HE DOES NOT BELIEVE на Русском - Русский перевод

• он не верит
• он не считает

Примеры использования He does not believe на Английском языке и их переводы на Русский язык

He does not believe in anything.
Он не верит ни во что.

Vicky tells Mike, but he does not believe her.
Карен пытается рассказать все Майку, но тот ей не верит.

He does not believe this story.
Он не верит в эту историю.

Fortunately for you, he does not believe the Devil's traps.
К счастью для тебя, он не верит в дьявольские козни.

He does not believe in coincidences.
Я не верю в совпадения.

Mascots doctor not- he does not believe in superstition.
Талисманов у врача нет- он не верит в суеверия.

He does not believe in Eastern medicine.
Не верит в восточную медицину.

An unbeliever, however, cannot blaspheme the Holy Spirit because he does not believe on Him.
Неверующий же не может похулить Духа Святого, т. к. не верует в Него.

He does not believe that the dinosaurs are there.
Верит в то, что динозавры до сих пор существуют.

Shannon yells at Sayid, telling him that he does not believe in her and is going to abandon her.
Шеннон орет на Саида, говоря ему, что он не верит в нее и что он бросит ее.

He does not believe Claudia has a reasonable motive to kill him, and instead works with her to remove the other threats.
Джей Ти не верит, что Клавдия имеет мотив убить его, и поэтому работает над удалением других угроз.

The auditor has also told the Commission that he does not believe that his firm prepared these accounts.
Аудитор также сообщил Комиссии, что он не убежден в том, что эти счета были проверены его фирмой.

In the beginning, he does not believe in the supernatural and thinks that Vicki is losing her mind along with her eyesight.
Поначалу Селлучи не верит в сверхъестественное и считает, что Викки начинает терять рассудок вместе со зрением.

The Deputy Head of the UOC DECR Protopriest Nikolai Danilevich said that he does not believe in receiving the Tomos on autocephaly of the UOC KP.
Замглавы ОВЦС УПЦ протоиерей Николай Данилевич сообщил, что не верит в получение Томоса об автокефалии УПЦ КП.

He does not believe that illegal immigrants should have access to government healthcare or in-state tuition rates.
Он не считает, что нелегальный иммигранты должны иметь доступ к государственному здравоохранению или к получению поддержки при образовании.

US Attorney Washington states he does not believe the noose incident and the beatings were related.
Федеральный прокурор США Вашингтон заявил, что он не считает, что висельные петли и избиение были связаны.

He does not believe that one can talk about an outside plot in this case; there is some outside influence, but not a plot.
Лавров не считает, что в данном случае речь идет о внешнем заговоре, имеется некоторое внешнее влияние, но не заговор.

Despite his nostalgia for Qizil Shafaq, however, he does not believe that a friendship between Armenia and Azerbaijan can be revived.
Несмотря на ностальгию по Гызыл Шафагу, Аллазов не верит, что дружба между армянами и азербайджанцами вновь возможна.

He does not believe in any gods and wants his body to be preserved cryogenically after his death until a medical resurrection becomes possible.
Он не верит в бога и пожелал, чтобы его тело после смерти заморозили- на случай, если в будущем ученые найдут способ его оживить.

Bissell rejects the idea of a direct confrontation, but he does not believe neither in the possibility of disarmament nor in a real peace.
Биссел отвергает идею прямой конфронтации, но на самом деле не верит в возможность разоружения и в настоящий мир.

He does not believe Ripley's story about the Alien and quarantines her to the infirmary, knowing that Weyland-Yutani considers her a high priority.
Он не верит историю Рипли о Чужих и о ее прошлом, причастном к этой твари, и сажает Рипли на карантин в лазарет, услышав от нее, что« Вэйланд- Ютани» имеют на нее планы.

The President said that he treats the title with humor since he does not believe that there are presidents who communicate with media more often than he does..
Президент сказал, что относится к происшедшему с юмором, поскольку не думает, что есть президенты, которые больше общаются с прессой, чем он.

Even though he does not believe it yet, the Scarecrow already has a sharp brain full of brilliant ideas, and he proves this throughout the whole journey.
Несмотря на то, что он не верит в это до сих пор, Страшила уже имеет мозг, полный блестящих идей, и он доказывает это на протяжении всего путешествия.

According to the special representative of the Georgian Prime Minister for the settlement of relations with Russia, Zurab Abashidze, he does not believe in Georgia's integration into NATO.
По утверждению спецпредставителя грузинского премьера по урегулированию отношений с Россией Зураба Абашидзе, он не верит в североатлантическую интеграцию Грузии.

As an"atheist" he does not believe in gods, as an"agnostic" he denies the possibility of knowledge of God and, therefore, cannot know if God exists.
Как« атеист» он не верит в богов, как« агностик» он отрицает возможность познания Бога и, соответственно, не может знать существует ли Бог.

Nevertheless, the photojournalist did not intent to address the law enforcement bodies, since, as he says, he does not believe that those guilty will be punished.
Тем не менее фотожурналист не имел намерения обращаться в правоохранительные органы, поскольку, по его словам, не верит в то, что виновный может понести наказание.

However, he does not believe that the democratization of Russia will ultimately solve the conflict:"The change of political regime in Russia might open new opportunities for resolution.
Но он не верит, что демократизации РФ окончательно решит проблему:« Изменение политического режима в России может создать новые возможности для урегулирования конфликта.

He is madly in love with his cousin, the beautiful Roxane; however, he does not believe she will requite his love because he considers himself physically unattractive.
Он безумно влюблен в свою кузину, красавицу Роксану Робен, однако, он не верит, что она ответит на его любовь, потому что он считает себя недостаточно привлекательным для нее.

He does not believe in the socalled“green harvest” where berries are pruned when small and green in an eff ort to reduce yield and thereby increase concentration in the wine.
Он не верит в так называемый« зеленый сбор», когда часть гроздей срезается зелеными для уменьшения их количества и повышения качества остающихся, и следовательно, концентрации вина.

And if you talk with a person who claims that he is not Orthodox or Muslim, that he does not believe in God, then it turns out- in most cases, some beliefs and even religious practice in his life are present.
И если поговорить с человеком, утверждающим, что он не православный и не мусульманин, что в Бога он не верит, то выяснится- в большинстве случаев какие-то верования и даже религиозная практика в его жизни присутствуют.