HE HANDED на Русском - Русский перевод

• он передал
• он вручил
• он протянул
• он дал
• отдал

Примеры использования He handed на Английском языке и их переводы на Русский язык

So he handed me a napkin.
Он подал мне салфетку.

The guy saw me coming and what do you think he handed me?
Парень увидел, как я подхожу, и что вы думете, он протянул мне?

He handed them a gun, yeah.
Он дал им оружие, да.

As a sign of submission, he handed his katana to Stevenson.
В знак подчинения он передал свою катану Стивенсону.

He handed you an envelope.
Он передал вам конверт.

I saw it in his eyes when he handed me that baby picture.
Я видела это в его глазах, когда он дал мне ту фотографию с ребенком.

So he handed me a manila envelope.
Он вручил мне конверт.

I handed the KFC bucket to him, and he handed a small book to me.
Едва я передал ему ведерко, как он протянул мне маленькую книжку.

He handed Vuillard an envelope.
И он передал Виллару конверт.

Unfortunately, no," replied the secretary unexpectedly, and he handed Pilate another piece of parchment.
Нет, к сожалению,- неожиданно ответил секретарь и подал Пилату другой кусок пергамента.

He handed me the note and a backpack.
Он передал мне записку и рюкзак.

When Flat later recruited Boano, he handed production duties to his son-in-law Ezio Ellena.
Когда Боано стал работать в компании Fiat, он передал производство своему незаконнорожденному сыну Энцо Эллена.

He handed me the stolen jewelry.
Он вручил мне украденные драгоценности.

He works in software engineering at the NSA and he handed me a stack of documents, transcripts of his testimony describing illegal surveillance.
Он работает в отделе ПО в NSA и он передал мне папку документов, стенограмма его доклада о нелегальном вмешательствею.

He handed me the book and told me.
Он передал мне книгу и стал рассказывать.

Namwira Ntondo, Chairman of the Peace and Reconciliation Council(COPARE) and a resident of Nguba, was threatened with death. To save his life, he handed over 3,000 United States dollars, a radio cassette player and gold jewellery worth $1,500;
Намвира Нтондо, председатель совета за мир и примирение, проживающий в Нгубе, под угрозой смерти для спасения своей жизни отдал 3000 долл. США, магнитолу и ряд золотых вещей на сумму 1500 долл. США.

Then he handed us the key to victory.
Тогда он передал нам ключ к победе.

He handed Sir Peter Parker into the barge.
Он помог сэру Питеру Паркеру спуститься в барку.

In June 2009 he handed over the presidency of the FSFE to Karsten Gerloff.
В июне 2009 года он передал пост президента ЕФСПО Карстену Герлоффу.

He handed me the child and walked out of the church.
Он передал мне ребенка и вышел из церкви.

Balsam said he handed it to an Asian teen, but we didn't find anybody here fitting that description.
Балсам сказал, что отдал ее подростку азиату, но мы тут никого не нашли, кто бы совпадал с описанием.

He handed you the box directly and called you Stretch?
Он передал тебе упаковку и обозвал тебя Стретчем?

He handed me the canteen and started to walk back to the ledge.
Он вручил мне флягу и отправился обратно.

He handed me one and asked me to look at it.
Он вручил мне экземпляр и предложил взглянуть на него..

He handed it to me because I can handle a sword.
Он протянул его мне, потому что я могу удержать меч.

And he handed me the lnflammatus from Rossini's Stabat Mater.
Он вручил мне" Инфламматус", из" Скорбящей матери" Россини.

He handed you something inside this store last Saturday night.
Он передал вам что-то в этом магазине в прошлую субботу ночью.

He handed a letter of gratitude and a memorable gift to Nurbek.
Он вручил Нурбеку благодарственное письмо и памятный подарок.

He handed over the investigation to us, which was the right call.
Он передал это расследование нам, что было был правильным шагом.

He handed me another jar, one-third full of the same kind of weevils.
Он дал мне другую кружку, на одну треть полную такими же жучками.