ЖЕНСКОЙ ТЮРЬМЕ на Английском - Английский перевод

• women's prison
• female prison

Примеры использования Женской тюрьме на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты в женской тюрьме?
Are you in a women's prison?

Он застрял в женской тюрьме.
You kidding? Stuck in a women's prison.

События разворачиваются в женской тюрьме.
The story is set in a women's prison.

Она в женской тюрьме Ускудар, ждет решения суда!
In Uskudar women's prison waiting to be sentenced!

Это выяснили в женской тюрьме.
It's found in a women's prison facility.

Я никогда хорошо не проводил время в женской тюрьме.
I have never had a good time in a women's prison.

Где они тебя держали, в женской тюрьме что ли?
Where would they keep you at, woman's prison?

Оранжевый- новый черный» о жизни в женской тюрьме.
Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison.

Лет заключения в женской тюрьме Массачусетса.
Thirty years in the Massachusetts Women's Penitentiary.

Эпидемия может быть и в женской тюрьме.
You may have an outbreak in the women's prison.

Я в женской тюрьме, Но я совсем не понимаю жещин.
I'm in a women's prison, but I don't understand women at all.

А ведь я работала на раздаче в женской тюрьме.
And I used to work the chow line at Joliet.

Какого черта ты делаешь в женской тюрьме в Иллинойсе?
What the hell are you doing in a women's prison in Illinois?

Прошлой осенью- повесилась в какой-то женской тюрьме.
Last fall- she hanged herself in some women's prison.

Ганс Коппи младший родился в женской тюрьме на Барнимштрассе в Берлине.
Coppi was born at Barnimstraße Women's Prison in Berlin.

Я однажды провела небольшой эксперимент в женской тюрьме.
I once did a little gig in a women's prison.

Работая в женской тюрьме, не стоит вести себя как женщина.
Working in a women's prison doesn't mean you have to act like a woman.

Она отбывает тюремное заключение в женской тюрьме" Оксиденте.
She is serving her sentence at the Occidente Women's Prison.

Комиссия по расследованию некоторых инцидентов в женской тюрьме.
Commission of Inquiry into Certain Events at the Prison for Women.

Хотелось бы поговорить о лесбиянках в женской тюрьме, если можно.
I would like to talk about the idea of female prison tropes, if we could.

В камере смертников в женской тюрьме Барнимштрассе она ждала исполнения приговора.
She was imprisoned at the women's prison on Barnimstrasse, in Berlin.

Приговорили к 175 годам в Мэриленской женской тюрьме.
She was sentenced to 175 years in the Maryland State Prison for Women.

Женщины- заключенные содержатся в женской тюрьме, отдельно от мужчин- заключенных.
Female prisoners are kept at the Women's Prison which is separate from male prisoners.

Ну, тогда я крута, потому что однажды я жила в женской тюрьме.
Well, then I'm a badass, because I lived in a women's prison once.

В настоящее время она отбывает наказание в женской тюрьме Синьцзян- Уйгурского автономного района в городе Урумчи.
She is currently detained at the Xinjiang Uyghur Autonomous Region Women's Prison, Urumqi City.

Часть сеток из этой партии была установлена в женской тюрьме Банги.
The remaining nets were installed in the women's prison of Bangui.

Если девочки содержатся в женской тюрьме, то должны быть обеспечены эффективное раздельное содержание и равноправие.
If girls are kept in female prisons, effective separation and equality of rights should be ensured.

Кто бы мог подумать, что МакГи повзрослее, проведя пару дней в женской тюрьме?
Who would guess that McGee would grow a pair in a women's prison?

В апреле 1994 года вновь имели место беспорядки в женской тюрьме в Эскинтле.
In April 1994 the women's prison in Escuintla was once again the scene of disturbances.

Неудивительно, что в этих лабиринтах появился миф о существовавшей здесь женской тюрьме.
It is not surprising therefore that there is a myth of a women's prison once existing in these labyrinths.