HIS HUNTING на Русском - Русский перевод

• своего охотничьего
• ловли своей

Примеры использования His hunting на Английском языке и их переводы на Русский язык

His hunting dogs.
Его охотничьи псы.

Starting with his hunting trip.
Начиная с его поездки на охоту.

His hunting shack?
Охотничья лачуга?

Or it could just be his hunting grounds.
Или это его место охоты.

On his hunting trips, he killed over 6,000 deer!
Что он охотился, он убил 6000 оленей!

Well, someone's staying at his hunting shack.
Ну, кто-то был в его охотничьей хижине.

So Gingile put down his hunting spear under the tree, gathered some dry twigs and made a small fire.
Гингиле опустил свое охотничье копье на землю под дерево, собрал сухих веток и сделал маленький костер.

Reid, where are we in relation to his hunting ground?
Рид, где мы сейчас относительно его территории" охоты"?

During one of his hunting campaigns he reached the Tawi River where he saw a goat and a lion drinking water at the same place.
Во время одной из своих охотничьих поездок он достиг реки Тави, где он увидел, как коза и лев пьют воду в одном месте.

Scared my dad's gonna come after you with his hunting rifle?
Мой испуганный папаша бегает за тобой с охотничьим ружьем?

He's letting us use his hunting cabin when he gets back.
Он разрешил нам воспользоваться своим охотничьим домиком, когда вернулся.

Man keeps a room for a little girl in his hunting cave.
Человек делает комнату для маленькой девочки в своей охотничьей пещере.

But if he's so meticulous in his hunting, how did he let his victim escape?
Но если он так дотошен в своем преследовании, как же он дал жертве выскользнуть?

Russian resident of Riga selling salaka(type of herring) and his hunting catch.
Русский житель, торгующий салакой из Архангельска и охотничьей добычей.

You will be on the nature and with his hunting rifle to shoot flying ducks, which you will find to help your best friend- the dog.
Вы будете находиться на природе и с помощью своего охотничьего ружья выстреливать пролетающих уток, находить которых вам будет помогать ваш верный друг- пес.

Vania Petrosian, an ethnic Armenian, with his hunting puppies.
Ваня Петросян, этнический армянин, со своими охотничьими щенками.

Based on this report, John determined to have his hunting lodge elsewhere, and the wise men boasted,"We ween there are more fools pass through Gotham than remain in it.
Король Иоанн, ознакомившись с отчетом, решил поставить свой охотничий домик в другом месте, а хитрые крестьяне хвастались по этому поводу:« мы считаем, что больше дураков проходит через Готэм, чем остается в нем».

Look, my buddy Bo said we can borrow his hunting cabin.
Слушай, мой приятель Бу сказал, что мы можем одолжить его охотничий домик.

With its ready to be killed, his accurate target, his hunting dog friendly and nostalgic 8-bit, what was missing from"Duck Hunt" to be perfect?, Then a little more intensity, to call in a way flying ducks publishable.
С его готовы быть убит, его точная цель, его охотничья собака дружелюбным и ностальгические 8- бит, что отсутствует" Утиная охота", чтобы быть совершенным?, Тогда немного больше интенсивности, чтобы позвонить в пути летающих уток опубликованию.

Helmer has had an accident with his hunting rifle.
Как вы наверное уже слышали, с Хельмером случилось несчастье, с его охотничьим ружьем.

The teddy bear came to being when President Theodore Roosevelt refused to shot a black bear held captive by his hunting party.
Медведь teddy пришел к быть когда президент Тюеодоре Роосевелт отказал к съемке черного медведя, котор держит плененным его партия звероловства.

In building a new castle, Prince Elector Augustus wanted not just to create a prestigious palace for his hunting trips, but also to underline his leading position in Central Germany.
Курфюрст Саксонии Август решил построить на месте разрушенной крепости замок не только для своих охотничьих прогулок, но и для того, чтобы упрочить свое положение в центральной Германии.

As soon as Isaac had made an end of blessing Jacob, and Jacob had just gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.
Как только Исаак закончил благословлять Иакова и Иаков вышел от лица своего отца Исаака, вернулся с охоты его брат Иса́в.

On 2 October 1999, a United States patrol, commanded by Sergeant Gulliam, burst into the house of Mr. Zoran Semionovic, seizing his hunting gun, for which he had a valid permit, as was known also to the United States command.
Октября 1999 года американский патруль под командованием сержанта Гуллиама ворвался в дом г-на Зорана Семионовича и конфисковал его охотничье ружье, на которое у него было должным образом оформленное разрешение, о чем было известно и американскому патрулю.

As soon as Isaac had made an end of blessing Jacob, and Jacob was yet scarce gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.
Как скоро совершил Исаак благословение над Иаковом, и как только вышел Иаков от лица Исаака, отца своего, Исав, брат его, пришел с ловли своей.

He loved, according to the prevailing taste of the time, being alone in nature, particularly in his hunting lodge at Friedrichsthal.
Он любил находиться в одиночестве на природе, особенно в своем охотничьем домике во Фридрихстале.

Blessed be everyone who blesses you.” 27:30 It happened, as soon as Isaac had made an end of blessing Jacob, and Jacob had just gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.
Как скоро совершил Исаак благословение над Иаковом, и как только вышел Иаков от лица Исаака, отца своего, Исав, брат его, пришел с ловли своей.

As with his great-grandfather in his cabinet des chiens, Louis XV kept some of his hunting dogs in this room.
В этой комнате Людовик XV держал некоторых своих охотничьих собак, как это делал его прадед в Передней для собак.

On his majesty's orders… the madrassa will be honored to accompany the shah on his hunting trip.
По приказу его величества медресе оказана честь сопровождать шаха на охоте.

I remember the day that father caught you whittling little chess pieces with his hunting knife.
Я помню день, когда отец поймал тебя, в то время как ты обтачивал фигурки его охотничьим ножом.