HE WAS ADOPTED на Русском - Русский перевод

• его усыновили
• он был усыновлен
• он был принят
• его усыновил
• его усыновила

Примеры использования He was adopted на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was adopted.
Его усыновили.

Maybe he was adopted.
Может, его усыновили.

He was adopted.
Он был усыновлен.

How did you know he was adopted?
А как вы узнали, что он усыновлен?

He was adopted.
Его усыновили. Молодец!

He didn't know he was adopted.
Он не знал, что усыновлен.

He was adopted by Yang Dukgoo.
Его усыновил Ян Док Ду.

It's the church he was adopted through.
Та церковь, которая помогла его усыновить.

He was adopted by the Callahan family.
Был усыновлен семьей Хирота.

He found out he was adopted today.
Ќн узнал сегодн€, что он был усыновлен.

He was adopted into the Gyedong Palace.
Его приняли во дворец Гедонг.

At four months old, he was adopted by Elaine and Peter Larkin.
В возрасте шести месяцев он был усыновлен Мэри и Альфредом Лиотта.

He was adopted by his uncle, Emperor Hanazono.
Был усыновлен своим дядей- Императором Ханадзоно.

How old was he when he was adopted by your sister and her husband?
Сколько ему было лет, когда его усыновили?

He was adopted by the Giffords family when he was 13.
Гиффорды усыновили его, когда ему было 13.

I mean, yes, Bill knew he was adopted, but it was closed.
В смысле, да, Билл знал, что был усыновлен, но информация была закрыта.

He was adopted with his sister when he was 7.
Он был усыновлен с сестрой, когда ему было семь лет.

Though he was biologically the son of Takigawa Kazumasu, he was adopted by Maeda Toshihisa, the older brother of Maeda Toshiie.
Его отцом был Такигава Кадзумасу, но позже он был усыновлен Маэдой Тосихисой, старшим братом Маэды Тосииэ.

He was adopted by Bulifant's third husband, producer/director William Asher.
Его усыновил третий муж Джойс Булифант, режиссер Уильям Эшер.

Was possibly the son of Publius Caesennius Paetus, an Etruscan from Tarquinia; the"Lucius Junius" suggests he was adopted by a Lucius Junius.
Возможно, был сыном Публия Цезенния Паэта, этруска из Тарквинии; есть предположение, что его усыновил Луций Юний.

In 1838, he was adopted by Emperor Ninkō.
В 1838 году принц Асахико был усыновлен императором Нинко.

His family name was Buonamici, but Agostino adopted the surname Tassi to give substance to his story that he was adopted by the Marchese Tassi.
Его настоящая фамилия была Бонамичи, но Агостино взял фамилию Тасси, чтобы дать подтверждение своей истории о том, что он был усыновлен маркизом Тасси.

At some point he was adopted by the aristocratic Vetti Sabini.
В какой-то момент он был усыновлен представителем рода Веттиев Сабинов.

While we're as close as any family can be, there are certain things Jackson has not been able to say since the day we told him he was adopted.
И хотя мы настолько сплочены, насколько это возможно в семье, некоторые вещи Джексон не говорит никогда, с тех пор как мы сказали ему, что его усыновили.

He was adopted by a person who at the date of adoption had that status.
Он был усыновлен лицом, имевшим на дату его усыновления такой статус.

Ricky tells his own story: after Billy's death, he was adopted and given a good upbringing, but his trauma was never treated.
Рикки продолжает рассказывать свою собственную историю после смерти брата: он был усыновлен и получил хорошее воспитание, однако его психологическая травма не исчезла.

He was adopted by a family that wanted him and could take care of him.
Его усыновила семья, которая хотела и могла о нем позаботиться.

And on our side of the family, he was adopted because his real parents were eaten alive by their sled dogs?
А с нашей стороны его усыновили, так как его настоящих родителей съели живьем их ездовые собаки?

He was adopted through Catholic Charities by Ginny and Richard Goebel as an infant.
В раннем детстве его усыновили католики Ричард и Джинни Гейбл.

And we never told Jimmy that he was adopted until, um… he was old enough to understand what that meant.
И мы никогда не говорили Джимми, о том, что он был усыновлен, пока… он не стал достаточно взрослым, чтобы понимать, что это значит.