HIGH WAVES на Русском - Русский перевод

• высокие волны
• высоких волн
• волны высотой

Примеры использования High waves на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's time to go on the board- just high waves.
Пришло время покататься на доске- как раз высокие волны.

And there are beaches where high waves on the sea never happen.
И есть пляжи, где высоких волн на море не бывает никогда.

Many experts were alerted that iceboats raise too high waves.
Многих насторожило, что ледоколы поднимают слишком высокие волны.

Help the hero to overcome the most high waves, so as not to fall into the water.
Помоги герою преодолеть самые высокие волны, чтобы не упасть в воду.

How's the weather there, how many guests and whether there are high waves.
Какая там погода, сколько отдыхающих и есть ли высокие волны.

The south-west monsoon brings high waves, so swimming could be risky.
Юго-западный муссон поднимает высоко волны Аравийского моря, так что купаться очень рискованно.

There are no high waves even in the low season, when many of the other beaches are not suitable for a swim.
Здесь не бывает высоких волн даже в низкий сезон, когда на многих других пляжах нельзя купаться.

I'm glad there is no storm tonight to cause high waves or a flood.
Я рад, что сегодня нет шторма, создающего высокие волны или разлив реки.

This is an especially wild spot with extra high waves, a source of adrenaline like you have never experienced before.
Это особенно дикое место с очень большими волнами- адреналин обеспечен.

Waikiki Beach: This famous beach features honey-colored sand and high waves for surfing.
Пляж Вайкики: Этот пляж знаменит своим песком медового цвета и высокими волнами, привлекающими серферов.

Among the partially impressive and high waves, there are no sharp coral reefs, which may cause injuries.
Среди внушительных высоких волн нет никаких острых коралловых рифов, которые могут привести к травмам.

Sand and warm water is always playing into the hands of travelers, high waves allow for surfing.
Песок и теплая вода всегда играют на руку отдыхающим, высокие волны позволяют кататься на серфинге.

Masses of lava caused 20-30 meter high waves that swept several times around the earth.
Огромные массы лавы, изверженные в океан, произвели набегающие волны высотой в 20- 30 метров, несколько раз обогнувшие землю.

Therefore jugo has a very long"path", without geografic obstacles, where are ideal conditions for creation of long and high waves.
Поэтому у jugo очень длинная« путь», без географических препятствий, что творит идеальные условия для создания длинных и высоких волн.

They suffer from the shoreline change, high waves, winter winds, fires and may disappear.
Они страдают от изменения береговой линии, высоких волн, зимних ветров, пожаров и могут исчезнуть.

Due to the fact that the beach is located in an enclosed bay- here you can swim even in summer, when swimming is prohibited almost at all beaches of the west coast due to high waves.
Из-за того что пляж расположен в закрытой бухте- здесь можно купаться даже летом, когда на остальных пляжах западного побережья купаться запрещено из-за высоких волн.

Perfectly stormy sea with high waves, which so deliciously swing and under are so fun to dive.
Великолепное штормящее море с высокими волнами, на которых так упоительно качаться и под которые так прикольно нырять.

Kamala Beach is located in an enclosed bay, so even in the low season are not high waves, and you can swim in the sea.
Пляж Камала находится в закрытой бухте, поэтому даже в низкий сезон здесь не высокие волны и можно купаться.

A couple of bays are protected from high waves by extensive offshore sandbanks, thus creating great kitesurfing conditions.
Есть пара бухт, защищенных от высоких волн, благодаря протяженным выдающимся песчаным отмелям, что обеспечивает прекрасные условия для кайтсерфинга.

Naithon is a truly paradise beach, there are no tides all year round and no high waves even in the monsoon season.
Найтон- истинно райский песчаный пляж, не подверженный приливам и отливам круглый год, здесь нет больших волн даже в сезон муссонов.

Here, you will always have to wait for the wind, high waves and, importantly, an upscale hotel, working on high U.S. standards.
Здесь вас всегда будет ждать ветер, высокие волны и, что немаловажно, высококлассные гостиницы, работающие по высоким американским стандартам.

The best time to have a wedding here is during either spring or autumn, to make sure that the wind or the high waves do not spoil the wedding day.
Лучшее время для проведения свадебных торжеств- весна или осень, чтобы ветер и высокие волны точно не испортили день Вашей свадьбы.

There are a couple of smaller or bigger bays, protected by the high waves by extensive offshore sandbanks, thus creating great windsurfing conditions.
Есть пара небольших и обширных бухт, защищенных от высоких волн протяженными песчаными отмелями в море, что создает прекрасные условия для виндсерфинга.

The uniqueness of this new approach is the utilization of a decommissioned producing platform as well as the fact that it will be truly offshore, unprotected from storms and high waves.
Уникальность этого нового подхода состоит в использовании неэксплуатируемой добывающей платформы, а также в том, что такие объекты будут действительно морскими, незащищенными от штормов и высоких волн.

In low season- winds come and bring rain, on the sea high waves, you couldn't swim every day.
В низкий сезон- приходят ветра и приносят с собой дожди, на море появляются высокие волны, купаться можно не каждый день.

Although we live next to the Baltic Sea and the profession of fisherman is old and rich in traditions, this is not an easy work, and it is often difficult to reckon with many natural phenomena such as heavy wind, high waves, icing, and so on.
Кто живет у Балтийского моря, профессия рыбака связана со многими традициями и легендами, однако на самом деле это тяжкий и опасный труд, ведь рыбакам часто приходится считаться с такими природными явлениями, как сильный ветер, высокие волны, обледенение и др.

Because of the lack of breakwaters, during a heavy surf on the shore is flat rolled high waves, which many swimmers prefer- and residents Zelenogradsk and visitors.
Из-за отсутствия волнорезов, во время сильного прибоя( не обязательно шторма или ветренной погоды), на берег накатывается ровная высокая волна, которая по душе многим купающимся- и жителям Зеленоградска и гостям города.

Main scope Economy Gold Coast- tourism, Gold Coast, or the Gold Coast can safely be called the Beach Capital of Australia, especially popular local beaches, warm ocean year-round and high waves, that attract surfers.
Основная сфера экономики Голд- Косте- туризм, Голд Кост, или Золотой Берег можно с уверенностью назвать Пляжной Столицей Австралии, особой популярностью пользуются местные пляжи, теплый океан круглый год и высокие волны, которые привлекают серферов.

However, from April to October, while on the island of monsoon winds blow here rise quite high waves, which can be dangerous not so much for beginners, but also for experienced swimmers.
Однако с апреля до октября в то время, когда на острове дуют муссонные ветры, здесь поднимаются довольно высокие волны, которые могут быть опасны не то что для начинающих, но и для опытных пловцов.

Hurricane Lenny lingered over the Caribbean for a number of days, battering the western coastlines of several islands with severe winds, 15 to 20 feet high waves and heavy downpours. It was downgraded to a tropical depression on 20 November 1999 as it moved away from the subregion, leaving extensive material damage although limited loss of life in its wake.
Ураган<< Ленни>> бушевал над Карибским регионом в течение нескольких дней, обрушивая на западное побережье нескольких островов сильные ветры, волны высотой 15- 20 футов и ливневые дожди. 20 ноября 1999 года он ослабел до уровня тропической депрессии и ушел в сторону от субрегиона, нанеся обширный материальный ущерб, хотя и не вызвав гибели большого числа людей на своем пути.