BROTHERHOOD на Русском - Русский перевод

• братство
• братия
• братья
• братских
• братства
• братстве
• братству
• братьев
• братского
• братской
• братьями
• братский
• братии

Примеры использования Brotherhood на Английском языке и их переводы на Русский язык

And brotherhood.
И братство.

We will test this myth of slave brotherhood.
Мы проверим миа о братстве рабов.

Our brotherhood.
Наше братство.

Is considered a sacred number for the Brotherhood.
Число 13 считается сакральным в Братстве.

Brotherhood Press.
Братья Пресс.

I think brotherhood.
Я думаю, братство.

A brotherhood of man¶.
Все люди- братья.

International Brotherhood of Evil.
Международного братства зла.

The Brotherhood needed to secure a model.
Братству необходимо было заполучить натурщицу.

Now is the time for brotherhood and unity!
Настало время для братства и единения!

The brotherhood of mutants.
Братство Мутантов.

And what are the prospects for the brotherhood movement as a whole?
И каковы перспективы братского движения?

The Brotherhood, Hank.
Братство, Хэнк.

It turned into a festival of friendship and brotherhood.
У нас получился настоящий фестиваль дружбы, братства.

Libyan brotherhood.
Ливийское братство.

The brotherhood of the knights of the black diamond.
Братство рыцарей черного бриллианта.

Bulgakov, Christian Brotherhood of Struggle, and N.
Булгакова, Христианского братства борьбы и Н.

The brotherhood building was also built as a cell place.
Братский корпус сооружался тоже как келии.

I am glad I have converted one of the brotherhood to the joys of matrimony.
Я рад, что обратил одного из братьев к радостям брака.

As in Brotherhood of the Black Diamond?
Как в Братстве Череных бриллиантов?

Note: Ministry is the measure of socialization- brotherhood attainment.
Замечание: Опека( служение)- это мера социализации братского достижения.

In our brotherhood there are thousands of congregations.
В нашем братстве тысячи общин.

Are singled out four stages in the cultural and instructive activities of Polotsk brotherhood organization.
Выделяются четыре этапа в культурно-просветительной деятельности полоцкой братской организации.

Also, the path to Brotherhood requires much patience.
И путь к Братству требует много терпения.

The brotherhood way is embedded within church tradition; it has always provided both married and celibate people with an opportunity to serve.
Братский путь- традиционный для церкви, он всегда открывал возможность служения Богу как семейным, так и безбрачным людям.

Florensky and"Christian Brotherhood of Struggle" in: Voprosy filosofii, 1993.
Флоренский и« Христианское братство борьбы»// Вопросы философии.

The brotherhood way is monastic in spirit: rather than sharing accommodation, the followers share their lives with each other in the spirit of love and trust.
Братский путь- путь иноческий, он предполагает не общежитие, но соучастие в жизни друг друга в любви и доверии.

Today a rather responsible day awaited me- a new big customer and, if luck would smile upon me, all honest brotherhood of his acquaintances were going to visit me.
Сегодня мне предстоял достаточно ответственный день- новый крупный клиент и, если повезет, вся честная братия его знакомых.

Thought about Brotherhood is in itself a great communion.
Мысль о Братстве есть Великое Собеседование.

The brotherhood saved their own lives by hiding in the surrounding woods.
Братия спаслась, укрывшись в окрестных лесах.