HER NEIGHBORS на Русском - Русский перевод

• ее соседей
• ее соседки

Примеры использования Her neighbors на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yeah, I spoke with one of her neighbors.
Да, я разговаривал с одним из ее соседей.

Her neighbors are thinking about taking it.
Ее соседи думают о том, чтоб принять предложение.

Anna Davis didn't even know that her neighbors were gay men.
Анна Девис даже и не знала, что ее соседи были геями.

Her neighbors say she hasn't been around for a couple days.
Ее соседи говорят, что она не появлялась уже пару дней.

Nothing so far, but I will re-canvass her neighbors and colleagues.
Пока нет, но я перепроверю ее соседей и коллег.- Ладно.

One of her neighbors, the widow of a dairy farmer, had fallen on hard times.
Одна из ее соседей, вдова молочника, попала в трудное положение.

That's why we offered a substantial sum to Ms. Cardenas and her neighbors to help them relocate.
Из-за этого мы и предлагали значительную сумму Мисс Карденас и ее соседям, чтобы помочь с переездом.

And her neighbors and her kinsfolk heard that the Lord had magnified his mercy towards her;.
Ее соседи и родственники услышали, что Господь был милостив к ней,.

She thought that kind angels had visited her home and told all her neighbors and friends about it.
Она подумала, что ее жилище посетили добрые ангелы, и рассказала об этом всем своим соседям и знакомым.

She wanted her neighbors to know she was more than just the woman who lived next door.
Она мечтала, чтобы ее соседи узнали, что она больше, чем просто женщина, живущая по- соседству.

He talked about staying with his sister sometimes, but her neighbors complained about his motorcycle being too loud.
Он говорил, что иногда остается у своей сестры, но ее соседи жаловались на слишком громкий рев мотоцикла.

Her neighbors and the local government both were startled by the beauty of the back side of the kimono's embroidery.
Соседи Дзюйин и местные власти были поражены красотой изнаночной стороны вышивки на кимоно.

When Zoe was a little girl, the apartment building she lived in caught on fire and her neighbors got trapped behind a door.
Когда Зои была маленькой, в доме, где она жила, случился пожар и ее соседи не смогли выбраться из квартиры.

Well, her neighbors must have been wondering- when they saw another pair of underpants on the washing line- as she doesn't have a husband.
А ее соседи, должно быть, теряются в догадках, когда видят еще одну пару кальсон на сушилке, у нее ведь нет мужа.

Guadalupe Gonzales liked to gossip so much that her neighbors got fed up and trashed her with brooms.
Сеньора Гуадалупе Гонсалес настолько любила сплетничать, что ее соседки не выдержали и поколотили ее метлами.

Julio, let's get buzz down here to videotape this tent, and we will bring Alice's belongings downtown, and then maybe we will check out, uh, her neighbors.
Хулио, пусть Базз приедет сюда, снимет эту палатку, а мы отвезем вещи Элис в участок, а потом, пожалуй, проверим ее соседей.

She also received anonymous death threats and her neighbors received letters claiming that she had a venereal disease.
Кроме того, Купер получала анонимные сообщения с угрозами смерти, а ее соседи получали письма, в которых утверждалась, что Купер страдает венерическими заболеваниями.

The Polish leader Józef Piłsudski was trying to create a Poland-led alliance of East European countries, the Międzymorze federation, designed to strengthen Poland and her neighbors at the expense of the Russian Empire, and later of the Russian SFSR and the Soviet Union.
Польский лидер Юзеф Пилсудский пытался создать возглавляемый Польшей союз Восточно- Европейских стран- федерацию Междуморье, призванный укрепить Польшу и ее соседей за счет Российской империи, а затем и Российской ССР и Советского Союза.

During the investigation into the murder of Yakupova, her neighbors in the hostel said that the girl complained about the persistent courtship of Mikhail Titov.
Во время расследования убийства Гюльнары Якуповой, ее соседки по общежитию рассказали, что девушка жаловалась на настойчивые ухаживания Михаила Титова.

She remembers that the soviet government gave permission to her and her neighbors to expand their flats, but they only began to construct them in the beginning of the 1990s.
Ира помнит, как советское правительство позволило ей и ее соседям, расширить квартиры, но строить они начали лишь в начале 90- х.

Her neighbour reckons Marina is either Polish or Venezuelan.
Ее соседи, утверждаю, что Марина либо Полячка или из Венесуэлы.

She got a call from her neighbour saying that her husband had a mistress.
Ей позвонил кто то из ее соседей сказав, что у ее мужа была любовница.

Her neighbours went wild, what could I do?
Ее соседи сердились, что мне было делать?

And her neighbours and her cousins heard how the Lord had shewed great mercy upon her;.
Ее соседи и родственники услышали, что Господь был милостив к ней,.

Arletta, like her neighbours, is registered in Armenia.
Арлета, как и ее соседи, зарегистрирована в Армении.

I'm Samii, her neighbor. I have just arrived.
Я Самии, ее сосед, только что приехал.

Her neighbor left him in.
Ее сосед впустил его.

Her neighbour said she thought Audrey might have recognised the driver.
Соседка сказала, что вроде бы Одри узнала водителя.

Her neighbor.
Ее соседка.

Her neighbor says that she was seeing someone.
Ее сосед сказал, что она с кем-то встречалась.