HE WILL FACE на Русском - Русский перевод

• он столкнется
• он предстанет
• ему будет угрожать

Примеры использования He will face на Английском языке и их переводы на Русский язык

He will face justice.
Он предстанет перед судом.

But he will live, so he will face his day in court.
Он будет жить, и предстанет перед судом.

He will face final judgement.
Его ожидает финальный раунд.

In the first round, he will face Kei Nishikori of Japan.
В первом раунде Сергей сыграет против Кея Нишикори.

He will face a series of tests.
Он столкнется с рядом испытаний.

I give you my word. he will face justice, in return for his life.
Я даю вам слово… он предстанет перед судом, в обмен на жизнь.

He will face the Swedes and the English.
Ему придется схлестнутся со шведами и англичанами.

Manage this ninja on an adventure in which he will face different enemies.
Управлять этим ниндзя на приключение, в котором он будет сталкиваться с различными врагами.

There, he will face a final test.
Там будет его последний тест.

Manages princess Mario Bros for a new adventure in which he will face a lot of enemies.
Руководит принцесса Марио Bros для нового приключения, в котором он столкнется много врагов.

He will face unimaginable hazard.
Он окажется перед лицом невообразимой опасности.

He will hold them, and if he lowers his arms he will face worse.
Нагрузишь его, и если он опустит руки, то ему будет хуже.

Perhaps he will face troubles or health problems.
Возможно, его ждут неприятности или проблемы со здоровьем.

Help Sonic to control the motocross bike to get to the place where he will face Eggman.
Соник помогает контролировать мотокросс велосипед, чтобы добраться до места, где он столкнется с Эггман.

Now he will face a new challenge, this time on four wheels.
Теперь он столкнется с новой проблемой, на этот раз на четыре колеса.

Whatever he faces in there will be far less dangerous than what he will face if we fail.
С чем он столкнется там, менее опасно, чем то, что его ждет, если у нас не получится.

He will face stiff competition from the usual Oxbridge mafia.
Он столкнется с жесткой конкуренцией со стороны обычной мафии Оксфорда и Кембриджа.

He says that this case is similar to his and that he will face the same fate.
Он считает, что этот случай является аналогичным его ситуации и что его постигнет та же участь.

Then he will face the sorting hat that will assign his house at Hogwarts.
Затем он столкнется с Шляпа, которая присвоит его дом в Хогвартсе.

Mowgli is the protagonist child Jungle Book and he will face the tiger Shere Khan to continue the adventure in the jungle.
Маугли главный герой ребенок Книга джунглей, и он столкнется тигр Шерхан, чтобы продолжить приключения в джунглях.

He will face children's court and given the circumstances and, if you agree to give evidence, they will be lenient.
Он столкнется с детским судом, и учитывая обстоятельства, и, если вы согласны дать показания, они будут снисходительны.

One day his life takes a turn when invoking a spirit of the past and begin your adventure in which he will face gods and monsters.
Однажды его жизнь занимает очередь при вызове дух прошлого и начать свое приключение, в котором он столкнется богов и монстров.

If Jack's convicted, he will face up to five years in prison because Carl was in the car.
Если Джека осудят, ему светит до 5 лет в тюрьме, потому что Карл был в машине.

Of course, there are hardships in Armenia, but, as Garo suggests, one needs to understand that he will face the same hardships wherever he goes.
В Армении, конечно, есть трудности, но, как советует Каро, нудно понимать: куда бы ни поехал, с этими трудностями столкнешься.

This time he will face with five racers Darren, Manny, Winford, Dale and King, of course.
На этот раз он столкнется с пятью гонщиками Даррен, Мэнни, Winford, Дейл и король, конечно.

On the October 12 episode of Raw, the reigning WWE United States Champion, The Miz, announced that he will face the WWE Intercontinental Champion John Morrison at Bragging Rights.
На RAW от 19 октября было объявлено что на Hell in a Cell Джон Сина будет защищать титул Чемпиона Соединенных Штатов WWE, в открытом вызове.

He will face a charge of“selling adapted devices for the purpose of enabling or facilitating the circumvention of effective technological measures.”.
Ему грозит обвинение в« продаже адаптированных устройств с целью обеспечения или облегчения обхода эффективных технологических мер.».

If the student selects the topic properly, it is likely he will face a lack of information and knowledge that can be at times to take just nowhere.
Если же студент выберет тему неправильно, то скорее всего он столкнется с недостатком информации и знаний, которые бывает временами взять просто не откуда.

He will face tough matches as the tournament brought together top athletes from all cities and regions of the Russian Federation- said Kokoev.
Ему предстоят нелегкие поединки, так как турнир собрал сильнейших спортсменов со всех городов и регионов Российской Федерации,― сказал Кокоев.

The complainant fears that, if he is sent back to Algeria, he will face a grave risk of torture and ill-treatment in the meaning of articles 1 and 16 of the Convention.
Заявитель опасается, что в случае его высылки в Алжир он может быть подвергнут пыткам и жестокому обращению по смыслу статей 1 и 16 Конвенции.