HIGHEST MILITARY на Русском - Русский перевод

• высочайшей военной
• высшей воинской
• высший военный
• высшего военного
• высшим военным
• высшие воинские

Примеры использования Highest military на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's India's highest military honor.
Высшее военное звание в Индии.

Sitara-e-Jurat(Urdu: ستارہ جرأت, Star of Courage) is the third highest military award of Pakistan.
Нишан- я- Хайдер( урду نشان حیدر‎)- высшая военная награда Пакистана.

General- was highest military rank for deputy supreme commander.
Ныне- старший военный советник при Верховном главнокомандующем.

The Order of Michael the Brave is Romania's highest military decoration.
Орден Михая Храброго- высшая боевая награда Румынии.

On February 9, 1945, the highest military court in Tirana withheld the decision.
Февраля 1945 года Высший военный суд Тираны отверг это предложение.

He was decorated with Pour le Mérite, German Empire's highest military decoration.
Это был полковник, награжденный Рыцарским крестом- высшая военная награда в фашистской Германии.

In the year 1651 deserved the highest military title of Sweden, becoming the State Marshal.
С 1653 года заниммал высший военный пост в Швеции, будучи государственным маршалом.

Awarding the President with the state decoration and conferring him the highest military ranks.
Присуждение Президенту государственных наград и присвоение ему высших воинских званий;

It is the highest military award of Bangladesh, similar to the American Medal of Honor or the British Victoria Cross.
Bir Sreshtho является высшей военной наградой Бангладеш- аналогом американской медалью чести или британского крест Виктории.

For this action both were to be awarded Britain's highest military honour, the Victoria Cross.
За этот подвиг он был награжден высшей военной наградой Великобритании- Крестом Виктории.

He earned the America's highest military decoration-the Medal of Honor-for his actions at the Battle of Chaffin's Farm.
Участвовал и в Корейской войне, удостоился высочайшей военной награды США медали Почета за свои действия в ходе битвы при Чосонском водохранилище.

For his actions, he posthumously received the United States' highest military decoration, the Medal of Honor.
За проявленный героизм он был удостоен высшей военной награды США- Медали почета.

Marshal of the Mark(or Riddermark) was the highest military rank and the title of the King's lieutenants(originally three), commanders of the royal forces of fully equipped and trained Riders.
Маршал Края- высший военный чин, титул королевского военачальника( которых было три), командир королевской конницы, состоявшей из полностью экипированных и тренированных Всадников.

Written consent of parents of the candidate to study in the highest military educational institution.
Письменное согласие родителей кандидата на поступление на учебу в высшее военное образовательное учреждение.

The National Defence Commission(NDC) is the highest military leadership body of State power and the organ of overall administration of national defence.
Комитет обороны( КО) является высшим военным руководящим органом государственной власти и осуществляет общее руководство национальной обороной.

During the Vietnam War five Puerto Ricans were awarded the Medal of Honor, the highest military honor in the United States.
За время войны два пилота« Скайрейдеров» были удостоены высшей воинской награды США- Медали Почета.

Since 1995, over 15,000 officers and rank and file of the ex-FAR and other armed groups have been reintegrated, including into the highest military posts.
С 1995 года было реинтегрировано свыше 15 000 офицеров и солдат экс- ВСР, в том числе были назначены на высшие военные должности.

Resisters Alexander Kazarian and Bardukh Petrosian were awarded by the highest military orders of France by General Charles de Gaulle.
Александр Казарян и Бардух Петросян были награждены высшими военными орденами Франции генералом Шарлем де Голлем.

Serves as the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Republic of Uzbekistan, appoints and relieves the supreme command of the Armed Forces of the post and confer the highest military ranks;
Является Верховным главнокомандующим Вооруженными Силами Республики Узбекистан, назначает и освобождает от должности высшее командование Вооруженных Сил, присваивает высшие воинские звания;

Bleak rose to the rank of staff sergeant and was awarded the Medal of Honor, the highest military decoration of the United States, for his actions near Minari-gol, South Korea, on 14 June 1952.
Удостоился высочайшей военной награды США- медали Почета за свои действия 14 июня 1952 года близ Минари- гол, Южная Корея.

The General Secretary holds the post of Secretary of the Central Military Commission, the party's highest military affairs organ.
Генеральный секретарь занимает пост секретаря Центральной военной комиссии КПВ- высшего военного органа партии.

During the ceremony the unit's flag was awarded with Greece's highest military awards, the Commander's Cross of the Cross of Valour and the War Cross First Class.
Во время церемонии расформирования в Афинах флаг подразделения был награжден высшими военными наградами Греции Крестом Доблести и Военным крестом первого класса.

As from the academic year 2000-2001 women have the right to compete for entrance in the Highest Military Training Institutions.
Начиная с 2000- 2001 учебного года женщины имеют право участвовать в конкурсных экзаменах на право поступления в высшие военные учебные заведения.

However, under article 103 of the Constitution, the National Defence Commission, the highest military authority, could proclaim a"state of war.
Однако согласно статье 103 Конституции Комиссия национальной обороны, верховная военная инстанция, может объявлять" состояние войны.

Indeed this was not simply bravery; this was a heroism which in other circumstances, I have no doubt, would have won the highest military decorations.
Действительно, это была не простая отвага, а героизм, за который в любых других случаях- я не сомневаюсь- они получили бы высшие военные награды.

Shall award the orders and medals of the Nagorno Karabakh Republic and grant the highest military and honorary titles and diplomatic and other titles;
Награждает орденами и медалями Нагорно-Карабахской Республики, присваивает высшие воинские и почетные звания, высшие дипломатические и иные классные чины;

A headstone on the grave of General D.P Neverovsky was erected with the image of the cross of the Order of St. George the Victorious- the highest military award of that time.
Неверовского было возведено надгробие с изображением креста ордена святого Георгия Победоносца- высшей воинской награды того времени.

The Star of the Grand Cross of the Iron Cross(German: Stern zum Großkreuz des Eisernen Kreuzes) was the highest military decoration of the Kingdom of Prussia and the German Empire.
Звезда Большого креста Железного креста( нем. Stern zum Großkreuz des Eisernen Kreuzes) была наивысшей военной наградой Королевства Пруссии и Германской империи.

In the Chairman's absence, the Deputy Chairman directs the daily operations and business of the Military Committee, NATO's highest military authority.
Председатель Военного комитета НАТО непосредственно руководит повседневной работой комитета, как высшего военного органа НАТО, и выступает от его имени.

His indomitable fighting spirit, extraordinary courage and intrepidity at the cost of his life are in the highest military traditions and reflect great credit upon himself and the Armed Forces of his country.
Его неукротимый боевой дух, необычайная храбрость и отвага, ценой его жизни поддержали высочайшие военные традиции и принесли высокую славу ему и вооруженным силам его страны.