Примеры использования Годам тюрьмы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ее приговорили к 5 годам тюрьмы.
Оскара Писториуса приговорили к пяти годам тюрьмы.
Oscar Pistorius sentenced to 5 years in jail.Фомина приговорили к 3 годам тюрьмы неопр.
Катю арестовывают и приговаривают к пяти годам тюрьмы.
Charity is charged and sentenced to two years in prison.Он был приговорен к 12 годам тюрьмы.
He was sentenced to 12 years in prison.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
последние годыкаждый годэтого годамеждународного годапрошлом годуновый годпоследние несколько летпредыдущие годыодного годапредстоящие годы
Больше
Использование с глаголами
предшествующие годылет прошло
прошел годнаступающем годуначала текущего годалет является
год стал
рассматриваемого годаоставшиеся годыприговорен к двум годам
Больше
Использование с существительными
пару летконца годатечение годараз в годначала годавремя годатысячи летмиллионов летряда летгода в год
Больше
Лейтенант Кэнрити Накагава был приговорен к 20 годам тюрьмы.
Дженнаро Анжиуло приговорили к 45 годам тюрьмы по обвинениям в рэкете.
Gennaro Angiulo was sentenced to 45 years in prison on racketeering charges.Меня приговорили к пяти годам тюрьмы.
I was sentenced to five years in prison.Третий ответчик был приговорен к пожизненному заключению и 20 годам тюрьмы.
The third defendant was sentenced to life imprisonment plus 20 years in jail.Руджу был приговорен к 12 годам тюрьмы.
Aguirre was sentenced to 12 years in jail.Ее мать приговорена к шести годам тюрьмы за наемничество и подделку документов.
Her mother was sentenced to six years in prison for recruiting and forging documents.Суд приговорил его к двум годам тюрьмы.
The court sentenced him to two years in prison.Они были приговорены к 20 годам тюрьмы, их апелляция в 2001 году была отклонена.
They were sentenced to 20 years in jail, and lost their appeal Коуплэнд был приговорен к 50 годам тюрьмы.
Woodfox was sentenced to 50 years in prison.Я не думаю, что суд действовал правильно, приговорив его к четырем годам тюрьмы.
But I do not think the court has acted properly Ларуш был приговорен к 15 годам тюрьмы.
Greenglass was sentenced to 15 years in prison.Суд приговорил машиниста к 15 годам тюрьмы, а помощника машиниста к 8 годам. .
The driver was sentenced to 15 years imprisonment, and his assistant to 8 Нельсона приговаривают к 3- 5 годам тюрьмы.
Lynn was sentenced to three to six years in prison.Я приговариваю вас к 10 годам тюрьмы с правом досрочного освобождения через 6 лет. .
I sentence you to ten years imprisonment with a non-parole period of six Судом он был приговорен к 365 годам тюрьмы.
The members involved were all sentenced to 365 days in jail.Несмотря на это,18 ноября суд Риддера признал его виновным и приговорил к пяти годам тюрьмы.
However, on 18 November,a Ridder court found him guilty and sentenced him to five years in prison.В 1931 арестован и приговорен к 12 годам тюрьмы.
Судья приговорил вас к десяти годам тюрьмы за убийство Боба, имитатор пациента игры хирурга.
A judge has sentenced you to ten years in prison for murdering Bob, the Game Surgeon patient simulator.Сентября 1963 он был приговорен к шести годам тюрьмы.
On September 3, 2009, he was sentenced to six months in prison.Ранее он уже был приговорен к семи годам тюрьмы за членство в ФАТХ.
Previously, he was sentenced to seven years in prison for membership Жаксылык Доскалиев приговорен к семи годам тюрьмы рус.
The hijack leader was sentenced to 7 years imprisonment" in Russian.В декабре 1949 года снова был арестован и приговорен к 8 годам тюрьмы по ложному обвинению в шпионаже.
In October 1941 she was again arrested and sentenced to eight years imprisonment for treason.Его арестовывают, исуд приговаривает его к 11 годам тюрьмы.
He is arrested andcourt sentences him to two months in prison.Его приговорили к пяти годам тюрьмы, но неизвестно, сколько он в итоге отсидел, если вообще попал в тюрьму. .
He was sentenced to five years in prison, though it is unknown how much of it he served, if any.Это тот момент, когда Старк был приговорен к 300 годам тюрьмы.
That was the moment Stark was sentenced to 300 years in prison.
