Примеры использования He also served на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
He also served as an alderman.
Выступал также как альтист.During this period he also served as the minister of economy.
Одновременно он также занимал пост министра экономики.He also served in the military.
During the course of his long career as a diplomat, he also served as Spanish Ambassador to the United Kingdom, the Philippines, Cuba and the United States.
Во время своей долгой карьеры дипломата он также служил в качестве посла Испании в Соединенном Королевстве, на Филиппинах, на Кубе и в Соединенных Штатах.He also served as a police magistrate.
During this period he also served for a time at Washington, Norfolk and Brooklyn.
В этот период он также служил в Вашингтоне, Норфолке и Бруклине.He also served Takakage's adopted sons.
Также он помогал семейному детскому дому Гатаевых.Aside from painting he also served as a magistrate for a county in Shandong.
Помимо живописи Ли Шань, также работал в качестве судьи в провинции Шаньдун.He also served as finance minister of the state.
Between 1997 and 2000 he also served on the council of Šiauliai district municipality.
С 1997 по 2000 год он также входил в состав Совета самоуправления Шяуляйского района.He also served on the East Las Vegas police force.
Также служил в полиции восточного Лас-Вегаса.He also served as the Land Court Registrar.
Он также служил в качестве регистратора земельного суда.He also served in a series of international roles.
Актриса также участвовала в ряде международных турне.He also served in Northern Ireland, Bosnia and Kosovo.
Также служил в Северной Ирландии, Боснии и Косове.He also served as choirmaster of the Church of San Celso.
Выступал также как органист в загребской церкви Святой Марии.He also served seven years in the Special Operations Group.
В годы войны также служил в Управлении специальных операций.He also served as the governor of Jönköping County from 1930 to 1937.
He also served on many public and charitable committees.
Он также работал над многими общественными и благотворительными комитетами.He also served on the following United Nations Committees.
Он также участвовал в работе следующих комитетов Организации Объединенных Наций.He also served on the board of directors for the Black Coaches Association.
Входил также в совет директоров Трехгорного пивоваренного товарищества.He also served on a review committee for the Progress-Mir Collision.
Он также входил в комитет по переоценке сбора с лавок на Нижегородской ярмарке.He also served on the Bluff Harbour Board, eventually becoming its chairman.
Он также вошел в портовый совет Блаффа и в итоге возглавил Later he also served as acting Chief Justice and Administrator of the government.
Он также занимал посты начальника юстиции и управляющего от правительства.He also served as advisor on The Wobblies and The Good Fight, among others.
Также работал консультантом в фильмах« The Wobblies»,« The Good Fight» и других.He also served on the British Olympic Team staff for the 2008 Olympics.
Он также работал в Олимпийской команде Великобритании на Олимпийских играх 2008 года.He also served as Minister of the Interior in Emir Faisal's government in Damascus.
Он также занимал пост министра внутренних дел в правительстве эмира Фейсала в Дамаске.He also served in Finland during the Finnish Civil War where attained the rank of lieutenant colonel.
Участвовал также в Гражданской войне в Испании в звании подполковника.He also served as a professor at the University of California at Los Angeles.
He also served in the offices of the Minister for Foreign Affairs and the permanent secretary.
Он также работал при министре иностранных дел и в качестве постоянного секретаря.He also served as translator, as he was the only member of the crew who spoke Spanish.
