HE IS DESCRIBED на Русском - Русский перевод

• он описывается
• он описан

Примеры использования He is described на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the book, he is described as a fat pig.
На картах он обозначен как урочище Заборье.

He is described as a coward, fawning over Maeglin.
Описан как трус, подлизывающийся к Маэглину.

In some references, he is described as a rhetor.
В некоторых сказаниях описывается как кузнец.

He is described as a cavalryman of great physical strength.
Описывается как очень высокий человек могучего телосложения.

By some sources he is described as periodista.
В некоторых исторических источниках упоминается как поэт.

He is described as ugly, with blotchy skin and dry, dark hair.
Он описан как урод с пятнами на коже и сухими темными волосами.

My first date is tomorrow night, and… he is described as: male.
Мое первое свидание завтра, и… его описывают как: мужчину.

In some episodes he is described as the smartest in the office.
В легендах он упоминается как самый мудрый из двергов.

A: Yes, Guru is beyond description, beyond space and time, beyond everything, but He is described in the scriptures as a Mass of Rays.
Да, Гуру- вне описания, пространства и времени, вне всего, но в писаниях Он описывается как Масса Лучей.

He is described as colorful, outspoken and likeable.
Его можно характеризовать как страстного, темного, задумчивого и мстительного.

Prodicus was a native of Ioulis on the island of Ceos, the birthplace of Simonides, whom he is described as having imitated.
Продик был выходцем из Иулиды на острове Кеос, являющегося родиной Симонида, которого он охарактеризовал как подражатель.

He is described as the silhouette of a man behind a strange, shimmering veil.
Описывается как человекоподобное существо под странной, пенистой вуалью.

Released in April 1977, McCartney's name was mentioned only in the main liner notes where he is described as a friend of Percy.
На альбоме, выпущенном 29 апреля 1977, имя Пола Маккартни упоминается только в аннотации на обложке альбома, где он описывается как один из друзей Перси Триллингтона.

He is described as a strong-willed child with a vicious temper and a sadistic streak.
Он описывается как волевой ребенок с порочным нравом и любовью к садизму.

The first known mention of a god named Weneg appears in a spell from the Pyramid Texts from the Sixth Dynasty, where he is described both as a death deity and as the deceased king.
Первые упоминания о боге Венеге появились в Текстах пирамид, датируемых VI династией, в которых он описывается как бог смерти и умерший король.

He is described as handsome, 6'2" tall, with red hair and blue eyes.
Он описывается как красавец, 6 футов и 2 дюйма ростом, с рыжими волосами и голубыми глазами.

So they were telling that it is not sufficient to believe in Christ the way He is described in the Old Testament and in the teaching of the apostles, that is the New Testament.
Таким образом, они говорили, что не достаточно верить в Христа так, как Он описан в Ветхом Завете и в учении апостолов, то есть в Новом Завете.

He is described as being a fit, very attractive young man with dark blonde hair.
Он описывается как стройный молодой человек с блондинисто- пепельным цветом волос.

Finally, he forwards a copy of a medical opinion from a clinical psychologist in Norway, dated 25 November 2002, in which he is described as a"torture victim.
Наконец, он представил копию медицинского заключения клинического психолога из Норвегии, которое было датировано 25 ноября 2002 года и в котором он характеризовался как" жертва пыток.

He is described by Watson as an expert at singlestick and uses his cane twice as a weapon.
Описываемый Ватсоном как специалист в фехтовании, он дважды использует ее как оружие.

Buer is a spirit that appears in the 16th century grimoire Pseudomonarchia Daemonum and its derivatives, where he is described as a Great President of Hell, having fifty legions of demons under his command.
Буер- это дух, который фигурирует в гримуаре« Pseudomonarchia Daemonum» и его производных, где он описывается как великий полководец Ада, имеющий пятьдесят легионов демонов под своим командованием.

He is described as intelligent, serious, and dutiful, though not particularly handsome.
Он описывается как умный, серьезный и послушный, хотя и не особенно красивый молодой человек.

Msamati's physical appearance, a British black actor of Tanzanian descent, contrasts with Sallahdor's portrayal in the books, where he is described with the typical fair-haired and fair-skinned look of the free city of Lys.
Внешность Мсамати, британский темнокожий актер танзанийского происхождения, отличается от изображения Салладора в книгах, где он описан с типичным светловолосым и светлокожим видом из вольного города Лиса.

He is described as having a sardonic sense of humor and a pragmatic, amoral philosophy.
Он описывается как прагматичный человек с сардоническим чувством юмора и аморальной философией.

Just as the man is head over the woman, so God is head over the human race and, being a personal being and not a neutral spirit, he is described in the male gender in both the Bible and the Qur'an.
Точно так же, как мужчина главенствует над женщиной, так и Бог главенствует над человечеством. Являясь личностью, а не нейтральным духом, он описывается в мужском роде как в Библии, так и в Коране.

He is described by chroniclers as wise, well-educated, a capable administrator, and personally brave.
В хрониках его описывают как мудрого, хорошо образованного, талантливого руководителя и мужественного человека.

Arthur Munroe: A reporter who comes to the village of Lefferts Corners to cover the lurking fear, he is described as"a dark, lean man of about thirty-five, whose education, taste, intelligence, and temperament all seemed to mark him as one not bound to conventional ideas and experiences.
Артур Монроу- репортер, приехавший в деревню Леффертс- Корнерс, чтобы разгадать тайну Затаившегося Страха, описанный как« темноволосый худощавый человек лет тридцати пяти от роду, чьи образованность, вкус, интеллект и темперамент выдавали незаурядную натуру, свободную от воздействия традиционных идей и понятий».

He is described as being heavyset, having a wrinkled face and russet skin, and having black hair and black eyes.
В книге описывается как коренастый индеец со смуглой кожей и морщинистым лицом, черными волосами и темно- карими глазами.

According to specialized websites, he is described as a fierce campaigner against consumption and trafficking of anabolics, being the author of several books on the subject.
Согласно специализированному веб- сайту, он характеризуется, как яростный борец против распространения и потребления анаболических средств и является автором нескольких книг на эту тему.

He is described as"a rich and organized urban vigilante who hunts and kills criminal scum.
Он описывается как« богатый и организованный городской бдительный человек, который охотится и убивает преступников и любит причинять вред домашним животным».