HIM TO PRISON на Русском - Русский перевод

• его в тюрьму
• его за решетку

Примеры использования Him to prison на Английском языке и их переводы на Русский язык

Took him to prison.
Забрали его в тюрьму.

Then, they will take him to prison.
А после суда его на зону отвезут.

Send him to prison.
Отправьте его в тюрьму.

I'm not gonna send him to prison.
Я не собираюсь отправлять его в тюрьму.

Sending him to prison isn't gonna heal you.
Его заключение за решетку не излечит тебя.

They will send him to prison.
Они отправят его в тюрьму.

Because I sent him to prison six years ago, jack.- I changed the time line…- all right.
Потому что шесть лет назад я отправил его в тюрьму, Джек.

I have to send him to prison.
Я должен отправить его в тюрьму.

This will send him to prison for treason and ruin his wife's career.
Это позволит отправить его в тюрьму за государственную измену и погубит карьеру его жены.

He says you sent him to prison.
Он сказал, что ты отправил его в тюрьму.

Then they were transporting him to prison, and presumably the plane went down north of the Hawaiian islands.
А потом его транспортировали в тюрьму, и, предположительно, самолет разбился к северу от Гавайев.

Then why would they send him to prison?
Тогда почему его посадили в тюрьму?

I sent him to prison.
Я упекла его в тюрьму.

Coolidge flipped on Ortiz, and sent him to prison.
Кулидж сдал Ортиза, и тем самым отправил его в тюрьму.

I sent him to prison.
Я засадила его за решетку.

And now you're asking me to help you send him to prison?
И сейчас вы просите меня помочь засадить его в тюрьму?

Then take him to prison.
Тогда отведите его в тюрьму.

You Against You" shows circumstances that led him to prison.
В" You Against You" показаны события, которые привели его в тюрьму.

They took him to prison.
Его посадили в тюрьму.

The whole… The whole plan was to send him to prison.
Весь… весь план состоял в том, что бы отправить его в тюрьму.

The judge said he would have sent him to prison if the appropriate facilities had been available.
Судья при этом заявил, что он направил бы его в тюрьму, если бы были надлежащие помещения.

But one fine day some Gestapo men came and took him to prison.
Да в один прекрасный день вдруг появились гестаповцы и забрали его в тюрьму.

The judgment was later confirmed by the court of appeal which sentenced him to prison for 3,5 years and ordered him to pay hundreds of thousands of euros in damages to the victims.
Позднее это решение было утверждено апелляционным судом, который приговорил его к тюремному заключению на 3, 5 года и обязал выплатить сотни тысяч евро в качестве возмещения ущерба пострадавшим.

Does it say that,"my brother is a good guy, So please don't send him to prison.
А она говорит:" мой брат хороший парень, так что, пожалуйста, не садите его в тюрьму"?

You just want to send him to prison.
Ты хочешь просто упрятать его в тюрьму.

The State Security Court charged him with"supporting an illegal organization" and sent him to prison.
Суд государственной безопасности обвинил его в" поддержке незаконной организации" и приговорил к тюремному заключению.

I got enough on this guy to send him to prison on the moon.
У меня на него достаточно материала, чтобы отправить его в тюрьму на Луну.

The chief sends me undercover into the psychiatric institution, where I gather evidence to prove he's a fraud, so we can overturn his sentence and send him to prison.
Шеф посылает меня под прикрытием в психиатрическую лечебницу, где я собираю улики, которые доказывают, что он не псих, чтобы мы могли изменить приговор и отправить его в тюрьму.

A request was submitted to revoke his eased sentence and return him to prison to serve the remainder of his term.
Было подан иск об аннулировании распоряжения о его освобождении и возвращении его в тюрьму для отбытия оставшегося срока заключения.

Kluger has sworn that he would kill both men for sending him to prison.
Кроме того, Энтуан причастен к убийству двух офицеров полиции, за что его отправляют в тюрьму.