HER DIRTY на Русском - Русский перевод

• нее грязную

Примеры использования Her dirty на Английском языке и их переводы на Русский язык

We called her Dirty Dora.
Мы звали ее Грязная Дора.

Plausible deniability while Emily does her dirty work.
Правдоподобное отрицание, пока Эмили делает свою грязную работу.

They call her"Dirty Angel.
Ее называют" Грязный ангел.

Lilly had to call in her father to do her dirty work.
Лили должна была позвонить своему отцу, сделать ее грязную работу.

Face it-- her dirty dance with Doomsday nearly destroyed The League.
Знаешь… ее" грязные танцы" с Думсдеем чуть не уничтожили всю Лигу.

Thinks with her dirty mind.
В голове у нее грязные мыслишки.

It doesn't seem like Zoe's style to send someone to do her dirty work.
Не похоже это на Зои, отправлять других делать грязную работу.

Give her back her dirty money.
Верни ей эти грязные деньги.

So, Cat's supposedly off the grid and you're left doing her dirty work.
Значит раз Кэт отсутствует, ты осталась выполнять ее грязную работу.

She wants you to do her dirty work for her..
Она хочет, чтобы ты за нее сделала всю ее грязную работу.

And they were like,"Keri better get back here because we are not cleaning up her dirty underwear.
А после такие:" Кэри лучше вернуться, ведь мы не будем убирать ее грязное белье.

This is more than her having her Dirty laundry aired on"gossip girl.
Это нечто большее чем вывешивание ее" грязного белья" на" Сплетнице.

She always had her little dog Garrett to do her dirty work.
Гарретт был у нее на побегушках и мог выполнять всю грязную работу.

Don't be like Vittoria, with her dirty fingernails, and dirty hands.
Не берите пример с Виктории. У нее грязные ногти. Грязные руки.

Of course she would hire someone else to do her dirty work.
Конечно, она бы наняла кого-то сделать грязную работу за нее.

Turns out she was selling her dirty Grayson secrets to our resident Lois Lane.
Оказалось, что она продавала ей грязные секреты Грейсонов. нашему постояльцу Лойсу Лэйну.

I knew that Emily would send you here to do her dirty work.
Я знала, что Эмили пришлет тебя сюда, сделать за нее всю грязную работу.

When Monica Lewinsky gets out her dirty laundry, a blue dress, the White House turns pale.
Когда Моника Левински достает из грязного белья свое синее платье, Белый Дом бледнеет.

The last thing I need is for you to get a look at an entire book of her dirty, little tricks.
Последнее, что мне нужно, от тебя взглянуть на всю книга ее грязных, маленьких хитростей.

You went down to the cafe, found her dirty chai latte, extra foam, poisoned it, and then continued on to the airport.
Ты съездил в кафе, нашел ее большой чай- латте с пенкой, подкинул таблетки. И спокойно уехал в аэропорт.

You have always done her dirty work.
Ты всегда делал грязную работу за нее.

He is praying for guidance, which is a good sign, and his approval numbers are on the rise as a result, while the first lady's are trending down, with more people now questioning her trustworthiness after her decision to air her dirty laundry.
Он молится о том, чтобы ему был указан путь. Что является хорошим знаком, и повышает его рейтинг в гонке как результат. В то время как рейтинг Первой леди опускается, так как все больше людей ставят под сомнение ее надежность после ее решения вытащить свое грязное белье в прямой эфир телевидения.

She was famous for her dirty jokes.
Она была известна своими грязными шутками.

When necessary, she can even summon shadowy killers to do her dirty work for her.
При необходимости она может даже призвать убийц из тени, которые сделают грязную работу за нее.

It's a shame Tasha had to meet someone who flies her dirty laundry like a freedom flag for the whole world to gawk at.
Позор, что Таша встречалась с кем-то, кто вывешивает свое грязное белье, как знамя свободы на всеобщее обозрение.

Her former colleagues speak in one voice about her dishonesty about her dirty methods to attract customers.
Ее бывшие коллеги в один голос говорят о ее непорядочности, о ее грязных методах привлечения клиентов.

So, Sophia sent you to do her dirty work for her,?.
Значит, София послала тебя сделать за нее грязную работу?

How sad she is they gave her dirty job to do.
Как она печальна! Ей поручили самую грязную работу.

Sending you around here to do her dirty work for her..
Теперь и тебя посылает делать за нее грязную работу.

Figured she would get you to do her dirty work for her..
Я знал, что она пришлет тебя делать грязную работу.