HE DID IT ON PURPOSE на Русском - Русский перевод

• он сделал это специально
• он сделал это нарочно
• он сделал это намеренно

Примеры использования He did it on purpose на Английском языке и их переводы на Русский язык

He did it on purpose.
Да он нарочно!

Yeah, and he did it on purpose.
Да, и он сделал это специально.

He did it on purpose.
Он сделал это нарочно.

You're saying he did it on purpose?
Ты говоришь, он сделал это намеренно?

He did it on purpose.
Он сделал это намеренно.

Do you think he did it on purpose?
Вы думаете, он сделал это нарочно?

He did it on purpose.
Он намеренно сделал это.

Now, if he's smart, he did it on purpose.
Значит, если он не дурак, он сделал это нарочно.

He did it on purpose.
Он сделал это специально.

His quotes, which were recored in literature, show us that he did it on purpose.
Его высказывания, которые записаны в литературе, ясно говорят, что это делал умышлено.

No, he did it on purpose.
Нет, он сделал это нарочно.

I know I'm supposed to be like a sister here, but… not like he did it on purpose.
Я, наверно, должна проявить солидарность, но… не похоже, чтобы он специально это сделал.

Yeah, he did it on purpose.
Да, он сделал это специально.

He did it on purpose, I think.
Я думаю, он сделал это нарочно.

Perhaps he did it on purpose.
Возможно, это он специально.

He did it on purpose to create a distraction.
Он нарочно так сделал, чтобы отвлечь внимание.

Perhaps he did it on purpose.
Возможно, сделал это нарочно!

He did it on purpose, he almost killed Tamar.
Он сделал это нарочно, чуть не задавил Тамар.

No, Andy, he did it on purpose. You know what?
Нет, Энди, он это сделал специально.

He did it on purpose-- he did it to impress her!
Он сделал это специально, чтобы впечатлить ее!

He did it on purpose to try and get that reporter to write about you guys, about your PC, about the company.
Он сделал это, чтобы заставить того репортера написать о вас, о вашем ПК, о компании.

And when Josh hurts people, he does it on purpose.
И когда Джош причиняет людям боль, он делает это нарочно.

Does he do it on purpose?
Он делает это нарочно?

I did it on purpose,' he said.
Я нарочно,- ответил он.

He didn't do it on purpose.
Он сделал это не нарочно.

He didn't do it on purpose.
Он это сделал ненарочно.

He's doing it on purpose!
Он делает это нарочно!

He is doing it on purpose.
Он делает это нарочно.

It's almost like he's doing it on purpose.
Похоже, что он делал это нарочно.

He must be doing it on purpose.
Он делает это нарочно.