HIS FAMILY RETURNED на Русском - Русский перевод

• его семья вернулась
• его семья вернулись

Примеры использования His family returned на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wolff and his family returned to England.
Годвин и его семья бежали из Англии.

He was born in Geneva but at the age of 6 he and his family returned to Kosovo.
Родился в Женеве, но в 6 лет его семья вернулась в Косово.

His family returned to England in 1895.
Его семья вернулась в Англию в 1895 году.

Three months later his family returned to Moscow.
Через четыре года семья вернулась в Москву.

His family returned to California when he was fifteen.
Семья вернулась в Калифорнию, когда ему было 12 лет.

After the war ended, his family returned to Chungju.
После окончания войны вся семья вернулась в Чхунджу.

His family returned to Korea after liberation in 1945.
Его семья вернулась в Корею после освобождения в 1945 году.

At the age of eleven, his family returned to Tegucigalpa.
В возрасте одиннадцати лет, его семья вернулась в Тегусигальпу.

His family returned to Estonia and settled in Tallinn when Jüssi was 3 years old.
В Эстонию его семья вернулась, когда Юсси было три года.

When Adam was an infant, his family returned to Israel.
Когда Михаэлю было два года, его семья репатриировалась в Израиль.

In 1901 his family returned from Jamaica and settled in Montreal.
В 1901 году семья Эдвина вернулась из Ямайки и поселилась в Монреале.

After the First World War his family returned to Latvia.
После окончания Первой мировой войны вместе с семьей вернулся в Италию.

In 1978 his family returned to Omsk and became Baptist.
В 1978 году вместе с семьей вернулся в Омск и принял крещение в баптистской церкви.

In 1891, when Elsa was three years old, Edvard Brändström and his family returned to Sweden.
В 1891 году, когда Эльзе было три года, Эдвард Брендстрем и его семья вернулась в Швецию.

In 1921, his family returned to Estonia.
В августе 1921 года его семья вернулась в Гродно.

In 1916, Chagall takes Jewish Society for Encouragement of Arts, in 1917 with his family returned to Vitebsk.
В 1916 году Шагал вступает в Еврейское общество поощрения художеств, в 1917 году с семьей возвращается в Витебск.

In 1935 his family returned to the USSR.
В 1935 его жена с годовалым сыном вернулись в СССР.

Unfortunately, for reasons that had nothing to do with the Office of Comprehensive Assistance to Crime Victims and even the CELS, Mr. Ojeda and his family returned to the Federal Capital on 25 April.
Однако по причинам, не зависящим от Бюро, всесторонней помощи потерпевшим от преступлений и ЦПСП, 25 апреля г-н Охеда и его семья вернулись в Буэнос-Айрес.

His family returned to the U.S. in 1916 and settled in California.
В 1913 году семья от безденежья вернулась в США и обосновалась в Калифорнии.

During the Great Depression, his family returned to their homeland.
После реабилитации депортированных народов семья вернулась на родину.

In 1921, his family returned to Lithuania, bought 6 hectares(15 acres) of land in Bielėnai near Rudamina, and took up farming.
В 1921 году его семья вернулась в Литву, купила 6 гектаров земли возле городка Рудамина и стала вести хозяйство.

Yockey was born in Chicago, Illinois, the youngest of four siblings, but his family returned to their original homestead in Ludington, Michigan during the Great Depression.
Йоки родился в Чикаго, штат Иллинойс, но его семья вернулась на их ферму в Лудингтоне, Мичиган во время Великой Депрессии.

In 1921 his family returned to Soviet Russia, but Nicholas stayed in Harbin, where he married and worked as a bookkeeper.
В 1921 году Степановы отправились в Советскую Россию, но Николай остался в Харбине, где он женился и работал бухгалтером.

With the dissolution of the Austro-Hungarian Empire in 1918 his family returned to Hrvatska Dubica where Kozarčanin attended elementary and merchant schools.
С распадом Австро-Венгерской империи в 1918 году его семья вернулась в Хрватска Дубицу, где Иво Козарчанин учился в начальной и торговой школах.

His family returned to the United States when he was ten years old and settled in Virginia, where Walsh began acting in high school.
Когда его семья вернулась в США, его родители поселились в Виргинии, где Уолш окончил среднюю школу.

When Melissanidis was 2 years old his family returned to Thessaloniki, which he considers his hometown.
Когда ему исполнилось 2 года, семья вернулась в Салоники, которые он считает своим родным городом.

In 1899 his family returned to Santiago, but in 1903, after the father's death, the mother returned to Buenos Aires again, where he attended school until the age of eleven.
В 1899 году его семья вернулась в Сантьяго, но в 1903 году, после смерти отца, мать с сыном снова вернулась в Буэнос-Айрес.

On 14 July 2002, the complainant and his family returned to Mexico, where they received new threats, including threats to his family..
Июля 2002 года заявитель и его семья вернулись в Мексику, где им вновь стали угрожать.

He and his family returned to Twickenham, London, in late 1943, where Edwards worked as a swimming instructor, an office manager, and at the Royal Military School of Music.
Он и его вторая семья вернулись в Туикенем( западное предместье Лондона) в конце 1943 года, где Эдвардс работал инструктором по плаванию и фехтованию, менеджером частного офиса и Королевской военной музыкальной школы англ.

After two years in Canada, Jürgen and his family returned to Mexico and settled in Guadalajara, where he began his football career.
Спустя два года в Канаде семья Юргена вернулась в Мексику и поселилась в Гвадалахаре, где он начал свою футбольную карьеру.