ТЮРЬМЕ на Английском - Английский перевод

• prison
• jail
• penitentiary
• imprisonment
• prisons
• jailed

Примеры использования Тюрьме на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я был в тюрьме.
I have been to prisons.

Я видела вас в тюрьме.
I saw you in jail.

Я провел в тюрьме 14 месяцев.
I spent 14 months in jail.

Я ведь уже в тюрьме.
I'm already in jail.

Я провела в тюрьме две недели.
I spent two weeks in jail.

Я знаю, что я был в тюрьме.
I know I was in jail.

Людям, находящимся или побывавшим в тюрьме.
People who are or were in prison.

Я не мертва и не в тюрьме.
I'm not dead or in jail.

В тюрьме Эскобар зарабатал немного денег.
In prison, Escobar earned a little money.

Скорее мертвым- или в тюрьме.
More like dead or in jail.

Мы долгое время в тюрьме в Ливии.
We long time in jail in Libya.

Много наших братьев сейчас в тюрьме.
Many of our brothers are in prison.

Тюрьме якобы 2400 лет, а так хорошо сохранилась.
To prison ostensibly 2400 and so it was well kept.

Конечно, они ощущали себя как в тюрьме.
Certainly they felt they were in a jail.

Осужденные-- Содержание в тюрьме-- Россия-- 19 в.
Convicts- Contents in prison- Russia- 19th century.

Я провел лучшие годы моей жизни в тюрьме.
I spent the best years of my life in prison.

Лет заключения в женской тюрьме Массачусетса.
Thirty years in the Massachusetts Women's Penitentiary.

Теперь пытайтесь защитить себя в тюрьме.
You just protected yourself into a penitentiary.

Сейчас Гарри Сарфо содержится в тюрьме в г. Бремен, Германия.
Harry Sarfo is now in jail in Bremen, Germany.

Все мои партнеры в Азербайджане сейчас в тюрьме».
All of my partners in Azerbaijan are in jail.

Третье нарушение статьи 7: Избиение в тюрьме города Н.
Third breach of article 7: beatings at City Prison.

Случаев сопровождения лиц, посещающих членов своей семьи в тюрьме.
Escorts for family visits to prisons.

В тюрьме перевод в камеру наказаний до 15 суток;
In prisons, transfer to punishment cells for up to 15 days;

Многие бы обрадовались, увидев« Биби» в тюрьме.
A lot of people would enjoy seeing"Bibi" in prison.

В тюрьме перевод на строгий режим до 2- 6 месяцев;
In prisons, transfer to strict regime for two to six months;

Только 6% насильников хотя бы день в году проводят в тюрьме.
Only 3% of rapists ever spend a day in jail.

Это более половины моей жизни был в тюрьме, психушке.
That's over half my life in and out of prisons, nuthouses.

Лидеры движения, такие как Статкевич, сидят в тюрьме.
One movement's leader Nikolay Statkevich is in prison today.

Лагерь принадлежал к Копенгагенской тюрьме до 2005 года.
The camp belonged to the Copenhagen Prisons until 2005.

Лет, большинство из которых провел в федеральной тюрьме.
Years of age, spent most of those years in federal prisons.