HE DIDN'T KNOW HOW на Русском - Русский перевод

• он не знал как

Примеры использования He didn't know how на Английском языке и их переводы на Русский язык

He didn't know how.
Он не знал как.

Even if he didn't know how.
Даже если он не знал, как это сделать.

He didn't know how to handle it.
Он не знал, как сказать.

And there you were saying he didn't know how to be romantic.
И ты говорила, что он не знает как быть романтичным.

No, he didn't know how to.
Нет, он не знал, как.

Your father was a nice guy, but he didn't know how to run a business.
Ваш отец был хорошим человеком, но не умел управлять бизнесом.

He didn't know how to deal with anything.
Он не знал как с этим справляться.

Mark might have stolen the grinder, but he didn't know how to stop it.
Марек, конечно, украл мельницу, но вот не знал, как остановить ее.

Maybe he didn't know how.
Может, он не знал, как.

You said that Joel was a terrible lover and that he didn't know how to touch a woman.
Ты сказала, что Джоэл ужасный любовник, и что он не знает как трогать женщину.

Maybe he didn't know how to tell you.
Может, он не знал, как сказать тебе.

It all would have been for nothing if he didn't know how my identity is.
Это могло быть напрасно, если бы он не знал, где достать противоядие.

He didn't know how high up it went.
Джейкопс не знал как далеко все это зашло.

Maybe he was going to, but he didn't know how you would feel about it.
Может он и собирался, но не знал, как ты к этому отнесешься.

He didn't know how he would ended up in the village.
Он не знал как он оказался в деревне.

I asked my dad to help-- For him to help me get rid of the rust. But he didn't know how.
Я попросил папу помочь очистить от ржавчины, но он не знает, как это сделать.

Maybe he didn't know how to talk about it before?
Может раньше он не знал, как об этом рассказать?

When Gandhi advocated his philosophy of non-violence, I bet he didn't know how much fun it was killing stuff.
Когда Ганди отстаивал свою философию ненасилия, я готов поспорить, что он не догадывался, как может быть весело убивать.

No wonder he didn't know how to spell titties.
Не удивительно, что он не знал, как пишется" сиськи.

Santiago Merino wanted to kill himself and fired a bullet, but it just scratched his head because he didn't know how to handle a weapon.
Сантьяго Мерино решил покончить с жизнью и пустил себе пулю, но она лишь оцарапала его голову, потому что он не умел обращаться с оружием.

Odds are he didn't know how to explain suddenly having a child.
Вероятнее всего, он не знал, как обьяснить внезапное появление ребенка.

Even the great British composer Andrew Lloyd Webber admitted that he didn't know how to bring Bulgakov's novel to musical fruition.
Величайший британский композитор Эндрю Ллойд Уэббер признался, что не знает, как воплотить этот роман в мюзикл.

At first, he didn't know how to start his letter, but later, the words just flowed.
Поначалу не знал, с чего начать, потом слова полились друг за другом.

But he loved us, and he tried to do right, even though he didn't know how and even though he had a broken heart.
Но он нас любил, и старался поступать правильно, пусть и не знал, как, пусть его сердце и было разбито.

He didn't know how anyone could deliver him, but somehow he knew who could deliver him.
Он не знал, как кто-то может поставить его, но как-то он знал, кто может доставить его..

You said he was so useless he didn't know how to use the washing machine.
Вы сказали, что он был настолько бесполезным он не знаю, как пользоваться стиральной машиной.

He said that he was going into the interior the next morning on some geological surveys, and that he would call or e-mail me whenever his crew got to someplace where they had cell or Internet service, but he didn't know how long that would be.
Он сказал, что собирается на следующее утро на какую-то геологическую разведку, и позвонит или напишет, когда его бригада доберется до места, где есть сотовая связь и интернет, но он не знал, как скоро это будет.

He was saying to Levi-Strauss in despair that he didn't know how to act: he was performing charlatanic manipulations and they worked for some reason….
И в отчаянии говорил Леви- Строссу, что не знает, как теперь быть: он творит шарлатанские манипуляции, но это почему-то работает.

When he said he didn't know how he could live the rest of his life knowing how much hurt he would caused that little girl I really felt for him, I did,.
Огда он сказал, что не знает, как жить дальше… зна€, как он обидел эту девушку…€ его пожалел, по- насто€ щему.

He doesn't know how to act.
Он не знает, как играть.