HER GIRLFRIENDS на Русском - Русский перевод

• подругами
• ее подружками

Примеры использования Her girlfriends на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her girlfriends got that.
Оно доставалось ее девушкам.

To Oksana her girlfriends come.
К Оксане приходят ее подруги.

Fiona would like to get back to her girlfriends.
Фиона хотела бы вернуться к подругам.

You talked to her mom and her girlfriends, and all of'em said that Jane was an angel.
Вы говорили с ее мамой и ее подружками, и все они сказали, что Джейн была ангелом.

She is on a cruise with her girlfriends.
Она в круизе с своими подругами.

A woman gets pregnant, her and her girlfriends get together, and they have a little abortion tribunal, and they vote on the baby like it's Survivor.
Женщина беременеет, она и ее подружки собираются вместе, и устраивают небольшой трибунал по аборту, и голосуют за ребенка будто это шоу" Survivors.

She-she liked to party with her girlfriends.
Она ходила на вечеринки со своими подругами.

She lived in Ashgabat, went out with her girlfriends, chatted online, listened to her iPod and studied English.
Жила в Ашхабаде, гуляла с подругами, чатилась на ноуте, слушала айпод, учила английский.

She uses the fax to keep in contact with her girlfriends.
Она использует факс, чтобы поддерживать связь с подругами.

I have been listening in on Cashandra and her girlfriends' conversations, and I don't think she knows anything happened between you two.
Я тут подслушивала Кэшандру и разговоры ее подружек. и я не думаю, что она знает о том, что произошло между вами.

I would beg to get to go out with her girlfriends.
Я бы ее уговаривала сходить куда-нибудь с ее подружками.

Jessie had been out partying with her girlfriends, she collapsed on the street.
Джесси была на вечеринке с подругами, на улице ей стало плохо.

She may have mentioned the signals to one of her girlfriends.
Возможно, она упоминала о сигналах одной из своих подруг.

She teases Vakula, pretending that she is bored with him and is waiting for her girlfriends to go wassailing, where there will be boys who"will tell some wonderful stories.
Она дразнит Вакулу, будто ей с ним скучно, и ждет подруг, чтобы поколядовать, ведь будут парубки-« порасскажут славные сказки».

Searching for help, Megan Fox arranged a to meet with her girlfriends.
Ища помощь, Меган Фокс договорилась, чтобы встретиться с ее подругами.

On the next weekend, the young actress invited her girlfriends to her house.
В следующие выходные молодая актриса пригласила своих подруг в ее дом.

A loving and understanding husband… a fascinating job and thoughtful colleagues… her girlfriends.
Любящий и понимающий муж… чудесная работа и внимательные коллеги… ее подруги.

But you know Maggie will want to bring along one of her girlfriends for you.
Но ты же знаешь, что Мэгги захочет привести одну из своих подружек для тебя.

When a woman gets pregnant, it's a choice between the woman and her girlfriends.
Когда женщина беременеет, этот выбор между женщиной и ее подружками.

But he said that when Anna went away for the weekend with her girlfriends last month.
Но он сказал, что, когда Анна уезжала с подругами на выходные в прошлом месяце.

Because I don't need his girlfriend to set me up with one of her girlfriends.
Потому что мне не нужно, чтобы его подружка сводила меня с ее подружками.

Last year, when the school carried out economic competition, Mary made her own company and together with her girlfriends issued a package with shares.
Когда в прошлом году в школе проводили экономический конкурс, Мэри придумала собственное предприятие и вместе с подругами выпустила пакет его акций.

A young wife invited to her house her sister-in-law- the husband's sister and his other family, as well as her girlfriends.
Молодая невестка приглашала к себе золовку- сестру мужа, и других его родственников, а также своих подруг.

Someone other than her girlfriend?
С кем-нибудь, кроме ее подруги?

She wants to be a stylish girl like her girlfriend.
Она хочет быть такой же стильной девушкой, как и ее подружки.

And her girlfriend says.
И вот ее подруга говорит.

She went to her girlfriend in Tel Aviv.
Она уехала к подруге, в Тель-Авив.

She was at a bar with her girlfriend, getting in one last fling.
Она была в баре со своей подругой, развлекаясь в последний раз.

Friend Gets Her Girlfriend To Bang Her 86% Like 4 hours ago.
Friend Gets Her Girlfriend To Bang Her 86% рейтинг 4 часа назад.

Her girlfriend tried to rip me off.
Ее подруга пыталась меня обмануть.