuti and violinist René Benedetti.
Он также участвовал в формировании ансамбля« Б. Б. Н.»- трио вместе с пианистом Джозефом Бенвинути и скрипачом Рене Бенедетти.

He also helped Nasser's family to move out of the palace into an ordinary house and dealt with inheritance matters.
Он также помогал семье Насера в переезде из представительских помещений в обычный жилой дом и занимался оформлением наследственных дел.