Примеры использования Международного года на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Тема Международного года.
Провозглашение международного года гор.
В честь Международного года мира.
Vi. добровольный фонд для международного года.
Логотип Международного года.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
последние годыкаждый годэтого годамеждународного годапрошлом годуновый годпоследние несколько летпредыдущие годыодного годапредстоящие годы
Больше
Использование с глаголами
предшествующие годылет прошло
прошел годнаступающем годуначала текущего годалет является
год стал
рассматриваемого годаоставшиеся годыприговорен к двум годам
Больше
Использование с существительными
пару летконца годатечение годараз в годначала годавремя годатысячи летмиллионов летряда летгода в год
Больше
Международного года семьи( 1994 год) 13/.
Оценка Международного года.
Ведущая роль ЮНЕСКО в проведении Международного года.
Провозглашение Международного года лесов.
Цели Международного года семьи, 1994 год. .
Проведение международного года борьбы.
Фонд добровольных взносов для Международного года семьи.
Сроки проведения международного года гор 9- 10 5.
Национальная комиссия по проведению Международного года семьи.
Церемония закрытия Международного года водного сотрудничества.
Я торжественно объявляю о начале Международного года семьи.
III. Проведение Международного года риса в 2004 году. .
Последующая деятельность по итогам Международного года пожилых людей п. 106.
Итоги Международного года пустынь и опустынивания.
Ключевые идеи и цели Международного года водного сотрудничества.
Последующая деятельность по итогам Международного года санитарии, 2008 год. .
Ii. подготовка международного года коренных народов мира.
Последующие мероприятия в отношении Международного года семьи в 2004 году. .
Iii. проведение международного года пустынь и опустынивания.
Последующие мероприятия в отношении Международного года семьи A/ 50/ 628.
Проведение в 2006 году Международного года пустынь и опустынивания.
Швейцария приветствует идею проведения Международного года микрокредитования.
Мероприятии, посвященном началу Международного года водного сотрудничества( Париж, 2013 год); .
Секретариат Международного года находился в Женеве, в Центре по правам человека.
Десятая годовщина Международного года добровольцев.