HE WAS ASHAMED на Русском - Русский перевод

• ему было стыдно
• он стыдился
• ему совестно было
• ему совестно стало
• его в смущение

Примеры использования He was ashamed на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was ashamed.
Ему было стыдно.

Maybe-maybe he was ashamed.
Может ему стыдно было.

He was ashamed.
Ему было стыдно.- А?

Because he was ashamed!
Потому что стыдно ему было!

He was ashamed of me.
Он стыдился меня.

Perhaps he was ashamed to.
Возможно, ему было стыдно.

He was ashamed.
Он этого стыдился.

I'm sure he was ashamed.
Уверена, что ему было стыдно.

He was ashamed of himself.
Он стыдился себя.

And said he was ashamed of me.
И говорил, что ему стыдно за меня.

He was… ashamed.
Он… Ему было стыдно.

He was in a hurry'cause he was ashamed.
Да, потому что ему было стыдно.

But he was ashamed.
Но он стыдился.

I thought he could save me but he was ashamed.
Я думала, он мог спасти меня. Но он не знал.

Perhaps he was ashamed in his failure.
Возможно, он стыдился своих неудач.

Like he was doing something he was ashamed of.
Как будто он делал что-то, за что ему было стыдно.

He was ashamed of being an orphan.
Он стыдился, что был сиротой.

And he said he was ashamed.
Еще он сказал, что ему было стыдно.

He was ashamed to remember what-it was..
Ему было стыдно вспоминать, каким он был..

When he understood what happened, he was ashamed.
Когда он узнает, что его раскрыли, с ним случается удар.

You think he was ashamed or he sensed your shame?
Как вы думаете, он стыдился работы или чувствовал ваш стыд?

He was dragging his left leg and trying to hide it, because he was ashamed.
Хромал на левую ногу и хотел скрыть это. Ему было стыдно.

He was ashamed of his boasting his pretensions of courage and ruthlessness.
Он стыдился своего бахвальства своих претензий на храбрость и жестокость.

It was a strange knowledge, known to him alone, and he was ashamed of it.
Это было ясно лишь ему одному, и он стыдился этого.

Like he was ashamed that she was showing any kind of weakness,'any kind of emotion.
Будто стыдился, что она проявила слабость, какие-то эмоции.

I looked for it, but I expect even he was ashamed to keep it.
Я искал его, но, думаю, даже он сам постыдился его хранить.

He was ashamed to. Kitty, on the contrary, was more active than usual.
Ему совестно было. Кити же, напротив, была деятельнее обыкновенного.

And at the altar, Utz left out the prayers because he was ashamed of us or of his students.
И священник в алтаре забыл свои молитвы, потому что ему было стыдно за нас или за своих учеников.

He said he was ashamed of what he did and he was hoping to start over with a clean slate.
Он сказал, что стыдится того, что сделал и что он надеется начать все с чистого листа.

He didn't wanna tell me about Charles because he was ashamed of what he did.
Он не хотел говорить мне про Чарльза потому Ему было стыдно за то, что он сделал.