HE CROSSED на Русском - Русский перевод

• он пересек
• он перешел
• он переправился
• он пересекал
• он прошел

Примеры использования He crossed на Английском языке и их переводы на Русский язык

He crossed a line.
Он перешел черту.

You do realise he crossed the whatsit.
Вы же понимаете, что он пересек эту фигню.

He crossed the line.
Он перешел черту.

But in doing so, he crossed an invisible borderline.
Но в своем стремлении он пересек невидимый рубеж.

He crossed a line.
Он перешел границы.

After a few days walk he crossed the French border on 31 January 1939.
Он перешел границу между Испанией и Францией 31 января 1939 года.

He crossed the border.
Он пересек границу.

There is no historical evidence to suggest that he crossed the river at any time.
Однако нет сообщений о том, что он переправился через реку.

But he crossed the line.
Но он перешел черту.

And I will tell him in no uncertain terms that he crossed a boundary tonight.
И скажу ему в самых точных выражениях, что он перешел границу сегодня.

He crossed the Mekong river.
Он пересек Меконг.

On 17 September 1939 he crossed the border with Romania.
Сентября 1939 года он пересек границу с Румынией и был интернирован румынскими властями.

He crossed a line, Jack.
Он пересек черту, Джек.

After the Soviet invasion of Poland he crossed the border with Romania, where he was interned.
После поражения Польши перешел границу с Румынией, откуда прибыл в Париж.

He crossed the line, Peter.
Это он пересек черту, Питер.

I think he crossed the line.
Я думаю он пересек черту.

He crossed the border yesterday.
Он пересек границу вчера.

Besides, he crossed the line!
К тому же, он перешел черту!

He crossed the sea in the east.
Он пересек море на востоке.

You know he crossed a line, Robert.
Ты знаешь, он пересек границу, Роберт.

He crossed a line. You poor thing.
Он перешел черту, бедняжка.

You know he crossed the border at El Centro.
Ты знаешь, что он пересек границу у Эль Центро.

He crossed a continent to serve me.
Он пересек континент, чтобы служить мне.

You know, like he crossed someone and is expecting payback.
Знаешь, как будто он перебежал кому-то дорогу и ожидал расплаты.

He crossed the border and returned to Para.
Перейдя границу, он вернулся в Пару.

This guy he crossed the line and he didn't even blink.
Этот тип пересек черту и глазом не моргнул.

He crossed a line, so I slept with Ben.
Он перешел черту, так что я переспала с Беном.

It held as he crossed the sidewalk with the boxes of film in his hand.
Оставалась и когда он пересекал тротуар с кассетами в руке.

He crossed the corridor and disappeared from view.
Он пересек коридор и пропал из виду.

After he crossed the veneno linea, he headed this way.
После того как он пересек ядовитую линию, он пошел сюда.