Примеры использования Начинает работать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Томми начинает работать на Митча.
Tommy starts working for Mitch.
Эйити бросает школу и начинает работать.
Pineda then quit school and started working.
То есть, начинает работать в Духе?
That is, does he start to work in the Spirit?
Ее тетя говорит, что она поздно начинает работать.
Her aunt said that she starts work late.
Он типично начинает работать в пределах часа.
It typically begins working within an hour.
Начинает работать насос, и автоматически генерируется пар.
The pump starts working and steam is generated.
После этого он начинает работать над своим первым студийным альбомом.
He began working on his own album.
Вообще-то, сегодня здесь начинает работать наш сын!
As a matter of fact, our son starts work here tonight!
Завод начинает работать меньше чем через сутки.
The plant begins operation in less than 24 hours.
После этого она начинает работать в рекламном бизнесе.
Besides, She started working on commercial advertising.
Начинает работать общенациональное Движение сопротивления.
A nationwide resistance movement is starting to work.
Но под нагнетением начинает работать даже паровая машина.
But under a press the steam-engine starts working even.
Мышца начинает работать, наращивается- и укрепляется кость.
Muscle starts to work, develops and strengthens bone.
После освобождения Каран начинает работать на своего дядю за маленькую зарплату.
Karan starts working with his uncle.
Сервис начинает работать после снятия абонентской платы.
Service starts working after charging of subscription fee.
С 2013 года Артмуза начинает работать как выставочный зал.
Since 2013, Artmuza started operating as an exhibition hall.
Певец начинает работать в стилистике западной музыки 50- 60- х годов.
Singer began working in the style of Western music 50-60s.
Этот насос предварительного разрежения начинает работать при атмосферном давлении.
This backing pump starts operating at atmosphere.
Когда сердце начинает работать, дьявол становиться Богом.
Once that heart starts functioning, the devil becomes God.
Press эту кнопку,Анион символ света и ионизатор начинает работать.
Press this button,Anion symbol lights and the ionizer starts working.
Зеленцов начинает работать как профессиональный художник.
In the 1830s, KA Zelentsov began working as a professional artist.
Примерно в это же время он начинает работать в качестве сессионного музыканта.
It was also around this time that he began working as a studio musician.
В 1975 начинает работать пластическим хирургом в госпитале Ла Пас в Мадриде.
In 1975, he began to work as a plastic surgeon at the Hospital La Paz in Madrid.
Содном приезжает в Дубну и начинает работать в Лаборатории ядерных проблем.
Sodnom came to Dubna and began working at the Laboratory of Nuclear Problems.
После регулируемой задержки 1- 999 секунд,насос высокого давления начинает работать.
After an adjustable delay of 1-999 seconds,the h.p. pump starts operation.
В 1979 году Натиг начинает работать в журнале« Литературный Азербайджан».
In 1979, Natig started working at“Literary Azerbaijan” magazine.
Бизе остается всего несколько месяцев жизни, когда он начинает работать над оперой Кармен.
Bizet had just a few years left to live when he began working on Carmen.
С 2010 года Банк начинает работать с системами денежных переводов« Лидер».
Since 2010, the Bank starts working with money transfer systems"Leader.
Пытаясь преодолеть изоляцию, начинает работать волонтером при церкви.
Trying to overcome her isolation, she starts to work as a volunteer at her church.
Сайт начинает работать быстрее, а дисковое пространство освобождается под новые страницы.
The website starts running faster, and frees up disk space for the new page.
Результатов: 198, Время: 0.0383

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский