HERMANOS на Русском - Русский перевод

• hermanos
• братьев
• эрманос
• братья

Примеры использования Hermanos на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mis hermanos.
Дорогие братья.

Hermanos Rigual.
Братья Рико», реж.

Somos hermanos.
Мы братья исп.

And Gustavo Fring of Los Pollos Hermanos.
И Густаво Фринг из Los Pollos Hermanos.

Because hermanos know.
Братья всегда знают.

Yes, the old ways are still best at Los Pollos Hermanos.
Да, традиции до сих пор уважаемы в" Лос Поллос Херманос.

Cities Near Hermanos Serdán International.
Ближайшие гостиницы- Hermanos Serdán International.

Miss Aragon is friends with Los Hermanos Fuentes.
Мисс Арагон- друг братьев Фуэнтес.

Pollos Hermanos has a main distribution center.
У" Братьев Цыплят" есть главный распределительный центр.

People called them"Los Pollos Hermanos"- the Chicken Brothers.
Люди прозвали их" Лос Поллос Херманос"-" Братья Цыплята.

Pollos Hermanos, where something delicious is always cooking.
Братья Цыплята, где всегда вкусно готовят.

A DEA hero should never have to pay for a meal at Pollos Hermanos.
Георю ОБН не следует платить за еду в Братьях цыплятах.

Looks like Los Hermanos Grimm got what was coming to them.
Похоже наши испанские братья Гримм получили то, на что напросились.

They're ex-military guns for hire called Los Hermanos.
Бывшие армейские, сейчас наемники, зовутся" Лос Херманос" прим.-" Братья.

Zapata Hermanos Sucesores, S.A. v. Hearthside Baking Co., Inc.
Сапата эрманос сусесорес, С. А." против" Хартсайт бейкинг компани, инк.

It was held on November 11, 2007 at the Autódromo Hermanos Rodríguez in Mexico City, Mexico.
Прошел на автодроме имени братьев Родригес в Мехико, Мексика.

She published her autobiography in Spanish in 2009 as Fidel y Raul, mis hermanos.
В 2009 году Хуанита опубликовала автобиографию Fidel y Raul, mis hermanos.

That's all, but I think Los Pollos Hermanos is a front for the biggest meth distributor in the Southwest.
Вот и все. но я думаю, что" Братья Цыплята" это всего лишь прикрытие крупнейшего торговца метом на Юго-Западе.

The song used in that scene is a merengue: Pecadora by Los Hermanos Rosario.
В этой сцене используется меренге« Pecadora»« Братьев Росарио» Los Hermanos Rosario.

The race was held at the Autódromo Hermanos Rodríguez circuit located in the centre of Mexico City, which was the location of all Mexican Grands Prix in previous decades.
Гонка пройдет на автодроме имени братьев Родригес, расположенном в центре Мехико, как и предыдущие гонки.

He is best known for working with artists Toño Rosario and Los Hermanos Rosario.
Стал известен благодаря своим работам с режиссерами Нилом Бломкампом и братьями Руссо.

FTR Holding S.A., Philip Morris Products S.A. and Abal Hermanos S.A. v. Oriental Republic of Uruguay ICSID Case No. ARB/10/07, member of the Tribunal, pending.
Компании FTR Holding S. A., Philip Morris Products S. A. и Abal Hermanos S. A. против Восточной Республики Уругвай МЦУИС, Дело№ ARB/ 10/ 07, член Суда, рассмотрение продолжается.

By the time Acosta was born, his family had relocated from San José to San Ramón, where his father and three of his uncles operated the Three Brothers Mine(Spanish: Mina Tres Hermanos) and operated a farm.
К тому времени, когда родился Хулио, его семья переехала из Сан- Хосе в Сан- Рамон, где его отец и трое дядей управляли шахтой« Три брата»( исп. Mina Tres Hermanos) и управляли фермой.

He first appears as an apparent fellow customer in Los Pollos Hermanos, when he suddenly confronts Walter and tersely conveys Gus's non-negotiable offer to purchase Walter's meth and arrange for delivery within the hour.
Он впервые появляется в качестве клиента в« Los Pollos Hermanos», когда он вдруг сталкивается с Уолтером и передает ему предложение Гуса о покупке мета, если тот сумеет организовать доставку в течение часа.

The pair then moved to Mexico and opened a chain of Los Pollos Hermanos chicken restaurants together.
Затем они оба переехали в Мексику и открыли сеть куриных ресторанов« Los Pollos Hermanos».

Gus originally established Los Pollos Hermanos in Mexico several years previously, but emigrated to the United States when Don Eladio and Hector Salamanca murdered his cook and close friend, Maximino Arciniega, as punishment for insulting Eladio.
Гус изначально создал« Los Pollos Hermanos» в Мексике несколько лет назад, но эмигрировал в США, когда Дон Эладио и Гектор Саламанка убили своего варщика и близкого друга Гуса Максимино Арсиньега на его глазах.

We got the brother in Philly wiring money to an Armando Lopez at Dos Hermanos Check Cashing on 803 Southwest 122nd Avenue.
Братец в Филадельфии отправляет деньги переводом Армандо Лопесу в пункт обналички чеков" Дос Эрманос" на 122 Саут- Вест авеню, 803.

Court of Appeals(7th Circuit), United States, 19 November 2002(Zapata Hermanos Sucesores, S.A. v. Hearthside Baking Co., Inc.), available on the Internet at www. cisg. law. pace. edu(leaving open whether certain prelitigation expenditures might be recovered as damages when, e.g., expenditures were designed to mitigate the aggrieved party's losses); CLOUT case No. 796, Juzgado de Primera Instancia, No. 3 de Badelona, Spain, 22 May 2006 Bermuda shorts case.
Также Апелляционный суд США( 7- й округ), Соединенные Штаты, 19 ноября 2002 года( Zapata Hermanos Sucesores, S. A. v. Hearthside Baking Co., Inc.), имеется в интернете по адресу: www. cisg. law. pace. edu( где остался открытым вопрос о том, могут ли быть возмещены некоторые досудебные расходы в качестве возмещения ущерба, если, например, расходы были направлены на уменьшение убытков потерпевшей стороны); ППТЮ, дело 796 Суд первой инстанции 3, Бадалона, Испания, 22 мая 2006 года дело, касающееся шортов.

Magno Suites is situated in Ciudad de Malabo, 1 km from Martinez Hermanos Supermarket, and has a terrace.
Отель Magno Suites расположен в городе Малабо, в 1 км от супермаркета Martinez Hermanos и в нескольких минутах ходьбы от таких достопримечательностей.

The 2018 Mexican Grand Prix(formally known as the Formula 1 Gran Premio de México 2018) was a Formula One motor race held on 28 October 2018 at the Autódromo Hermanos Rodríguez in Mexico City.
Гран-при Мексики 2018 года( полное название- Formula 1 Gran Premio de México 2018)- автогонка чемпионата мира« Формулы- 1», которая прошла 28 октября 2018 года на автодроме имени братьев Родригес в Мексике.