Примеры использования He hasn't got на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He hasn't got a wife.
У него нет жены.Apparently, he hasn't got a mouth.
Что у него нет рта.He hasn't got a job.
У него нет работы.Look, it turns out he hasn't got a band.
Слушай, так получается, что у него нет команды.He hasn't got a mind.
У него нет разума.He hasn't got a penny.
У него ни копейки.Roddy didn't kill Eileen,so he hasn't got Caitlyn.
Родди He hasn't got a brother.
У него нет брата.Our little brother has been plotting against me for years, And he hasn't got a lick of it right.
Наш маленький брат был в заговоре против меня в течение многих лет, и он не получил небольшое право.He hasn't got a chance.
У него нет шансов.If some far-fetched story appears,they say something like,"A tale worthy of Harry Potter", and if anyone has a funny accident or anything it's,"Let's hope he hasn't got a scar on his forehead or we will be asked to worship him next"-'.
Если появляется какая-нибудь невероятная история,они пишут что-то вроде" Во вкусе Гарри Поттера", и если с кем-нибудь что-нибудь случается, то говорят что-то типа" Давайте надеяться, что у него не появилось шрама на лбу, а то нам придется боготворить его…".He hasn't got a quarter.
У него нет шансов.Soon he hasn't got a face.
Вскоре он останется без лица.He hasn't got a chance.
И у него нет шанса.What, when he hasn't got a migraine?
Что, когда у него нет мигрени?He hasn't got any friends.
У него нет друзей.Because he hasn't got a mouth, Shell.
Потому что у него нет рта, Шелл.He hasn't got another girl.
У него нет другой.No wonder he hasn't got a girlfriend.
Немудрено, что у него нет девушки.He hasn't got the plans.
Но он что-то задумал.And he hasn't got many.
А друзей у него мало.He hasn't got a clue.
У него нет представления.But he hasn't got a penny now.
Но сейчас у него ничего нет.He hasn't got much here!
Здесь у него ничего нет!No, he hasn't got any family.
Нет, у него не осталось семьи.He hasn't got a face anymore.
У него больше нет лица.Which he hasn't got to hand at the moment.
Которых у него сейчас нет.He hasn't got time for you.
У него нет времени на вас.No, but he hasn't got much of an alibi.
