Примеры использования He also sent на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
He also sent this.
Он также прислал это.
Автор сообщил об этом инциденте начальнику уголовной полиции Кумбы, начальнику уголовной полиции провинции и руководству полицейских сил по борьбе с беспорядками(" GMI")в Буэа; он также направил жалобу в правовой департамент государственного совета Кумбы.He also sent along this.
Он также прислал это.He also sent reports to Dutch Television.
Он также посылал репортажи на телевидение Нидерландов.He also sent arms and munitions to Jamaica, Cuba and Florida.
Он также отправил оружие и боеприпасы на Ямайку, Кубу и во Флориду.He also sent one urgent appeal on behalf of one person.
Он также направил призыв к незамедлительным действиям от имени одного лица.He also sent five appeals on behalf of six persons.
Он направил также пять призывов к незамедлительным действиям от имени шести лиц.He also sent the Violator to Gazer to bring Spawn into the path of darkness.
Он также послал нарушителя, чтобы Спаун встал на путь тьмы.He also sent an urgent appeal on behalf of 12 other persons.
Он направил также призыв к незамедлительным действиям от имени других 12 лиц.He also sent 19 urgent actions on cases regarding 218 individuals.
Кроме того, он направил 19 срочных петиций по делам, касающимся 218 человек.He also sent two urgent appeals, both collective.
Он также направил два призыва к незамедлительным действиям, оба из которых носят коллективный характер.He also sent two expeditions to explore the Pacific coast of Mexico.
Вице-король послал также две экспедиции для исследования Тихоокеанского побережья Новой Испании.He also sent to the Government two urgent appeals on behalf of two persons.
Он также направил правительству два призыва к незамедлительным действиям от имени двух лиц.He also sent one urgent appeal, to which the Government replied.
Он направил также один призыв к незамедлительным действиям, на который правительство представило ответ.He also sent a monthly subsidy of 15,000 scudi to Paris to reinforce the Catholic League.
Он также направил пожертвование 15000 экю в Париж, чтобы укрепить Католическую лигу.He also sent Samuel Hood ahead to stop any merchant ships escaping from the harbour.
Он также послал Сэмюэля Худа вперед, перехватывать любые торговые суда, пытающиеся бежать из гавани.He also sent Armenian youth to Beirut to train in weapons and explosive tactics.
Он также посылал армянскую молодежь в Бейрут для тренировки в тактике использования оружия и взрывчатки.He also sent you these two days before the videos, sort of like a preview of the coming attraction.
Он также отправил тебе эти фото за 2 дня до видео, что-то вроде анонса грядущего зрелища.He also sent a bunch of text messages, but they're too brief and too cryptic to be of much use.
Также он рассылал множество сообщений, но они слишком короткие, плюс зашифрованы, так что бесполезны.He also sent some of his photographs to the President, for which he was politely thanked.
Он также послал несколько фотографий президенту, но в ответ получил лишь вежливое благодарственное письмо.He also sent an urgent appeal on behalf of one person, to which he received a reply.
Он также направил призыв к незамедлительным действиям от имени одного лица, на который He also sent samples of his favorite pear variety, Bon Chrétien, as gifts to other heads of state.
Также он рассылал образцы своего любимого сорта грушевого дерева Bon Chrétien, в подарок главам других государств.He also sent two urgent appeals, one on behalf of one person and the other on behalf of four persons.
Он направил также два призыва к незамедлительным действиям: один- от имени одного лица, а другой- от имени четырех лиц.He also sent three urgent appeals on behalf of five persons and the Government replied to two of them.
Он также направил три призыва к незамедлительным действиям от имени пяти лиц, и правительство представило ответы по двум из них.He also sent three urgent appeals on behalf of eight persons and the Government sent a reply regarding one person.
Он также направил три призыва к незамедлительным действиям от имени восьми лиц, и правительство представило ответ, касающийся одного лица.He also sent a message to the international community, namely that"our silence and complicity… shames us all.
Он также обратился к международному сообществу с призывом не оставаться безучастным, отметив, в частности, что<< наше молчание и соучастие-- это позор для всех нас.He also sent a very powerful angel before them in order to clean the air from these rebellious angels and evil spirits, that ruled over the region.
Также Он послал перед ними могущественного ангела, чтобы очистить атмосферу от взбунтовавшихся ангелов, злых духов, правивших над этим регионом.He also sent Norwegian troops under the command of George von Reichwein across the border from Vinger and Eidskog as well as troops under Henrik Bjelke into Swedish Dalsland.
Он также направил норвежские войска под командованием Георга фон Райхвайна через границу из Вингера и Эйдскуга в шведский Дальсланд.He also sent a letter dated 14 March 1997(see annex) addressed to the Chairman of the Special Committee which reflects the views expressed in his statement.
Он также направил письмо от 14 марта 1997 года( см. приложение) на имя Председателя Специального комитета, в котором отражены мнения, выраженные в его заявлении.He also sent a communication on alleged targeted killings of suspected terrorists by the Israeli Defence Forces(IDF) in the West Bank in November 2005.
Он также направил сообщение о предполагаемых целенаправленных ликвидациях подозреваемых террористов Армией обороны Израиля( ЦАХАЛ) на Западном берегу реки Иордан в ноябре 2005 года.
