HIGH ATTIC на Русском - Русский перевод

• высокий чердак
• высокого чердака

Примеры использования High attic на Английском языке и их переводы на Русский язык

The second apartment is located in a high attic.
Вторая квартира расположена на высоком чердаке.

Ground floor, 1st floor+ high attic and specially landscaped courtyard.
Первый этаж, 1- й этаж+ высокий чердак и специально озелененный двор.

The houses would have the ground floor and high attic.
Дома будут иметь один этаж и высокую мансарду.

High attic can be built as well, further expanding living area of the house.
Также можно построить высокий чердак, расширяя жилую площадь дома.

The house consists of a ground floor and a high attic.
Дом состоит из первого этажа и высокого чердака.

Modern two bedroom apartment in the high attic, on the third floor of a villa.
Современная двухкомнатная квартира на высоком чердаке, на третьем этаже виллы.

It consists of ground floor, two floors and a high attic.
Он состоит из первого этажа, двух этажей и высокого чердака.

The building consists of ground floor, two floors and a high attic, and on each floor there are two apartments.
Здание состоит из первого этажа, двух этажей и высокого чердака, а на каждом этаже есть две квартиры.

It can be extended by building another floor- high attic.
Он может быть продлен на другом этаже здания- высокий чердак.

The second floor is a high attic consisting of an unfinished large apartment of 115m2 plus balconies and a big terrace.
Второй этаж- высокий чердак, состоящий из незаконченной большой квартиры 115м2 плюс балконы и большая терраса.

The house consists of the ground floor, first floor and high attic.
Дом состоит из первого этажа, первый этаж и высокий чердак.

Century, with a surface of 100 sq m+ 52 sq m of the high attic, that has a approval for the reconstruction of the roof on the part of Ministry of Culture of Republic of Croatia, according to the regulations of Conservational department in Šibenik.
Века, с поверхности 100 кв м+ 52 кв м высокий чердак, который имеет разрешение на реконструкцию крыши со стороны Министерства культуры Республики Хорватия, в соответствии с нормами природоохранного отдела в Шибеник.

On the second floor, one apartment with the high attic is predicted.
На втором этаже, одна квартира с высокими сводами, предсказано.

The house is spread over two floors- ground floor and high attic, with a total of 120 m2 of living space. It is located on a plot of 1004 m2 with direct access from the road, enriched with a beautiful green garden, olive trees and vineyards that provides a pleasant shade on hot summer days.
Дом расположен на двух этажах- цокольный этаж и высокий чердак, общей площадью 120 м2. Он расположен на участке площадью 1004 м2 с прямым выходом с дороги, обогащенным красивым зеленым садом, оливковыми деревьями и виноградниками, который обеспечивает приятный оттенок в жаркие летние дни.

The house consists of three floors, a basement, ground floor and a high attic.
Дом состоит из трех этажей, подвала, цокольного этажа и высокого чердака.

Extensive description: Stone Dalmatian house, that derives from 16. century, with a surface of 100 sq m+ 52 sq m of the high attic, that has a approval for the reconstruction of the roof on the part of Ministry of Culture of Republic of Croatia, according to the regulations of Conservational department in Šibenik.
Обширные описание: Каменный далматинских дом, который является производным от 16. века, с поверхности 100 кв м+ 52 кв м высокий чердак, который имеет разрешение на реконструкцию крыши со стороны Министерства культуры Республики Хорватия, в соответствии с нормами природоохранного отдела в Шибеник.

As it is only ground floor built for now, it can be extended with another floor and high attic.
Как только первый этаж построен на данный момент, он может быть продлен с другим полом и высокими чердаке.

Living space on the floor of net useful area 54,76+ 54,76 m2(floor+ high attic) partially decorated.
Жилая площадь на полу чистой полезной площади 54, 76+ 54, 76 м2( пол+ высокий чердак) частично оформлена.

About the property: This is a 3-storey family house consisting of a ground floor, 1st floor and a high attic.
О собственности: Это 3- х этажный коттедж, состоящий из цокольный этаж, первый этаж и высокий чердак.

The house is of the surface of 300 sq m and consists of 3 storeys; on the ground floor there are 2 apartments, on the 1st floor there are also 2 apartments and in the high attic there is the apartment of the surface of 100 sq m, with a beautiful fire place and the best sea-view.
Дом имеет поверхность 300 кв м и состоит из 3 этажей, на первом этаже Есть 2 квартиры, на первом этаже Есть также 2 квартиры, а в высоких чердаке есть квартира поверхности 100 кв м, с красивым камином и лучший вид на море. Дом хорошо сложенный.

The building consists of the additional building garage of the surface of 34 sq m, a ground floor, the first floor and a high attic.
Здание состоит из дополнительных здание гаража поверхности 34 кв м, цокольный этаж, первый этаж и высокий чердак.

It consists of a ground floor business space, a room on the 1st floor, a room on the second floor and a high attic apartment.
Он состоит из бизнес- пространства на первом этаже, комнаты на первом этаже, комнаты на втором этаже и квартиры в мансарде.

The high ceiling with attic windows, white walls, and minimalistic decoration became spectacular accents of the interior.
Высокие потолки с мансардными окнами, белые стены и минималистский декор.

Located on the attic floor, with high ceilings and a glass front with perfect views.
Апартаменты расположены на мансардном этаже и отличаются высокими потолками и фронтальным окном с прекрасным видом.

Second Floor- Very large attic bedroom/studio(high ceilings) and storage/guest room.
Второй этаж- очень большая чердак спальня/ студия( высокие потолки) и хранения/ комнаты для гостей.

After the restoration in the 1970s, profiled interstitial towers and cornices, platbands, lattices on windows, as well as a high four-pitched roof with attic projections were restored.
После реставрации 1970- х годов были восстановлены профилированные междуэтажные тяги и карнизы, наличники, решетки на окнах, а также высокая четырехскатная крыша с чердачными выступами.

I say we go up to the attic… the highest, safest part of the house.
Я сказал, мы поднимаемся на чердак… самая высокая, безопасная часть дома.

A further single-bedded room is located one floor higher in a beautifully converted attic room.
Еще одна одноместная спальня расположена на один этаж выше, в красивой мансардной комнате.

Minimalist design, finishes of the highest quality, unique materials of first level of the international market and bright colors make this attic a singular and fantastic property.
Минималистский дизайн, высокое качество отделки, уникальные высококачественные материалы из международного рынка и яркие цвета делают из этого пентхауса уникальную и фантастическую собственность.

Also local traditions were taken into account, which are expressed in a characteristic decoration of the facades and caused by climatic conditions high roofs with attics..
Также учитывались местные традиции, которые выражались в характерном украшении фасадов и в обусловленных климатическими условиями высоких крышах с чердаками и мансардами.