HE BEGAN WORK на Русском - Русский перевод

• он начал работу
• он начал работать
• он стал работать

Примеры использования He began work на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 1958 Chulyukin he began work at Mosfilm.
В 1958 году Чулюкин начинает работать на« Мосфильме».

He began work on a similar film known as Creation in 1931, but the project was never completed.
Он начал работу над подобным фильмом, известным как« Creation» в 1931 году, но проект так и не был завершен.

At the age of 18, he began work at a cotton factory.
В старшем возрасте он стал работать в крупной хлопковой компании.

Near Bradford, West Riding of Yorkshire; his aptitude for mechanics became apparent when he began work for his uncle.
Уэст- Йоркшир, пригороде Брадфорда, его способности к механике стали очевидными, когда он начал работать у своего дяди.

In 1910 he began work with the magazine Defense dell'Arte.
В те же годы начал сотрудничать с« Revue d' art.

It was during this time that he began work on the Child Ballads.
Именно в это время он начал работу над Балладами« Чайлда».

Much later he began work on an entirely refashioned account, entitled"Of Tuor and the Fall of Gondolin.".
Много позже отец начал работу над совершенно новой версией, озаглавленной« О Туоре и Падении Гондолина».

Rollins states, in the introduction, that he began work on compiling the book some time in 1990.
Во введении говорится о том, что Роллинз начал работу по составлению книги на основе дневников в 1990 году.

In 2003, he began work as a supervisory special agent at the Eurasian Organized Crime Task Force.
В 2003 году он начал работал в качестве специального агента по надзору в Евразийской целевой группе по организованной преступности.

Cohn was born in Freeport, Illinois but subsequently moved to Cleveland, Ohio where he began work as a newspaper editor and journalist.
Кон родился в Фрипорте, Иллинойс, но впоследствии переехал в Кливленд, штат Огайо, где он начал работать в качестве редактора газеты и журналиста.

In 2000, he began work on a neural net for poker.
В 2000 году он начал работу над нейронной сетью для игры в покер.

At the age of nineteen he began work for the Southern Pacific Railroad.
В 14 лет начал работать чернорабочим на железной дороге.

He began work at the herbarium of the Royal Botanic Gardens, Kew in 1948 and became head of its African section in 1959.
Он начал работу в гербарии Королевских ботанических садов Кью в 1948 году и стал главой Африканской секции в 1959 году.

Fully ordained sometime prior to 1899, he began work as a teacher probably in the Tavoy monastery in Rangoon.
Получив полное посвящение около 1899, он начал работу как учитель скорее всего в монастыре Тавой в Рангуне.

He began work that year, painting it from memory, but didn't finish until 1822, during his exile in Brussels.
Художник сразу же приступил к работе, начав писать по памяти- однако закончил ее лишь в 1822 году, уже в Брюсселе, где осел после эмиграции.

Around 1920 he moved to Southern California where he began work as an art designer on films and soon became the head of the art department at 20th Century Fox.
Около 1920 года он переехал в Калифорнию, где он начал работать художником постановщиком для кинофильмов, а вскоре стал руководителем арт- отдела« 20th Century Fox».

He began work as an advocate in 1945, and worked as a Crown Counsel from 1948 to 195, when he returned to private work..
Он начал работу в качестве адвоката в 1945 году, и работал в качестве королевского адвоката с 1948 по 195?, когда он вернулся к частной практике.

In late 2009, he began work on his second album, which is pre-titled"Magnificent.
В конце 2009 года он начал работу над своим вторым альбомом« Magnificent».

In 1943, he began work as a draftsman for his father's architectural firm which specialized in the Beaux-Arts architectural style.
В 1943 году он стал работать чертежником в фирме своего отца, которая специализировалась в архитектурном стиле бозар.

Upon his return to Roswell, he began work on his A series of rockets, 4 to 4.5 meters long, and powered by gasoline and liquid oxygen pressurized with nitrogen.
По возвращении в Розуэлл он начал работу над серией ракет A длиной от 4 до 4, 5 метров, работающих на бензине и жидком кислороде под давлением азота.

In 1780, he began work as a surveyor in Kentucky where he recorded a land claim of 1,600 acres(6.5 km2) for himself.
В 1780 году начал работать инспектором в штате Кентукки, где приобрел себе 1600 акров( 6, 5 км²) земли.

The theater attracted him most of all; he began work with participation in the mural decorations of the famous spectacle of Kote Marjanishvili Fuente Ovejuna by the Spanish playwright Lope de Vega.
Более всего привлекал его театр; работу в нем он начал с участия в росписи декораций к спектаклю К. А. Марджанова« Фуэнтe Овехуна» Л. де Веги.

In 1893 he began work at Walter Rothschild's Museum at Tring, specialising in Coleoptera, Lepidoptera and Siphonaptera.
С 1893 года начал работать в музее Уолтера Ротшильда в Тринге, где систематизировал коллекции и в итоге стал директором.

As a teenager he began work as an apprentice gardener at the Muséum national d'histoire naturelle in Paris.
В подростковом возрасте он начал работу учеником садовника в Национальном музее естествознания в Париже.

After college, he began work as a playwright at the General Nonsense Theater Company in Sarasota, Florida.
Окончив колледж, он начал работать в качестве драматурга в General Nonsense Theater Company в Сарасоте, штат Флорида.

In 1981 he began work on the development of a new Spacelab experiment called the Ultraviolet Imaging Telescope UIT.
В 1981 году он начал работу над разработкой новых экспериментов в лаборатории Спейслэб с изображениями ультрафиолетового телескопа.

In 2015 he began work at Breitbart, attracting attention for his opinions and the company's association with the alt-right.
В 2015- м он начал работать на Breitbart, привлекая внимание своими мнениями и ассоциацией компании с альтернативными правыми.

In 1953 he began work as a photolab assistant at the Berlin Weissensee School of Art and was later promoted to head assistant.
В 1953 году начал работать фотолаборантом в Высшей художественной школе Берлин- Вайсензее, позже был повышен до старшего ассистента.

In 1966, he began work at the École des hautes études en sciences sociales(EHESS) in Paris, where he would later be president from 1977 to 1985.
В 1966 году он начинает работу в Школе высших исследований в области социальных наук( EHESS) в Париже, где с 1977 по 1985 год является Президентом.

In 1993, he began work as a wardrobe supervisor on such films as The House of the Spirits and Emma, before becoming an assistant costume designer.
В 1993 году он начал работать в качестве руководителя гардероба для таких фильмов, как« Дом духов» и« Эмма», прежде чем стать ассистентом художника по костюмам.