ITS NEIGHBOURS на Русском - Русский перевод

• своими соседями
• соседними странами
• соседними государствами
• своих соседей
• своим соседям
• соседних стран
• соседних государств
• соседние страны

Примеры использования Its neighbours на Английском языке и их переводы на Русский язык

Its neighbours?
В соседних странах?

Who attacked its neighbours?
Кто нападает на своих соседей?

There are no cross-border conflicts between Angola and its neighbours.
Между Анголой и ее соседями нет пограничных конфликтов.

Brabant tried to conquer its neighbours, but was not successful.
Брабант пытался покорить своих соседей, но не добился успеха.

Lithuania has established links with its neighbours.
Литва наладила связи со своими соседями.

Iraq and its neighbours have a mutual responsibility towards each other.
Ирак и его соседи несут по отношению друг к другу обоюдную ответственность.

It deserves normal relations with its neighbours.
Он заслуживает нормальных отношений со своими соседями.

Its neighbours closed their borders and severed air links with Bujumbura.
Ее соседи закрыли свои границы и прервали воздушное сообщение с Бужумбурой.

Relations between Sierra Leone and its neighbours.
Отношения между Сьерра-Леоне и соседними государствами.

Burundi's relations with its neighbours have often been affected by security concerns.
Отношения Бурунди с соседними странами часто затрагивают проблемы безопасности.

Mongolia's economy is heavily impacted by its neighbours.
Экономика Монголии существенно зависит от соседних стран.

Israel hoped that its neighbours would enjoy adequate living conditions.
Израиль выражает надежду на то, что его соседи по достоинству оценят надлежащие условия жизни.

Israel is actively involved in promoting peace with its neighbours.
Израиль активно занимается утверждением мира со своими соседями.

The country had worked with its neighbours to create a regional energy market.
Она сотрудничает с соседними странами в целях создания регионального энергетического рынка.

Moreover, Guyana maintains good relations with all its neighbours.
Более того, Гайана поддерживает добрые отношения со всеми своими соседями.

Neither Afghanistan nor any of its neighbours can address those challenges alone.
Ни Афганистан, ни какая-либо из соседних с ним стран не может решить эти проблемы в одиночку.

Timor-Leste continues to enjoy good relations with its neighbours.
Тимор- Лешти продолжает поддерживать хорошие отношения со своими соседями.

It has not invaded its neighbours or committed other major transgressions.
Она не вторгалась на территорию своих соседей и не совершала никаких других крупных нарушений.

It did not work, as Russia has a strong influence on its neighbours.
Это не сработало, потому что Россия имеет сильно влияние на своих соседей.

Promotion of good relations with its neighbours is Croatia's high-priority goal.
Развитие добрососедских отношений с соседними странами является для Хорватии приоритетной задачей.

Israel has achieved statehood and recognition by some of its neighbours.
Израиль получил статус государства и признание некоторых из своих соседей.

Afghanistan and its neighbours must stand together for the security and prosperity of all.
Афганистан и его соседи должны совместно бороться за общую безопасность и общее процветание.

The world must ask India to assure its neighbours and the world that.
Миру нужно попросить Индию заверить своих соседей и мир в следующем.

The country's poverty and development indicators have lagged behind those of its neighbours.
По уровню бедности и развития страна отстает от своих соседей.

The normalization of Iraq's relations with its neighbours is important for regional stability.
Нормализация отношений Ирака с его соседями имеет важное значение для стабильности в регионе.

The Democratic Republic of the Congo intends to live in peace with its neighbours.
Демократическая Республика Конго намерена жить в мире со своими соседями.

Compared to its neighbours in the Central Asian region Kazakhstan's hydroelectric power production looks modest.
На фоне соседей по ЦА гидроэнергетические мощности Казахстана выглядят скромно.

Livonia never reached the political and military strength of its neighbours.
Однако Ливония не смогла сравниться в политической и военной силе с соседними странами.

Afghanistan continues to actively engage its neighbours and to promote regional cooperation.
Афганистан продолжает активно взаимодействовать со своими соседями и развивать региональное сотрудничество.

These efforts will be undertaken in collaboration with Côte d'Ivoire and its neighbours.
Эти усилия будут предприняты во взаимодействии с Котд' Ивуаром и соседними странами.